문헌에 나타난 어떠하다의 쓰임 옛 표기와 문헌을 함께 어떠하다의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
🧭 읽는 순서
1 세기 고르기2 문헌 읽기15세기 용례 4개 16세기 용례 3개 17세기 용례 4개 18세기 용례 3개 19세기 용례 5개 20세기 용례 8개
어떠하다 · 15세기 · 수록 용례 4개
15세기에 기록된 어떠하다의 표기
엇더ᄒᆞ- 엇더-
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
같은 세기에 함께 기록된 표기입니다. 실제 문장에서는 조사·어미가 붙어 모양이 달라질 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
15세기 엇더ᄒᆞ-, 엇더- 용례 4개 이 문헌 묶음의 표기 전체 보기 엇더ᄒᆞ-, 엇더-
衆生 위ᄒᆞ야 說法을 엇뎨ᄒᆞ며 方便力은 그 이리 엇더ᄒᆞ니잇고. 중생 위하여 설법을 어찌하며 방편력은 그 일이 어떠합니까?
버거 乖適이 엇더ᄒᆞ신고 ᄉᆞᆯ표리니. 다음으로 괴적이 어떠하신가 살필 것이니.
아디 몯ᄒᆞ리로다 유무 後에 道體ᄂᆞᆫ 엇더뇨. 알지 못하겠다. 편지 후에 도체(道體)는 어떠하냐?
내 音信을 무로ᄃᆡ 이제 엇더ᄒᆞᆫ고 ᄒᆞ더라. 내 소식을 묻되, 이제 어떠한가 하더라.
16세기 엇더ᄒᆞ-, 엇ᄯᅥᄒᆞ- 용례 3개 이 문헌 묶음의 표기 전체 보기 엇더ᄒᆞ-, 엇ᄯᅥᄒᆞ-
대비보살이 엇ᄯᅥᄒᆞᆫ 공느ᇰ을 두엔ᄂᆞ닛ᄭᅩ ᄒᆞ야ᄂᆞᆯ. 대비보살이 어떠한 공능을 두었습니까 하거늘.
大悲菩薩이 有何功能이니ᄭᅩ ᄒᆞ야ᄂᆞᆯ.
17세기 엇ᄯᅥᄒᆞ-, 엇더ᄒᆞ-, 얻더- 용례 4개 이 문헌 묶음의 표기 전체 보기 엇ᄯᅥᄒᆞ-, 엇더ᄒᆞ-, 얻더-
신셰예 어린 동ᄉᆡᆼᄃᆞᆯ 거느리ᄋᆞᆸ셔 긔운 엇ᄯᅥᄒᆞᄋᆞᆸ샨고. 신세에 어린 동생들 거느리시고 기운이 어떠하십니까?
이제 吊상ᄒᆞᄂᆞᆫ 사ᄅᆞᆷ이 橫烏로ᄡᅥ ᄒᆞ니 이 禮 엇더ᄒᆞ니잇고. 지금 조문하는 사람이 횡오를 사용하는데 이 예는 어떠한가?
ᄒᆞᆷᄭᅴ 져기 딥과 콩을 논일워 줌이 엇더ᄒᆞ뇨. 함께 짚과 콩을 조금 나누어 주는 것이 어떠하냐?
帝ㅣ ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ 兪ㅣ라 내 聞ᄒᆞ얀노니 얻더뇨. 황제가 말하기를 “옳다. 내가 들었으니 어떠하냐?”
18세기 엇더ᄒᆞ-, 엇ᄯᅥᄒᆞ-, 얻더ᄒᆞ- 용례 3개 이 문헌 묶음의 표기 전체 보기 엇더ᄒᆞ-, 엇ᄯᅥᄒᆞ-, 얻더ᄒᆞ-
이러면 兩位 娘子ㅣ 다 가디 말고 兩位 官人이 到任ᄒᆞᆫ 後ᄅᆞᆯ 기ᄃᆞ려 그제야 와 老夫人을 마자 ᄒᆞᆷᄭᅴ 감이 엇더ᄒᆞ니잇고. 이러면 두 명의 여인이 다 가지 말고 두 관인이 도착한 후를 기다려 그때서야 와 노부인을 맞아 함께 가는 것이 어떠합니까?
這等 兩位娘子都莫去 待兩位官人到任後 方纔來接老夫人同去如何.
ᄒᆞᆯ닐만졍 수이 ᄒᆞ고져 ᄒᆞ니 얻더ᄒᆞ온고. 하루일망정 쉽게 하고자 하니 어떠한가?
19세기 엇더ᄒᆞ-, 엇더하-, 엇ᄯᅥᄒᆞ- 외 2종 용례 5개 이 문헌 묶음의 표기 전체 보기 엇더ᄒᆞ-, 엇더하-, 엇ᄯᅥᄒᆞ-, 어더ᄒᆞ-, 어ᄯᅥᄒᆞ-
네의 명도ᄂᆞᆫ 엇더ᄒᆞᆫ지 모로거니와. 너희 그 참남ᄒᆞ물 들어사니 ᄯᅳᆺ에 엇ᄯᅥᄒᆞ냐 ᄒᆞ니. 너희가 그 참람함을 들었으니 뜻에 어떠하냐 하니.
그ᄃᆡ ᄉᆡᆼ각에 처음과 시방을 비ᄒᆞ엿보면 어더ᄒᆞ냐. 그대 생각에 처음과 지금을 비교하여 보면 어떠냐?
이ᄃᆞᆯ 십팔일 오젼에 동십ᄌᆞ교 교번소 압흐로 어ᄯᅥᄒᆞᆫ ᄉᆞ오십 된 사ᄅᆞᆷ이 소ᄆᆡ 너른 남챵의를 닙고 지내가ᄂᆞᆫᄃᆡ. 이달 십팔 일 오전에 동십자교 교번소 앞으로 어떠한 사오십 된 사람이 소매 너른 남창의를 입고 지나가는데.
20세기 어더ᄒᆞ-, 엇더ᄒᆞ-, 어ᄯᅥ하- 외 4종 용례 8개 이 문헌 묶음의 표기 전체 보기 어더ᄒᆞ-, 엇더ᄒᆞ-, 어ᄯᅥ하-, 엇ᄯᅥᄒᆞ-, 어ᄯᅥᄒᆞ-, 엇더하-, 어떠하-
그 모친이 이 의원의 부음을 드ᄅᆞᆯ ᄯᅢ에 그 ᄆᆞᄋᆞᆷ이 어더ᄒᆞ겟ᄂᆞ뇨. 그 모친이 이 의원의 부음(訃音)을 들을 때에 그 마음이 어떠하겠느냐?
이ᄯᆡ 법왕 사이 뎨칠이 벌서 드른즉 엇더ᄒᆞᆫ 영웅 녀ᄌᆞ가 군ᄉᆞ를 일으켜 나라를 구ᄒᆞᆫ다 ᄒᆞᆷ으로 십분 깃버ᄒᆞ더니. 이때 법왕 사이 제칠이 벌써 들은즉 어떠한 영웅 여자가 군사를 일으켜 나라를 구한다 하므로 십분 기뻐하더니.
춘천집 치마에 읜 사람이 발을 걸고 너머지면셔 별란ᄀᆞᆫ에 에그머니 쇼리가 ᄂᆞ더니 어ᄯᅥ한 절문 녀편네를 공중에셔 집어더지ᄂᆞᆫ 드시 길 가운ᄃᆡ에 ᄯᅥ러진다. 춘천집 치마에 웬 사람이 발을 걸고 넘어지면서 별안간에 에그머니 소리가 나더니 어떠한 젊은 여편네를 공중에서 집어던지는 듯이 길 가운데에 떨어진다.
자근앗씨게ᄂᆞᆫ 엇ᄯᅥᄒᆞᆯ넌지 알 슈 잇슴닛가. 작은아씨께는 어떠할는지 알 수 있습니까?
어ᄯᅥᄒᆞᆫ 쳥인의게 부탁ᄒᆞᄂᆞᆫ 말 몃 마데를 써셔 주ᄂᆞᆫᄃᆡ 어떠한 청인에게 부탁하는 말 몇 마디를 써서 주는데
그ᄯᅢ에 그 동리 엇더한 사람이 그 ᄯᅥᆨ를 집어 먹으려고 한즉 조치 못한 악취(惡鼻)가 남으로 먹지 아니하야 다행히 인명(人命)은 구하얏스나.
나는 의긔를 존중하야 조보정을 산진의 주인으로 삼고자 하는데 여러분의 생각은 어ᄯᅥ하시오.
그리든 중 수년 전에 어떠한 사나이와 사랑을 속삭이게 되여 불의의 씨를 낫케 되엿스나.
세기 분류·표기·문헌명·현대어 풀이는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 문헌의 연대와 세기 분류가 다른 경우에도 사전에 수록된 구분을 따릅니다. 용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.
어떠하다의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
— 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
연대표의 근거와 읽는 법 사전 표기 요약 : 사전의 표기 변화 요약입니다.문헌 수록 표기 : 세기별 문헌에 함께 실린 표기를 더한 것입니다.점이 없는 시기에도 이 말이 쓰였을 수 있습니다. 표시된 세기는 자료에 기록이 남은 시기로, 낱말이 생기거나 사라진 때와는 구분됩니다. 점은 문헌 영역에 표시된 뜻의 해당 세기 용례로 연결됩니다.
시대별 주요 표기 모아보기 3종 사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
엇더ᄒᆞ다 15세기 16세기 17세기 18세기 19세기 20세기
엇ᄯᅥᄒᆞ다 16세기 17세기 18세기 19세기 20세기
어떠하다 20세기 현재
원자료의 전체 표기 목록 10종 엇더ᄒᆞ-, 엇더-, 엇ᄯᅥᄒᆞ-, 얻더-, 얻더ᄒᆞ-, 엇더하-, 어더ᄒᆞ-, 어ᄯᅥᄒᆞ-, 어ᄯᅥ하-, 어떠하-
어떠하다의 어원과 변화 이 말은 어떻게 달라졌을까 사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
옛 표기와 등장 시기 ‘어떠하다’ 의 옛말인 ‘엇더ᄒᆞ다’ 는 15세기부터 나타난다.
말의 구성과 어원 ‘엇더ᄒᆞ-’ 는 어찌를 뜻하는 부사 ‘엇더’ 에 현대어 ‘-하-’로 이어지는 ‘ᄒᆞ-’가 결합한 것이다. 일부 활용형에서 ‘ᄒᆞ’가 나타나지 않기도 한다.
표기와 소리의 특징 16세기에 나타나는 ‘엇ᄯᅥᄒᆞ-’ 는 제1음절의 종성으로 인해 제2음절이 된소리로 발음되는 현상을 표기에 반영한 것이다. 제1음절의 말음이 [ㄷ]으로 발음되고 제2음절이 된소리로 발음되면 제1음절에 종성이 있고 없음에 따른 발음의 차이가 크지 않아, 제1음절의 종성은 표기되기도 하고 표기되지 않기도 한다. ‘어ᄯᅥᄒᆞ-’ , ‘어ᄯᅥ하-’ 등이 이와 관련된 표기이다.
19세기에 나타나는 ‘어더ᄒᆞ-’ 는 실제 발음을 반영한 것이 아니라 된소리 표기가 빠진 것으로 추정된다. 종성 ‘ㄷ’ 과 ‘ㅅ’의 발음이 구별되지 않게 된 이후에 표기가 섞여 쓰이면서 17세기에 ‘얻더-’가, 18세기에 ‘얻더ᄒᆞ-’가 나타난다. 18세기 이후 나타난 제1음절의 ‘ㆍ’가 ‘ㅏ’로 변하는 현상에 따라 ‘-ᄒᆞ-’가 ‘-하-’로 바뀌고, 현대 맞춤법에서 된소리는 같은 글자를 반복하여 적도록 함에 따라 20세기에 ‘어떠하다’가 나타나 현재까지 이어진다.
어떠하다 관련 읽을거리 낱말과 한자 사전 이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
어떠하다의 자료 저장 및 인쇄 기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기 낱말 기록집
어떠하다의 역사를 한 권에 오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 88자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
PDF · A4 · 27쪽 · 4.3 MB
자료 정보와 읽는 방법 뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
항목 식별자 2041 동형어 번호 1 전체 항목 수 15039 원자료 제목 사전 내용 원자료 설명 사전 내용 검색 결과 생성 표기 20260918 02:29:20 원자료에 기록된 시스템 주소 http://localhost:8193/history 시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.
