단어의 역사우리말 어휘의 시간을 읽다
15,039개 항목
사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
그늘이 생기다.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
그늘지다의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
그늘지다 · 15세기 · 수록 용례 3개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
ᄀᆞᄂᆞᆯ지-
이 種種 相이 ᄀᆞᄂᆞᆯ지니 이 수프리오 ᄇᆞᆯᄀᆞ니 이 ᄒᆡ오.
이 종종 상이 그늘진 것이 이 수플이고, 밝은 것이 이 해이고.
是種種相이 陰者ㅣ是林이오 明者ㅣ 是日이오.
가ᄌᆞᆯ비건댄 녀르맷 ᄀᆞᄂᆞᆯ진 ᄃᆡᆺ 고깃 무저게 日光 비취욤 업스면 곧 서거 ᄒᆞ야디ᄃᆞᆺ ᄒᆞ리며.
비유하건대, 여름에 그늘진 곳의 고기 무더기에 햇빛 비침이 없으면 곧 썩어 해지듯 할 것이며.
譬如夏月ㅅ 陰處肉團애 無日光照ᄒᆞ면 卽便爛壞ᄐᆞᆺ ᄒᆞ리며.
내 ᄀᆞᄅᆞᄆᆞᆯ ᄀᆞᄂᆞᆯ지게 ᄒᆞᄂᆞᆫ 대ᄅᆞᆯ 뒷노니 能히 ᄒᆡ여곰 녀르ᇝ 나ᄅᆞᆯ 서늘케 ᄒᆞ놋다.
내 강을 그늘지게 하는 대나무를 두었으니 능히 여름날을 서늘하게 하는구나.
我有陰江竹 能令朱夏寒.
그늘지-, 그ᄂᆞᆯ지-
잠간 날 빗ᄌᆞᆯ 보ᄃᆡ 그늘진 구름이 ᄀᆞ리오나 그러나 太陽의 本體ᄂᆞᆫ 진실노 自如홈 ᄀᆞᄐᆞᆫ디라.
잠깐 햇빛을 보니 그늘진 구름이 가리고 있지만, 태양의 본체는 진실로 자여한 것 같은지라.
근일의 아ᄎᆞᆷ은 그ᄂᆞᆯ지고 져녁은 ᄇᆞ람 부러 운한이 쇼회ᄒᆞ고.
최근의 아침은 그늘지고 저녁은 바람 불어 은하가 거슬러 올라가고.
그늘지고 서늘ᄒᆞᆫ 집의 두어 ᄇᆞ람과 볏츨 뵈지 아니케 ᄒᆞ야.
그늘지고 서늘한 집에 두어, 바람과 햇볕을 보지 않게 하여.
그늘지-
그늘지다 [蔽陽].
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
그늘지다 [陰].
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
그늘지다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
그늘지-
그늘진 슈음은 ᄭᅥᆨ거 ᄭᅩᄌᆞᆫ 숄가지지마ᄂᆞᆫ.
그늘진 나무그늘은 꺾어 꽂은 소나무 가지지만은.
당초 봉남이를 구졔ᄒᆞ야 다려올 ᄯᆡ브터 이 불ᄒᆡᆼᄒᆞᆫ ᄋᆞᄒᆡ를 구ᄒᆞ야 그늘진 셩질을 활발히 곳치고 완젼ᄒᆞᆫ 사ᄅᆞᆷ이 되도록 잘 기른 후에.
당초 봉남이를 구제하여 데려올 때부터 이 불행한 아이를 구하여 그늘진 성질을 활발히 고치고 완전한 사람이 되도록 잘 기른 후에.
마치 窈窕仙姬가 素肌를 싯는 듯한 鐵道公園의 麗姿가 나의 그늘진 눈에 生氣를 내여준다.
마치 요조 선희가 하얀 피부를 씻는 듯한 철도 공원의 어여쁜 자태가 나의 그늘진 눈에 생기를 내어준다.
환자를 그늘진 서늘한 곳에다가 반듯이 뉘여 놋코.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
그늘지다의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
ᄀᆞᄂᆞᆯ지-, 그늘지-, 그ᄂᆞᆯ지-
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘그늘지다’의 옛말인 ‘ᄀᆞᄂᆞᆯ지다’는 15세기부터 나타난다.
‘ᄀᆞᄂᆞᆯ지-’는 현대어 ‘그늘’로 이어지는 명사 ‘ᄀᆞᄂᆞᆶ’과 어떤 현상이나 상태가 이루어지다를 뜻하는 동사 ‘지-’가 결합한 것이다.
16세기 이후 ‘ᄀᆞᄂᆞᆶ’이 ‘그늘’이 되면서, 18세기 이후 ‘그늘지-’가 나타나 현재까지 이어진다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 50자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.
