앉다

사람이나 동물이 윗몸을 바로 한 상태에서 엉덩이에 몸무게를 실어 다른 물건이나 바닥에 몸을 올려놓다.

단어표제어: 앉다용례 21개
앉다의 완성 영상 포스터
영상 속 낱말 표기

우리가 알고있는 '앉다'의 뜻

국어사전 뜻풀이

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.

사람이나 동물이 윗몸을 바로 한 상태에서 엉덩이에 몸무게를 실어 다른 물건이나 바닥에 몸을 올려놓다.

영상으로 보는 앉다의 역사

영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.

소리 없이 보는 영상

영상에 담긴 대표 표기 6개
  1. 15세기앉다표기 요약에 수록
  2. 16세기앉다표기 요약에 수록
  3. 17세기앉다표기 요약에 수록
  4. 18세기앉다표기 요약에 수록
  5. 19세기앉다표기 요약에 수록
  6. 20세기앉다표기 요약에 수록

앉다의 표기 연대표

문헌에 나타난 앉다의 쓰임

옛 표기와 문헌을 함께

앉다의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.

세기 고르기

앉다 · 15세기 · 수록 용례 3개

15세기에 기록된 앉다의 표기

아ᇇ-앉-앚-

원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.

  • 같은 세기에 함께 기록된 표기입니다.
  • 실제 문장에서는 조사·어미가 붙어 모양이 달라질 수 있습니다.

문헌 속의 앉다

전체 용례 21개

문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.

전체 용례 21개

15세기아ᇇ-, 앉-, 앚-용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

아ᇇ-, 앉-, 앚-

출처1447 석보상절 6:21ㄱ
용례 01
문헌 용례
세 ᄇᆞᆯ 가ᇝ도ᅀᆞᆸ고 ᄒᆞ녀긔 아ᇇ거늘.
현대어 풀이

세 번 감돌고 한쪽에 앉거늘.

출처1481 두시언해 22:19ㄴ
용례 03
문헌 용례
녜 드로니 黃金이 하면 아자셔 뉘읏부미 나ᄆᆞᆯ 보ᄂᆞ니라 호니.
현대어 풀이

옛날에 듣기를, 황금이 많으면 앉아서 뉘우침이 생기는 것을 본다 하니.

대응 원문

昔聞黃金多 坐見悔吝生.

16세기앉-, 아ᇇ-, 안-용례 4개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

앉-, 아ᇇ-, 안-

출처1517 번역노걸대 하:23ㄴ
용례 04
문헌 용례
네 ᄯᅩ 햐츄에 됴히 가 안자 이시라.
현대어 풀이

네가 또 아래에 좋게 가서 앉아 있어라.

대응 원문

伱再下處好去坐的着.

출처1518 여씨향약언해 24ㄱ
용례 05
문헌 용례
믈읫 몯ᄀᆞ지호매 다 도ᇰ햐ᇰ 사ᄅᆞᆷ이어든 나 ᄎᆞ례로 안ᄭᅩ.
현대어 풀이

무릇 모꼬지할 때 다 동향 사람이거든 나이 차례대로 앉고.

대응 원문

曰凡聚會 皆鄉人 則坐以齒.

출처1573 내훈 1:4ㄴ
용례 06
문헌 용례
남진과 겨집괘 섯거 아ᇇ디 말며.
현대어 풀이

남자와 여자가 섞어 앉지 말며.

대응 원문

男女ㅣ 不雜坐ᄒᆞ며.

출처1588 소학언해 02:10ㄱ
용례 07
문헌 용례
집 셔남 구석이니 얼운 안ᄂᆞᆫ ᄯᅡ히라
현대어 풀이

집 서남 구석이니 어른이 앉는 땅이다.

17세기앉-, 아ᇇ-, 안-용례 4개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

앉-, 아ᇇ-, 안-

출처1617 동국신속삼강행실도 신속열녀도 6:11ㄴ
용례 08
문헌 용례
왜적이 믄득 니ᄅᆞ거ᄂᆞᆯ 변 시 면티 몯ᄒᆞᆯ 줄 알고 남글 의지ᄒᆞ여 안자ᄯᅥ니.
현대어 풀이

왜적이 문득 이르거늘 변 씨 면치 못할 줄을 알고 나무를 의지하여 앉아 있더니.

대응 원문

倭賊猝至邊氏知不免依樹而坐.

출처1632 두시언해 중간본 23:44ㄴ
용례 09
문헌 용례
參謀ᄒᆞᄂᆞᆫ 사ᄅᆞ미 帷幄애 아ᇇ디 아니ᄒᆞ고.
현대어 풀이

참모하는 사람이 유악(帷幄)에 앉지 않고.

대응 원문

參卿休坐幄.

출처1653 벽온신방 17ㄱ
용례 10
문헌 용례
서ᄅᆞ ᄃᆡᄒᆞ여 안ᄭᅥ나 닐거나 ᄒᆞᆯ 제 등으로 향ᄒᆞ여 안즈라.
현대어 풀이

서로 대하여 앉거나 일어나거나 할 때 등으로 향하여 앉아라.

대응 원문

相對坐立之間必須向背.

출처1677 박통사언해 상:37ㄴ
용례 11
문헌 용례
ᄒᆞᆫ 간 방에 다ᄉᆞᆺ 사ᄅᆞᆷ이 계요 안는 거시여
현대어 풀이

한 칸 방에 다섯 사람이 겨우 앉는 것은?

대응 원문

一門房子裏五個人剛坐的

18세기안-, 앉-, 아ᇇ- 외 1종용례 4개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

안-, 앉-, 아ᇇ-, 안ㅅ-

출처1764년이후 일동장유가 01:36ㄴ
용례 12
문헌 용례
ᄉᆞ샹이 감긔 잇셔 옹금ᄒᆞ고 누엇다가 날을 보고 안ᄂᆞᆫ지라
현대어 풀이

사상이 감기가 있어 옹금(擁衾)하고 누웠다가 나를 보고 (일어나) 앉았다.

출처1774 삼역총해신석 2:21ㄱ
용례 13
문헌 용례
늙은 사ᄅᆞᆷ이 關公을 안즈라 ᄒᆞᆫ대.
현대어 풀이

늙은 사람이 관공을 앉으라 하니.

19세기앉-, 안-용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

앉-, 안-

출처1865 주년첨례광익 2:108ㄱ
용례 17
문헌 용례
즉금 텬쥬 셩부 우편에 안자 계시고.
현대어 풀이

지금 천주는 성부의 오른쪽에 앉아 계시고.

출처1890년경 성경직해 3:4ㄴ
용례 18
문헌 용례
쇼경은 눈에 빗치 업ᄉᆞᆷ이 ᄒᆞ나히오 안고 셔지 못ᄒᆞᆷ이 둘히오 길가희 안ᄌᆞᆷ이 세히오 지극히 궁핍ᄒᆞᆷ이 네히오.
현대어 풀이

소경은 눈에 빛이 없음이 하나요, 앉고 서지 못함이 둘이요, 길가에 앉음이 셋이요, 지극히 궁핍함이 넷이오.

20세기안-, 앉-, 아ᇇ-용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

안-, 앉-, 아ᇇ-

출처1903 신학월보 3:98
용례 19
문헌 용례
다섯재ᄂᆞᆫ 젼도할 ᄯᅢ의 웃지 말고 몸을 바르게 하야 안고 기지개나 합품하지 말며.
현대어 풀이

다섯 째는 전도할 때 웃지 말고 몸을 바르게 하여 앉고 기지개나 하품하지 말며.

출처1922 고목화 124ㄱ
용례 20
문헌 용례
우리 친졍 로인은 길가에 안즈셧ᄂᆞᆫᄃᆡ 어ᄃᆡ 잠간 단겨 가시겟슴닛가.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

출처20세기 전반 열녀춘향수절가 상:38ㄴ
용례 21
문헌 용례
침침무인 야삼경의 도련임은 져기 안ᄭᅩ 춘향 나는 여기 안져.
현대어 풀이

고요하고 인적 없는 깊은 밤중에 도련님은 저기 앉고 춘향 나는 여기 앉아.

  • 세기 분류·표기·문헌명·현대어 풀이는 사전 자료 그대로 수록했습니다.
  • 문헌의 연대와 세기 분류가 다른 경우에도 사전에 수록된 구분을 따릅니다.
  • 용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.

앉다의 표기 연대표

표기의 변화와 공존

앉다의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음

점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

선택한 세기를 표시합니다.

낱말 전체의 표기별 수록 시기. 각 행은 하나의 표기이며, 15세기부터 20세기까지의 기록을 보여 줍니다.
표기 · 근거15세기16세기17세기18세기19세기20세기
앉다15세기, 16세기, 17세기, 18세기, 19세기, 20세기사전 표기 요약
아ᇇ-문헌 수록 표기19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
앉-문헌 수록 표기
앚-문헌 수록 표기16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
안-문헌 수록 표기15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
안ㅅ-문헌 수록 표기15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음

세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.

연대표의 근거와 읽는 법
  • 사전 표기 요약: 사전의 표기 변화 요약입니다.
  • 문헌 수록 표기: 세기별 문헌에 함께 실린 표기를 더한 것입니다.
  • 점이 없는 시기에도 이 말이 쓰였을 수 있습니다. 표시된 세기는 자료에 기록이 남은 시기로, 낱말이 생기거나 사라진 때와는 구분됩니다.
  • 점은 문헌 영역에 표시된 뜻의 해당 세기 용례로 연결됩니다.

시대별 주요 표기 모아보기 1종

사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.

  • 앉다
    15세기16세기17세기18세기19세기20세기현재
원자료의 전체 표기 목록 5종

아ᇇ-, 앉-, 앚-, 안-, 안ㅅ-

앉다의 어원과 변화

이 말은 어떻게 달라졌을까

사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내

옛 표기와 등장 시기

‘앉다’는 15세기부터 나타나 현재까지 이어진다.

표기와 소리의 특징

‘앉-’은 자음 어미 앞에서는 ‘아ᇇ-’, 모음 어미 앞에서는 ‘앉-’으로 나타난다. 자음 어미 앞에서 ‘ㅅ’이 다음 음절의 초성과 어울려 ‘안ᄯᅡ’로 표기되기도 한다. 15세기에 ‘앚-’도 나타난다.

16세기에 나타나는 ‘안-’은 주로 ‘ㄴ’으로 시작하는 어미 앞에서 나타나는데, 어간 말의 ‘ㅈ’이 발음되지 않는 것을 표기에 반영한 것이다. 18세기에 이 ‘ㅅ’을 따로 적은 ‘안ㅅ-’이 나타난다.

앉다에 관한 주석

15세기에는 ‘앉-’ 외에 ‘앚-’도 나타나는데, ‘앚-’이 앞선 형태이고 여기에 ‘ㄴ’이 첨가되어 ‘앉-’이 된 것으로 보기도 한다. 한자의 음을 빌려 우리말을 적은 12세기의 ≪계림유사≫에 앉다에 해당하는 말이 ‘坐曰阿則家囉’로 적혀 있는데, 이는 ‘앉다[坐]'를 고려 사람들은 ‘阿則家囉(아즉가라)’라고 했다는 것으로서 이는 ‘앉다’의 명령형인 ‘앚으거라’ 정도로 해독이 되어 ‘아’ 뒤에 ‘ㄴ’ 없이 ‘ㅈ’이 연음된 형태를 보여 준다.

앉다 관련 읽을거리

낱말과 한자 사전

이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.

뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내

앉다의 참고문헌

사전 편찬 참고자료

별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.

앉다의 자료 저장 및 인쇄

기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.

앉다 낱말 기록집 PDF 첫 페이지첫 페이지 미리보기

낱말 기록집

앉다의 역사를 한 권에

오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 75자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.

PDF · A4 · 23쪽 · 3.7 MB

자료 정보와 읽는 방법

뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.

항목 식별자
2130
동형어 번호
1
전체 항목 수
15039
원자료 제목
사전 내용
원자료 설명
사전 내용 검색 결과
생성 표기
20260918 02:29:20
원자료에 기록된 시스템 주소
http://localhost:8193/history

시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.

다음 낱말 둘러보기

알리다낱말의 기록알낱말의 기록