단어의 역사우리말 어휘의 시간을 읽다
15,039개 항목
사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
흙이나 거름 따위가 기름지고 양분이 많다.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
걸다의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
걸다 · 15세기 · 수록 용례 4개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
거-, 걸-
橘洲엣 바ᄐᆞᆫ 지즈로 건 ᄯᅡ히로다.
귤주의 밭은 진실로 기름진 땅이로다.
橘洲土田仍膏腴.
부ᄌᆞ 한 랴ᇰ과 오슈유 ᄒᆞᆫ 랴ᇰ과 ᄇᆡ얌도랏 ᄡᅵ ᄒᆞᆫ 랴ᇰ과ᄅᆞᆯ 디허 처 ᄀᆞᆯᄋᆞᆯ ᄆᆡᇰᄀᆞ라 ᄡᅳᆯ 제 반 랴ᇰ곰 ᄉᆡᇰ아ᇰ 즛두드려 ᄧᅩᆫ 므레 ᄆᆞ라 걸에 ᄒᆞ야.
부자 한 냥과 오수유 한 냥과 뱀도랏 씨 한 냥을 찧어 쳐 가루를 만들어 쓸 때 반 냥씩 생강을 짓두드려 짠 즙에 말아 걸게 하여.
거ᇫ위ᄅᆞᆯ 디허 ᄎᆞᆫ믈로 걸어 걸에 ᄒᆞ야.
지렁이를 찧어 찬물로 걸러 걸게 해서.
蚯蚓【거ᇫ위】杵以冷水濾過濃.
더운 믈와 브레 덴 글워레 山梔仁ᄋᆞᆯ ᄀᆞᄂᆞ리 ᄀᆞ라 ᄃᆞᆯᄀᆡ 앐 ᄆᆞᆯᄀᆞᆫ 므레 걸에 ᄆᆞ라 거유 지ᄎᆞ로 자ᇝ간 우희 스스면.
더운물과 불에 그을린 글에 산치인을 가늘게 갈아 달걀 맑은 물에 걸게 말아 거위 기털로 잠깐 위에 씻으면.
湯潑火燒詩細碾山梔仁 濃調雞子清 鵝毛輕拂上立.
걸-
맛당이 ᄌᆞ초음을 ᄡᅳ고 밧그로 계ᄌᆞ ᄀᆞᆯᄅᆞᆯ 더운 믈에 걸게 ᄆᆞ라 아ᄒᆡ 발바당의 브티고 ᄆᆞᄅᆞ거든 ᄯᅩ 브티라.
마땅히 자초음(紫草飮)을 쓰고 밖으로 계자 가루를 더운 물에 걸게 말아 아이 발바닥에 부치고 마르거든 또 붙이라.
宜用紫草飲外用芥子末再調如膏塗脚心乾.
필승고ᄂᆞᆫ 쇠비ᄅᆞᆷ을 디허 즙 내고 도ᄐᆡ 기름과 됴ᄒᆞᆫ 흰 ᄭᅮᆯ을 걸게 달혀 ᄇᆞᄅᆞ라.
필승고는 쇠비름을 찧어 즙을 내고 돼지 기름과 좋은 흰 꿀을 걸게 달여 바르라.
必勝膏 馬齒莧搗取汁 猪脂 白蜜 右熬膏塗之.
복셩화 닙흔 시병의 ᄯᆞᆷ 아니 나ᄂᆞᆫ ᄃᆡᄅᆞᆯ 고티ᄂᆞᆫ니 만히 어터 걸게 달혀 상 아래 두고.
복숭아 잎은 시병에 땀 나지 않는 것을 고치니, 많이 얻어 걸게 달여 상 아래 두고.
棰葉治瘟疫 汗不出 多取濃 煎置床下.
거-, 걸-
건 따ᄒᆡ ᄇᆡᆨ셩이 ᄌᆡ조롭디 몯호믄 음탕ᄒᆞ미오 ᄆᆞ른 따ᄒᆡᆺ ᄇᆡᆨ셩이 올흔 ᄃᆡ 향티 아니리 업ᄉᆞ믄 근로ᄒᆞ미니라 ᄒᆞ니.
기름진 땅의 백성이 재주롭지 못한 것은 음탕함 때문이요, 마른 땅의 백성이 옳은 데로 향하지 않음이 없는 것은 부지런함 때문이라 하니.
걸-
ᄯᅩ ᄯᆞ히 걸어야 초목이 무셩ᄒᆞ고 물이 ᄆᆞᆰ으면 고기 업다 ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ.
또 땅이 걸어야 초목이 무성하고 물이 맑으면 고기가 없다 하거늘.
地之穢者多生物水之淸者常無魚.
걸-
그 ᄯᅡ흘 기름지고 걸게 ᄒᆞ든지 혹 물결에 파이며.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
순후하고도 기름진 벌판을 걸게 하기는 작년 十二 월 二十五 일부터의 일이다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
피는 물보다 걸다!.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
걸다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
걸다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
걸다의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
거-, 걸-
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘걸다’는 15세기부터 나타나 현재까지 이어진다. ‘걸-’은 ‘ㄴ, ㄷ’ 등으로 시작하는 어미 앞에서 ‘거-’로 나타난다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 85자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.
