기미

앞일이나 상황에 대하여 느낌으로 알아차릴 수 있게 하는 어떤 현상이나 상태.

단어표제어: 기미용례 13개
기미의 완성 영상 포스터
영상 속 낱말 표기

우리가 알고있는 '기미'의 뜻

국어사전 뜻풀이

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.

앞일이나 상황에 대하여 느낌으로 알아차릴 수 있게 하는 어떤 현상이나 상태.

영상으로 보는 기미의 역사

영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.

소리 없이 보는 영상

영상에 담긴 대표 표기 6개
  1. 15세기幾微이 장면의 문헌 용례
  2. 16세기긔미이 장면의 문헌 용례
  3. 17세기긔미표기 요약에 수록
  4. 18세기긔미이 장면의 문헌 용례
  5. 19세기긔미이 장면의 문헌 용례
  6. 20세기機微이 장면의 문헌 용례

기미의 표기 연대표

문헌에 나타난 기미의 쓰임

옛 표기와 문헌을 함께

기미의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.

세기 고르기

기미 · 15세기 · 수록 용례 1개

15세기에 기록된 기미의 표기

幾微

원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.

  • 같은 세기에 함께 기록된 표기입니다.
  • 실제 문장에서는 조사·어미가 붙어 모양이 달라질 수 있습니다.

문헌 속의 기미

전체 용례 13개

문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.

전체 용례 13개

15세기幾微용례 1개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

幾微

출처1462 능엄경언해 9:115ㄱ
용례 01
문헌 용례
硏幾ᄂᆞᆫ 幾微ᄅᆞᆯ 窮究ᄒᆞ야 기피 求호ᄆᆞᆯ 니ᄅᆞ시니라.
현대어 풀이

‘연기’는 기미를 궁구하여 깊이 구함을 이르는 것이다.

대응 원문

硏幾ᄂᆞᆫ 謂硏窮幾微ᄒᆞ야 以深求也ㅣ라.

16세기긔미용례 1개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

긔미

18세기긔미용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

긔미

출처1764 어제조훈언해 28ㄱ
용례 03
문헌 용례
이제 이 ᄀᆞᄅᆞ치매 내 ᄆᆞᄋᆞᆷ을 경갈ᄒᆞ니 현우의 판단ᄒᆞᆷ과 흥망의 긔미 오직 튱ᄌᆞ의게 이시며 튱ᄌᆞ의게 이시니.
현대어 풀이

이제 이 가르침에 내 마음을 경갈(傾渴)하니 현우(賢愚)의 판단함과 흥망의 기미는 오직 충자(沖子)에게 있으며 충자에게 있으니.

출처18세기 후반 일동장유가 2:40ㄱ
용례 04
문헌 용례
온갓 일을 다 긔이니 아ᄃᆞᆨ히 모ᄅᆞ더니 이놈의 말을 조차 긔미ᄅᆞᆯ 알리로다.
현대어 풀이

온갖 일을 다 속이니 아득히 모르더니 이놈의 말을 좇아 기미를 알겠구나.

출처1790 인어대방 10:17ㄱ
용례 05
문헌 용례
公作米事ᄂᆞᆫ 되여 왇ᄉᆞ오니 긷보오나 至於修理事ᄒᆞ여ᄂᆞᆫ 許諾ᄒᆞ실 긔미가 업ᄉᆞ오니 이런 답답ᄒᆞᆫ 일은 업ᄉᆞ외.
현대어 풀이

공작미(公作米) 일은 되어 왔으니 기쁘나 수리(修理) 일에 이르러서는 허락하실 기미가 없으니 이런 답답한 일은 없습니다.

19세기긔미용례 5개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

긔미

출처미상 금향정기 33ㄴ
용례 06
문헌 용례
벽ᄌᆔ 놀나 급히 무러 갈오ᄃᆡ 모친이 무삼 긔미를 아라 계시관ᄃᆡ 이 갓흔 말ᄉᆞᆷ을 ᄒᆞ시ᄂᆞ니잇고.
현대어 풀이

벽주가 놀라 급히 물어 말하되, 모친이 무슨 기미를 알아 계시기에 이 같은 말씀을 하십니까?

출처1858 월봉 2:13ㄴ
용례 07
문헌 용례
ᄃᆡ져 맛당이 승상긔 고ᄒᆞ여 긔미를 안 연후 황상긔 쥬달ᄒᆞ여.
현대어 풀이

대저 마땅히 승상께 고하여 기미를 안 연후 황상께 아뢰어.

출처1883년경 이언언해 3:46ㄱ
용례 09
문헌 용례
륜션 쥬관ᄒᆞᄂᆞᆫ 쟝관은 반ᄃᆞ시 바ᄅᆞᆷ 긔미ᄅᆞᆯ 측량ᄒᆞ야 구풍을 방비ᄒᆞ고.
현대어 풀이

화륜선 주관하는 장관은 반드시 바람 기미를 측량하여 구풍(颶風)을 방비하고.

20세기긔미, 機微용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

긔미, 機微

출처1903 신학월보 3:443
용례 11
문헌 용례
전보다 더 열심으로 주일과 삼일 례배에 ᄲᅡ지지 안코 단니니 우리 교회가 더 흥할 긔미를 보앗사오니.
현대어 풀이

전보다 더 열심으로 주일과 삼일 예배에 빠지지 않고 다니니 우리 교회가 더 흥할 기미를 보았사오니.

출처1911 월하가인 79
용례 12
문헌 용례
제 상젼에 눈치를 보닛가 벽동집 ᄒᆡᆼ동이 얼마ᄶᅳᆷ 의혹을 ᄒᆞᄂᆞᆫ 긔미가 잇ᄂᆞᆫ지라.
현대어 풀이

제 상전의 눈치를 보니까 벽동집 행동이 얼마쯤 의혹을 하는 기미가 있는지라.

출처1924 동아일보 10월 10일 1면
용례 13
문헌 용례
ᄯᅩ는 다른 方策을 取할가 하는 問題에 對하야는 實로 그 態度가 曖昧하야 아직ᄭᅡ지 調査와 硏究 中에 잇서서 世人이 그 機微를 알 수가 업섯다.
현대어 풀이

또는 다른 방책을 취할까 하는 문제에 대하여는 실로 그 태도가 애매하여 아직까지 조사와 연구 중에 있어서 세인이 그 기미를 알 수가 없었다.

  • 세기 분류·표기·문헌명·현대어 풀이는 사전 자료 그대로 수록했습니다.
  • 문헌의 연대와 세기 분류가 다른 경우에도 사전에 수록된 구분을 따릅니다.
  • 용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.

기미의 표기 연대표

표기의 변화와 공존

기미의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음

점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

선택한 세기를 표시합니다.

낱말 전체의 표기별 수록 시기. 각 행은 하나의 표기이며, 15세기부터 20세기까지의 기록을 보여 줍니다.
표기 · 근거15세기16세기17세기18세기19세기20세기
幾微15세기사전 표기 요약16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
긔미16세기, 17세기, 18세기, 19세기, 20세기사전 표기 요약15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
기미20세기사전 표기 요약15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
機微문헌 수록 표기15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음

세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.

연대표의 근거와 읽는 법
  • 사전 표기 요약: 사전의 표기 변화 요약입니다.
  • 문헌 수록 표기: 세기별 문헌에 함께 실린 표기를 더한 것입니다.
  • 점이 없는 시기에도 이 말이 쓰였을 수 있습니다. 표시된 세기는 자료에 기록이 남은 시기로, 낱말이 생기거나 사라진 때와는 구분됩니다.
  • 점은 문헌 영역에 표시된 뜻의 해당 세기 용례로 연결됩니다.

시대별 주요 표기 모아보기 4종

사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.

  • 幾微
    15세기
  • 긔미
    16세기17세기18세기19세기20세기
  • 기미
    20세기현재
  • 機微
    20세기
원자료의 전체 표기 목록 4종

幾微, 긔미, 機微, 기미

기미의 어원과 변화

이 말은 어떻게 달라졌을까

사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내

옛 표기와 등장 시기

‘기미’는 15세기에 한자로 표기된 ‘幾微’로 나타나고 16세기부터 한글로 표기된 ‘긔미’로 나타난다. 19세기에는 ‘機微’로도 나타난다.

소리와 발음의 특징

19세기에 자음 뒤에서 모음 ‘ㅢ’가 ‘ㅣ’로 바뀌는 현상에 따라 20세기에 ‘기미’가 나타나 현재까지 이어진다.

기미 관련 읽을거리

낱말과 한자 사전

이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.

뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내

기미의 참고문헌

사전 편찬 참고자료

별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.

기미의 자료 저장 및 인쇄

기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.

기미 낱말 기록집 PDF 첫 페이지첫 페이지 미리보기

낱말 기록집

기미의 역사를 한 권에

오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 45자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.

PDF · A4 · 16쪽 · 2.4 MB

자료 정보와 읽는 방법

뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.

항목 식별자
2139
동형어 번호
4
전체 항목 수
15039
원자료 제목
사전 내용
원자료 설명
사전 내용 검색 결과
생성 표기
20260918 02:29:20
원자료에 기록된 시스템 주소
http://localhost:8193/history

시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.

다음 낱말 둘러보기

기뻐하다낱말의 기록기쁘다낱말의 기록