단어의 역사우리말 어휘의 시간을 읽다
15,039개 항목
사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
굽거나 비뚤어지지 아니하고 똑바르다.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
곧다의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
곧다 · 15세기 · 수록 용례 3개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
곧-
이ᅌᅦ 나ᅀᅡ가 미러 보면 알ᄑᆡ 잇ᄂᆞᆫ 種種앳 소리 곧고 가ᄉᆡ 곱고.
이에 나아가 미루어 보면 앞에 있는 여러 가지의 소리가 곧고, 가시가 굽고.
그러면 釋迦ㅣ 누니 빗그며 고히 고ᄃᆞ시고 사ᄅᆞᆷ마다 ᄯᅩ 누니 빗고 고히 고ᄃᆞ니.
그러면 석가가 눈이 비스듬하며 코가 곧으시고 사람마다 또 눈이 비스듬하고 코가 곧으니.
伊麽則釋迦ㅣ 眼橫鼻直ᄒᆞ시고 人人도 亦眼橫鼻直ᄒᆞ니.
ᄯᅩ 모미 고다 구브며 펴며 두위눕디 몯ᄒᆞ거든.
또 몸이 곧아서 굽으며 펴며 돌아눕지 못하거든.
身直不得屈伸反覆者.
곧-
가ᇰ가ᇰᄒᆞ고 질긔우더 올코 고다 말ᄉᆞ믈 ᄒᆞ요ᄃᆡ 반ᄃᆞ시 믿비 ᄒᆞ며.
굳세고 질기되 옳고 곧아 말씀을 하되 반드시 미쁘게 하며.
强毅正直ᄒᆞ야 立言必信ᄒᆞ며.
先生이 믄득 소리를 ᄆᆞ이 ᄒᆞ야 니ᄅᆞ샤ᄃᆡ 머릿톄ᄂᆞᆫ 곧게 가질 거시라 ᄒᆞ야시ᄂᆞᆯ.
선생이 문득 소리를 매우 하여 이르시되, “머리는 곧게 가질 것이다.” 하셨는데.
安定이 忽厲聲云頭容ᄋᆞᆫ 直也ㅣ라 ᄒᆞ야시ᄂᆞᆯ.
直 고들 딕.
곧을 직.
곧-, 곳-
셩이며 ᄒᆡᆼ실이 곧고 ᄆᆞᆰ더니 뎡유왜난의 도적을 ᄭᅮ짓고 좃디 아니코 주그니라.
성이며 행실이 곧고 맑았으니 정유왜란에 도적을 꾸짖고 좇지 아니하고 죽었다.
性行貞淑 丁酉倭亂罵賊不從而死.
소ᇇ가라기 고다 시러곰 ᄆᆡ디 몯호라.
손가락이 곧아 능히 매지 못한다.
指直不得結.
ᄂᆡᆼ으로 알ᄂᆞᆫ 쟈ᄂᆞᆫ 그 알홈이 다ᄉᆞᆺ 가지 이시니 ᄭᅩ리ᄅᆞᆯ 곳게 ᄒᆞ고 ᄒᆡᆼᄒᆞ면 대댱을 알코.
냉으로 앓는 자는 그 앓음이 다섯 가지가 있으니 꼬리를 곧게 하고 행하면 대장을 앓고.
冷痛者ᄂᆞᆫ 其痛有五ᄒᆞ니 直尾行ᄒᆞ면 大膓痛ᄒᆞ고.
곳-, 곧-
내 이 무롭흘 ᄒᆞᆫ 번 굽힘애 다시 펴 곳게 ᄒᆞ랴.
내가 이 무릎을 한 번 굽히매 다시 펴 곧게 하랴?
我這膝一屈再申得直麽.
그 구부며 곳고 어긔여디며 그ᄅᆞᆫ 거시 가히 이긔여 혜디 못ᄒᆞᆯ디라.
그 굽으며 곧고 어그러지며 그른 것이 가히 이기어 헤아리지 못할 것이다.
其枉直乖錯不可勝數.
진실로 고드면 반ᄃᆞ시 말이 이시리라.
진실로 곧으면 반드시 말이 있을 것이다.
곧-, 곳-
바르고 고다 신명이 되여 예와 이졔ᄭᅡ지 이르러스니.
바르고 곧아 신명이 되어 과거와 이때까지 이르렀으니.
正直爲神古至今ᄒᆞ니.
고들 즉[直].
곧을 즉.
ᄇᅶ로의 ᄆᆞᄋᆞᆷ이 본ᄅᆡ 곳으나 신교 도리에 ᄇᆞᆰ지 못ᄒᆞᆷ으로 그ᄅᆞᆷ이 만흠을 텬쥬ㅣ 불샹이 넉이샤.
바오로의 마음이 본래 곧으나 신교 도리에 밝지 못하므로 그른 것이 많은 것을 천주가 불쌍히 여기시어.
곳-, 곧-
명훈이는 학문을 독실히 할ㅅᄲᅮᆫ외라 셩질도 곳고 ᄒᆡᆼ실도 방졍ᄒᆞ매.
명훈이는 학문을 독실히 할 뿐 아니라 성질도 곧고 행실도 방정하매.
둘재는 마음이 씩씩하고 곧아 옳지 않은 일은 비록 목숨이 없어지는 수가 잇더라도 하지 않을 만한 굳은 의지가 잇는 사람이래야 하겟다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
히망이란 큰 首府애 닷는 길이 京釜 鐵路처럼 곧다 안할지라도.
‘히망’이란 큰 도시에 닿는 길이 경부 철로처럼 곧다고 하지 않을지라도.
곧다의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
곧-, 곳-
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘곧다’는 15세기부터 나타나 현재까지 이어진다. 16세기에 종성 ‘ㄷ’과 ‘ㅅ’의 발음이 구별되지 않게 된 이후에 표기가 섞여 쓰이면서 17세기부터 ‘곳-’으로 나타나기도 한다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 82자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.
