단어의 역사우리말 어휘의 시간을 읽다
15,039개 항목
사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다. 아래 문헌의 뜻 구분은 원자료를 따르며, 오늘날의 뜻과 다를 수 있습니다.
한쪽으로 약간 기울어진 정도로.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
비슥이의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다. 문헌의 뜻을 먼저 고르세요. 위의 오늘날 뜻풀이와 구분해 읽습니다.
문헌의 뜻: 한쪽으로 약간 기울어진 정도로 · 15세기 · 수록 용례 2개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
비스기
白狗ㅣ 비스기 北녀긔 臨ᄒᆞ얏고.
흰 개가 비스듬히 북녘에 임하였고.
白狗斜臨北.
돌欄干애셔 비스기 부들 무텨 머귓니페 안자셔 그를 스노라.
돌난간에서 비스듬하게 붓을 묻혀 오동잎에 앉아서 글을 쓴다.
石欄斜點筆桐葉坐題詩.
비스기
宋ㅅ 사ᄅᆞᆷ의 ᄯᆞ리 專一코 고디식ᄒᆞ야 ᄆᆞᅀᆞᆷ 가지기를 비스기 아니ᄒᆞ야.
송나라 사람의 딸이 한결같고 고지식하여 마음먹기를 비슥이(삐딱하게) 하지 않아.
宋女專慤持心不傾.
眄 비스기 볼 면.
비스듬하게 볼 면.
비스기 ᄌᆡ므를 어더 ᄇᆡ브ᄅᆞ 머그며 더이 닙다가.
부당하게 재물을 얻어 배불리 먹으며 덥게 입다가.
비스기
棧道ㅣ ᄃᆞᆯ연ᄂᆞᆫ ᄃᆡ란 비스기 돌ᄒᆞᆯ 避ᄒᆞ고.
벼랑길이 달려 있는 곳은 비스듬하게 돌을 피하고.
棧懸斜避石.
비슥이, 비스기
셔남풍이 마이 부니 비슥이 돗ᄎᆞᆯ ᄃᆞ니.
서남풍이 많이 부니 비스듬하게 돛을 다니.
뼛 가싀 비스기 셧고 ᄀᆞᄌᆞ기 ᄭᅳᆫ허졋고.
뼈의 가시가 비스듬하게 서 있고 가지런하게 끊어졌고.
骨芒이 斜竪齊截ᄒᆞ고.
비슥이, 비스기
ᄒᆡᆼ인이던지 우마던지 텰도ᄅᆞᆯ 비슥이 지나면.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
나는 모래 우에 비스기 누어 물소리를 듣고 잇다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
비슥이
ᄒᆞᆫ편은 널 두 닙흘 마조 비슥이 셰워.
한편은 널판 두 쪽을 마주 비스듬하게 세워.
곡셕을 갈기ᄅᆞᆯ 다 ᄒᆞᆫ 후의 삼탐이의 담아 그 비슥이 셰운 널 우ᄒᆡ 븟고.
곡식을 다 간 후에 삼태기에 담아 그 비스듬하게 세운 널판 위에 붓고.
두 양금은 다 탁ᄌᆞ 우ᄒᆡ 비슥이 누이고.
두 양금은 다 탁자 위에 비스듬하게 눕게 하고.
비슥이
다음에 열닐 幕도 비슥이 짐작된다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
비슥이의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
비스기, 비슥이
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘비슥이’의 옛말인 ‘비스기’는 15세기부터 나타난다.
‘비스기’는 어근 ‘비슥’과 부사 파생 접미사 ‘-이’가 결합하여 연철 표기 된 것이다.
18세기부터 분철 표기 된 ‘비슥이’가 나타나 현재까지 이어진다.
20세기에 비슷하게의 뜻으로 쓰인 ‘비슥이’도 확인된다.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 35자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.
