ᄯᅩ 두 사ᄅᆞ미 붇ᄌᆞᆯᄋᆞ로 귓굼글 불에 호미 더 됴ᄒᆞ니.
또 두 사람이 붓자루로 귓구멍을 불게 함이 더 좋으니.
更令兩人以筆管吹其耳中尤妙.

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
귀의 바깥쪽에서부터 고막까지 사이의 구멍.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
귓구멍의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
귓구멍 · 15세기 · 수록 용례 3개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
귓구ᇚ, 귓구무
ᄯᅩ 두 사ᄅᆞ미 붇ᄌᆞᆯᄋᆞ로 귓굼글 불에 호미 더 됴ᄒᆞ니.
또 두 사람이 붓자루로 귓구멍을 불게 함이 더 좋으니.
更令兩人以筆管吹其耳中尤妙.
귓구뭇 ᄀᆞᅀᅢ 노하 두면 즉재 제 나ᄂᆞ니라.
귓구멍 가에 놓아 두면 즉시 (개미가) 스스로 (밖으로) 나온다.
安耳孔邊卽自出.
대로ᇰ을 두 녁 귓굼긔 다히고 사ᄅᆞᆷ으로 서르 ᄀᆞ람 불면 이ᅀᅳᆨᄒᆞ야 살리라.
대롱을 두 쪽 귓구멍에 대고 사람이 서로 번갈아 불면 오래 지나지 않아 살아날 것이다.
竹管【대로ᇰ】令人更互吹兩耳中不過良久即活.
귓구무
귓구무 닷가 틔 업게 ᄒᆞ라.
귓구멍 닦아 티 없게 하라.
掏一掏耳朵.
귓구무 타.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
가ᄉᆞᆷ과 손발바다ᇰ과 나마 우콰 고과 고아래과 귓구무 겯과 ᄒᆞ야 ᄇᆞᄅᆞ라.
가슴과 손발바닥과 이마 위와 코와 인중과 귓구멍 주변에 바르라.
귀ㅅ구무
耳竅 귀ㅅ구무.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
耳凹 귀ㅅ구무.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
扣耳朶眼 귓구무 위우다.
귓구멍 우비다.
귀ㅅ구무, 귓구무
耳孔 귀ㅅ구무.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
耳孔 귀ㅅ구무.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
耳竅 귓구무.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
귀구ᇚ, 귀구멍
네 말을 톡톡 ᄯᅥ러다가 ᄉᆞᄯᅩ 귀굼긔 달고질을 ᄒᆞ엿고.
네 말을 톡톡 떨어다가 사또 귓구멍에 달구질을 하였고.
漏 귀구멍.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
귀구멍, 귀ㅅ구멍, 귓구멍
ᄯᆞᆯᄭᅩᆨ질 날 ᄯᅢ ᄌᆞ긔 손가락으로 두 귀구멍을 막고 다ᄅᆞᆫ 사ᄅᆞᆷ으로 ᄭᅮᆯ이나 사탕물 ᄒᆞᆫ 그ᄅᆞᆺᄉᆞᆯ 먹이면 낫ᄂᆞ니라.
딸꾹질 날 때 자기 손가락으로 두 귓구멍을 막고 다른 사람으로 (하여금) 꿀이나 설탕물 한 그릇을 먹이게 하면 낫는다.
긔ᄆᆡᆨ힌 쇼리를 귀구멍에 못이 ᄇᆡᆨ이게 들으면셔도.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
ᄯᅢ업는 憂鬱과 悲憤과 失望과 苦痛과 怨望이 뭉텡이가 되고 덩어리가 되어 듯는 이의 귀ㅅ구멍을 틀어막은 듯이 다만 ᄯᅴᆼ하는 머리 압흠이 잇슬 ᄲᅮᆫ이외다.
때없는 우울과 비분과 실망과 고통과 원망이 뭉텅이가 되고 덩어리가 되어 듣는 이의 귓구멍을 틀어막은 듯이 다만 띵하는 머리 아픔이 있을 뿐이외다.
심판 귓구멍에 솜을 트러막어.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
귓구멍의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
귓구ᇚ, 귓구무, 귀ㅅ구무, 귀구ᇚ, 귀구멍, 귀ㅅ구멍, 귓구멍
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘귓구멍’의 옛말인 ‘귓구무’는 15세기부터 나타난다.
‘귓구무’는 듣는 기능을 하는 감각 기관을 뜻하는 ‘귀’에 관형격 조사 ‘ㅅ’이 결합한 ‘귓’과 현대어 ‘구멍’으로 이어지는 ‘구무’가 결합하여 하나의 단어로 굳어진 것이다.
‘구무’는 자음 조사 앞에서는 ‘구무’, 모음 조사 앞에서는 ‘구ᇚ’으로 나타나는데 이에 따라 15세기에 모음 조사 앞에 쓰인 ‘귓구ᇚ’도 나타난다. 17세기에 ‘귓구무’는 ‘귀ㅅ구무’로 표기되기도 하였고 19세기에는 ‘ㅅ’이 없는 ‘귀구ᇚ’도 나타난다.
‘구무’에 접미사 ‘-엉’이 결합한 ‘구멍’이 17세기부터 나타남에 따라 19세기에 ‘귀구멍’이, 20세기에 사이시옷이 들어간 ‘귓구멍’, ‘귀ㅅ구멍’이 나타난다.
20세기까지 ‘귀구멍’, ‘귓구멍’, ‘귀ㅅ구멍’ 등 여러 형태가 쓰였으나 ‘귓구멍’으로 굳어져 현재까지 이어진다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 42자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.