내밀다

신체나 물체의 일부분이 밖이나 앞으로 나가게 하다.

단어표제어: 내-밀다용례 16개
내밀다의 완성 영상 포스터
영상 속 낱말 표기

우리가 알고있는 '내밀다'의 뜻

국어사전 뜻풀이

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.

신체나 물체의 일부분이 밖이나 앞으로 나가게 하다.

영상으로 보는 내밀다의 역사

영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.

소리 없이 보는 영상

영상에 담긴 대표 표기 5개
  1. 15세기내밀다표기 요약에 수록
  2. 17세기내밀다표기 요약에 수록
  3. 18세기내밀다표기 요약에 수록
  4. 19세기내밀다표기 요약에 수록
  5. 20세기내밀다표기 요약에 수록

내밀다의 표기 연대표

문헌에 나타난 내밀다의 쓰임

옛 표기와 문헌을 함께

내밀다의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.

세기 고르기

내밀다 · 15세기 · 수록 용례 2개

15세기에 기록된 내밀다의 표기

내밀-내미-

원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.

  • 같은 세기에 함께 기록된 표기입니다.
  • 실제 문장에서는 조사·어미가 붙어 모양이 달라질 수 있습니다.

문헌 속의 내밀다

전체 용례 16개

문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.

전체 용례 16개

15세기내밀-, 내미-용례 2개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

내밀-, 내미-

출처1481 두시언해 14:23ㄴ
용례 01
문헌 용례
길히 더으니 몰앳 面이 내밀오.
현대어 풀이

길이 더하니 모래의 면이 내밀고.

대응 원문

徑添沙面出.

출처1481 두시언해 23:30ㄴ
용례 02
문헌 용례
돌히 내미니 그 우흿 싣나못 닙 듀믈 갓고로 듣고.
현대어 풀이

돌이 내미니 그 위의 싯나무 잎 지는 것이 거꾸로 떨어지고.

대응 원문

石出倒聽楓葉下.

17세기내미-, 내밀-용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

내미-, 내밀-

출처1632 두시언해 중간 2:27ㄱ
용례 04
문헌 용례
구루미 긴 ᄃᆡ 그츤 뫼히 내미럿도다.
현대어 풀이

구름이 긴 데에서 끊어진 산이 내밀고 있구나.

대응 원문

雲長出斷山.

출처1632 두시언해 중간 4:24ㄴ
용례 05
문헌 용례
ᄂᆞ치 내밀에 ᄆᆡ이여 金闕에 옴만 ᄀᆞᄐᆞ니 업스니.
현대어 풀이

낯이 내밀게 매여 금관에 오는 것만 같은 것이 없으니.

대응 원문

未如面縛歸金闕.

18세기내미-, 내밀-용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

내미-, 내밀-

출처1778 방언유석 1:15ㄴ
용례 07
문헌 용례
前奔顱 마리 앏 내미다 後奔顱 마리 뒤 내미다.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

출처1796 증수무원록언해 3:36ㄴ
용례 08
문헌 용례
두 손이 져기 쥐엿고 갓과 ᄉᆞᆯ히 만히 거두텨 내밀고.
현대어 풀이

두 손이 조금 쥐어져 있고 피부와 살이 많이 말려서 내밀어 있고.

대응 원문

兩手ㅣ 微握ᄒᆞ고 皮肉이 多捲凸ᄒᆞ고.

19세기ᄂᆡ밀-, ᄂᆡ미-, 내밀- 외 1종용례 4개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

ᄂᆡ밀-, ᄂᆡ미-, 내밀-, 내미-

출처1887 예수성교전서 305
용례 09
문헌 용례
오직 늘거ᄂᆞᆫ 손ᄋᆞᆯ ᄂᆡ밀고 사ᄅᆞᆷ의게 묵긴 바 되여 ᄋᆞᆫ이 가고져 ᄒᆞᄂᆞᆫ 곳에 ᄭᅳᆯ니워 가리라.
현대어 풀이

오직 늙어서는 손을 내밀고 사람에게 묶인 바가 되어 아니 가고자 하는 곳에 끌려가리라.

출처1897 조계장정:1
용례 10
문헌 용례
물가에 갓가히 ᄒᆞᆫ 줄 ᄂᆡ민 곳에 ᄯᅩᄒᆞᆫ 돌을 셰우고.
현대어 풀이

물가에 가까이 한 줄 내민 곳에 또한 돌을 세우고.

출처1897 독립신문 7월 1일 2면
용례 11
문헌 용례
ᄋᆡ프리가에 잇ᄂᆞᆫ 코길이ᄂᆞᆫ 귀가 인도 코길이보다 더 크고 압임아가 더 내밀엇ᄂᆞᆫᄃᆡ.
현대어 풀이

아프리카에 있는 코끼리는 귀가 인도 코끼리보다 더 크고 앞이마가 더 내밀어 있는데.

출처19세기 대명영렬전 2:7ㄱ
용례 12
문헌 용례
니매 너ᄅᆞ고 ᄐᆞᆨ이 내미니 진실노 뎨왕지샹이라.
현대어 풀이

이마가 넓고 턱이 내밀어 있으니 진실로 제왕의 상이다.

20세기내밀-, ᄂᆡ밀-, 내미- 외 1종용례 4개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

내밀-, ᄂᆡ밀-, 내미-, ᄂᆡ미-

출처1908 귀의성 하: 2
용례 13
문헌 용례
어린아ᄒᆡ가 점순이ᄅᆞᆯ 보더니 벙굴벙굴 웃고 두 손을 내밀어 졈순의게 턱 ᄋᆡᆼ긴다.
현대어 풀이

어린아이가 점순이를 보더니 벙글벙글 웃고 두 손을 내밀어 점순에게 탁 안긴다.

출처1908 은세계 79
용례 14
문헌 용례
관 쓴 냥반의 가슴을 ᄂᆡ밀며 갈범갓치 소리를 지르ᄂᆞᆫᄃᆡ.
현대어 풀이

관 쓴 양반의 가슴을 내밀며 칡범같이 소리를 지르는데.

출처1911 치악산 하:75
용례 15
문헌 용례
그 안ᄀᆡ는 ᄐᆡ양 빗을 피ᄒᆞ야 졈々 사라지고 산 얼골이 ᄲᅵ쥭々々 내미ᄂᆞᆫᄃᆡ.
현대어 풀이

그 안개는 태양 빛을 피하여 점점 사라지고 산 얼굴이 삐죽삐죽 내미는데.

출처1911 죽서루 6_6
용례 16
문헌 용례
디위에 욕심이 나셔 그 방략으로 ᄉᆞ업에 손을 ᄂᆡ미는 것이로ᄃᆡ.
현대어 풀이

지위에 욕심이 나서 그 방략(方略)으로 사업에 손을 내미는 것이로되.

  • 세기 분류·표기·문헌명·현대어 풀이는 사전 자료 그대로 수록했습니다.
  • 문헌의 연대와 세기 분류가 다른 경우에도 사전에 수록된 구분을 따릅니다.
  • 용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.

내밀다의 표기 연대표

표기의 변화와 공존

내밀다의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음

점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

선택한 세기를 표시합니다.

낱말 전체의 표기별 수록 시기. 각 행은 하나의 표기이며, 15세기부터 20세기까지의 기록을 보여 줍니다.
표기 · 근거15세기16세기17세기18세기19세기20세기
내밀다15세기, 17세기, 18세기, 19세기, 20세기사전 표기 요약16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
내밀-문헌 수록 표기16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
내미-문헌 수록 표기16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
ᄂᆡ밀-문헌 수록 표기15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
ᄂᆡ미-문헌 수록 표기15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음

세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.

연대표의 근거와 읽는 법
  • 사전 표기 요약: 사전의 표기 변화 요약입니다.
  • 문헌 수록 표기: 세기별 문헌에 함께 실린 표기를 더한 것입니다.
  • 점이 없는 시기에도 이 말이 쓰였을 수 있습니다. 표시된 세기는 자료에 기록이 남은 시기로, 낱말이 생기거나 사라진 때와는 구분됩니다.
  • 점은 문헌 영역에 표시된 뜻의 해당 세기 용례로 연결됩니다.

시대별 주요 표기 모아보기 1종

사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.

  • 내밀다
    15세기17세기18세기19세기20세기현재
원자료의 전체 표기 목록 4종

내밀-, 내미-, ᄂᆡ밀-, ᄂᆡ미-

내밀다의 어원과 변화

이 말은 어떻게 달라졌을까

사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내

옛 표기와 등장 시기

‘내밀다’는 15세기부터 나타나 현재까지 이어진다.

말의 구성과 어원

‘내밀-’은 ‘나-’와 사동 접미사 ‘-이-’가 결합한 ‘내-’에 ‘밀-’이 결합한 것이다.

표기와 소리의 특징

중세 국어에서는 ‘ㄴ, ㄷ, ㅿ’으로 시작하는 어미 앞에서 종성 ‘ㄹ’이 탈락하여 ‘내미-’로 나타나고 그 외의 경우에는 ‘내밀-’로 나타난다. 현대 국어에서는 ‘ㄹ’ 탈락의 조건이 달라져 ‘ㄴ, ㅅ’으로 시작하는 어미 앞에서 종성 ‘ㄹ’이 탈락하여 ‘내미-’로 나타난다. 19세기의 ‘ᄂᆡ밀-, ᄂᆡ미-’는 ‘ㆍ’ 소리가 없어졌지만 ‘ㆎ’와 ‘ㅐ’가 표기에 섞여 쓰이면서 나타난 형태이다.

내밀다 관련 낱말

내다 002, 밀다 001

내밀다 관련 읽을거리

낱말과 한자 사전

이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.

뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내

내밀다의 참고문헌

사전 편찬 참고자료

별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.

내밀다의 자료 저장 및 인쇄

기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.

내밀다 낱말 기록집 PDF 첫 페이지첫 페이지 미리보기

낱말 기록집

내밀다의 역사를 한 권에

오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 38자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.

PDF · A4 · 16쪽 · 2.2 MB

자료 정보와 읽는 방법

뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.

항목 식별자
1651
동형어 번호
1
전체 항목 수
15039
원자료 제목
사전 내용
원자료 설명
사전 내용 검색 결과
생성 표기
20260918 02:29:20
원자료에 기록된 시스템 주소
http://localhost:8193/history

시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.

다음 낱말 둘러보기

눈멀다낱말의 기록넓다낱말의 기록