단어의 역사우리말 어휘의 시간을 읽다
15,039개 항목
사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
노끈이나 실, 쇠줄 따위로 여러 코의 구멍이 나게 얽은 물건. 날짐승이나 물고기 따위를 잡는 데 쓴다.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
그물의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
그물 · 15세기 · 수록 용례 5개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
그믈
第九 大願은 내 來世예 菩提 得ᄒᆞᆫ 時節에 믈읫 有情을 魔 그므레 내야.
아홉 번째 큰 소원은 내 다음 세상에 보리 득한 시절에 무릇 유정을 마의 그물로부터 꺼내어.
魔ㅣ ᄀᆞ리ᄂᆞᆫ 거실ᄊᆡ 그므리라 ᄒᆞ니라.
마는 가리는 것이므로 그물이라 한다.
그믈로 새 자ᄇᆞ며 고기 자바 이런 일로 옷 바ᄇᆞᆯ 얻ᄂᆞ니ᅌᅵ다.
그물로 새 잡으며 물고기 잡아 이런 일로 옷과 밥을 얻습니다.
수프레 사라셔 가야믜굼글 보고 ᄆᆡ해셔 밥 머구멘 고기ᄅᆞᆯ 그므레 자보ᄆᆞᆯ 기들오노라.
숲에 살아서 개미구멍을 보고 들에서 밥 먹음엔 고기를 그물에 잡는 것을 기다리노라.
林居看蟻穴 野食待魚罾.
魚網 고기 잡ᄂᆞᆫ 그믈.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
그믈
延이 그믈 가지고 므레 드러 鯉魚 둘흘 어더 머긴대 病이 됴ᄒᆞ니라.
연이 그물 가지고 물에 들어가 잉어 두 마리를 잡아 먹였는데 병이 좋아졌다.
延持網入水 得二鯉以進 病愈.
그믈 펴며 낛 드리워 잇ᄂᆞ니ᄂᆞᆫ 이 大小 고기 잡ᄂᆞᆫ ᄇᆡᄃᆞᆯ히오.
그물을 펴고 낚시를 드리워 있는 것은 이 크고 작은 고기 잡는 배들이고.
撒網垂鉤的 是大小漁艇.
網 그믈 마ᇰ 罟 그믈 고 罾 그믈 주ᇰ.
그물 망. 그물 고. 그물 중.
그믈
故魚網 믈고기 잡ᄂᆞᆫ 오란 그믈.
물고기 잡는 오래된 그물.
관원이 이에 법을 자바 다스리면 그믈로 새를 잡으며 함졍으로 즘ᄉᆡᆼ을 잡음 ᄀᆞᆺᄐᆞ니.
관원이 이에 법을 따라 다스리면 그물로 새를 잡으며 함정으로 짐승을 잡는 것과 같으니.
有司ㅣ 於是에 按律繩之면 如骨羅捕雀이며 機檻取獸ㅣ니.
下網子 그믈 티다 打扮罾 듨그믈 티다 網綱 그믈 별이.
그물 치다. 들그물 치다. 그물 벼리.
그믈, 그물
그믈에 綱이 업ᄉᆞ면 모든 目이 들기 어려옴 ᄀᆞᆮᄒᆞ야.
그물에 벼리가 없으면 모든 그물눈을 들기 어려운 것과 같아.
若網之無綱이면 衆目이 難舉ᄒᆞ야.
活扣子 올감이 網 그믈 網網 그믈 벼리 張網 그믈 티다.
올가미. 그물. 그물 벼리. 그물 치다.
網密 그믈 ᄇᆡ다 網稀 그믈 성긔다.
그물 배다(촘촘하다). 그물 성기다.
위ᄐᆡᄒᆞᆷ 구ᄒᆞ믈 그물에 새ᄀᆞᆺ치 ᄒᆞ며.
위태로움 구하는 것을 그물에 새같이 하며.
금을, 그물, 그믈, 그몰, 금울
탕이 나가 보시니 금으ᄅᆞᆯ 넨면의 벼풀고 빌니 이셔 ᄀᆞᆯ오ᄃᆡ 하ᄂᆞᆯ로 조ᄎᆞ ᄂᆞ리며 ᄯᅡᄒᆞᆯ 조차 나며 ᄉᆞ방을 조차 오리라 내 그물의 걸니라 ᄒᆞ야ᄂᆞᆯ
탕이 나가서 보시니, 그물을 사면에 베풀고 비는 사람이 있는데 말하기를 “하늘을 좇아 내리며 땅을 좇아 나며 사방을 좇아올 것이다. 내 그물에 걸려라” 하거늘
湯이 出見ᄒᆞ시니 有張網四面而祝之曰從天降ᄒᆞ며 從地出ᄒᆞ며 從四方來者ㅣ 皆罹吾網ᄒᆞ라 ᄒᆞ야ᄂᆞᆯ
위ᄐᆡᄒᆞᆷ 구ᄒᆞ믈 그믈의 걸닌 ᄉᆡ갓치 ᄒᆞ며.
위태로움 구하는 것을 그물에 걸린 새같이 하며.
그믈 [網].
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
갈오샤ᄃᆡ 그물ᄋᆞᆯ ᄇᆡ 우켠에 치면 어들이라 뎌 그몰ᄋᆞᆯ 치ᄆᆡ 능히 디지 못ᄒᆞ문 고기 만은 연고라.
말씀하시기를, 그물을 배 오른쪽에 치면 얻으리라. 저 그물을 침에 능히 얻지 못함은 고기가 많은 까닭이다.
ᄇᆡᆨ셩을 모라다가 인슈지역(仁壽之域)에ᄂᆞᆫ 못 너흘지언졍 엇지ᄒᆞ야 금울 쇽에다 너헛ᄂᆞᆫ지 한심 통곡ᄒᆞ야 긋칠 줄을 알지 못ᄒᆞ리로다.
백성을 몰아다가 인수지역에는 못 넣을지언정 어찌하여 그물 속에다 넣었는지 한심 통곡하여 그칠 줄을 알지 못하겠구나.
그믈, 금을, 그물, 금울
어부들은 ᄯᅥ나 그믈을 씻거날 三 예수ㅣ 한 배에 오라시니 그 배난 시몬의 배라.
어부들은 떠나 그물을 씻거늘 예수가 한 배에 오르시니 그 배는 시몬의 배다.
이날 결과는 금을에 걸닌 ᄉᆡᆼ션이 七十一이라.
이날 결과는 그물에 걸린 생선이 칠십일이라.
그물에 걸린 고기를 놋쳣구나.
그물에 걸린 고기를 놓쳤구나.
이 말이 奴隸들의 心臟에 들어 갓슬 時에 그들은 奴隸의 금울을 버서나와.
이 말이 노예들의 심장에 들어갔을 때에 그들은 노예의 그물을 벗어나와.
그물의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
그믈, 그물, 금을, 그몰, 금울
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘그물’의 옛말인 ‘그믈’은 15세기부터 나타난다.
근대 국어 시기 양순음 ‘ㅁ, ㅂ, ㅍ, ㅃ’ 아래에서 모음 ‘ㅡ’가 ‘ㅜ’로 변하는 원순 모음화로 인해 18세기에 ‘그물’이 나타나 현재까지 이어진다. 한편 19세기 이후에는 ‘그믈’과 ‘그물’을 분철 표기 한 ‘금을’과 ‘금울’도 나타난다. 근대 국어 시기에 제2음절 이하에서 ‘ㅗ’가 ‘ㅜ’로 바뀌는 현상에 따른 표기의 혼란으로 인해 ‘그몰’도 나타난다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
그물명사물고기나 짐승을 잡기 위해 끈이나 실, 철사 등으로 짠 도구.이 말의 오늘날 뜻기초사전에서 읽기 
날짐승명사날아다니는 새 종류의 동물.설명에 나온 낱말기초사전에서 읽기 
노끈명사여러 가닥의 얇은 실을 꼬아서 만든 끈.설명에 나온 낱말기초사전에서 읽기 
물고기명사물에서 사는, 아가미와 지느러미와 비늘이 있는 척추동물.설명에 나온 낱말기초사전에서 읽기 뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 101자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.
