王이 夫人ㅅ 말 드르시고 깃거 ᄂᆞ소사 나라ᄒᆞᆯ 아ᅀᆞ 맛디시고.
왕이 부인의 말을 들으시고 기뻐하여 날아솟아 나라를 아우에게 맡기시고.

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
날거나 아주 빨리 위로 솟다.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
날솟다의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
날솟다 · 15세기 · 수록 용례 3개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
ᄂᆞ솟-
王이 夫人ㅅ 말 드르시고 깃거 ᄂᆞ소사 나라ᄒᆞᆯ 아ᅀᆞ 맛디시고.
왕이 부인의 말을 들으시고 기뻐하여 날아솟아 나라를 아우에게 맡기시고.
그 ᄆᆞᅀᆞ미 便安ᄒᆞ야 깃거 ᄂᆞ솟더니.
그 마음이 편안하여 기뻐 날아솟더니.
其心이 泰然ᄒᆞ야 歡喜踊躍ᄒᆞ더니.
빗나ᄆᆞᆫ 后羿ㅣ 아홉 ᄒᆡᄅᆞᆯ 소아 디ᄂᆞᆫ ᄃᆞᆺᄒᆞ고 구즉호ᄆᆞᆫ 한 天帝ㅣ 龍ᄋᆞᆯ 타 ᄂᆞ솟ᄂᆞᆫ ᄃᆞᆺᄒᆞ고.
빛나는 후예가 아홉 해를 쏘다 떨어지는 듯하고 날랜 것은 천제가 용을 타고 날아솟는 듯하고.
㸌如羿射九日落 矯如群帝驂龍翔.
ᄂᆞ솟-
ᄆᆡ야ᇰ 울오 ᄂᆞ소소매 믄득 주겟다가 ᄭᆡ더니.
매번번 울고 날아솟으므로 믄득 죽었다가 깨더니.
每哭踊애 頓絶方蘇ᄒᆞ더니.
므리 ᄯᅩ ᄂᆞ솟거ᄂᆞᆯ 시톄를 어더 지여 본향의 도라오니라.
물이 또 날아솟으매 시체를 찾아 짊어지고 본향에 돌아왔다.
ᄆᆡ양 울며 ᄂᆞ소ᄉᆞᆷ애 믄득 긔졀ᄒᆞ엿다가 보야호로 ᄭᆡ더라.
매번 울며 날아솟아 문득 기절하였다가 바야흐로 깨더라.
每哭踊애 頓絶方蘇ᄒᆞ더라.
ᄂᆞ솟-
쇠로 ᄆᆡᆼᄀᆞ론 鳳은 森然히 ᄂᆞ솟ᄂᆞᆫ ᄃᆞᆺ도다.
쇠로 만든 봉황은 엄숙하게 솟아오르는 듯하도다.
鐵鳳森翶翔.
北城에 슬픈 픗뎟 소리 나ᄂᆞ니 鸛鶴이 우르며 ᄯᅩ ᄂᆞ솟ᄂᆞ다.
북성에 슬픈 풀피리의 소리가 나니 황새와 학이 울며 또 솟아오른다.
北城悲笳發 鸛鶴號且翔.
ᄂᆞ솟ᄂᆞᆫ 놉고 큰 三萬匹이 다 이 圖앳 筋骨와로 ᄀᆞᆮ더라.
솟아오른 높고 큰 삼만 필이 다 이 그림의 근골과 같더라.
騰驤磊落三萬匹 皆與此圖筋骨同.
ᄂᆞ솟-, 나솟-
집집이 셩ᄒᆡ의 노래 ᄂᆞ소ᄉᆞ니.
집집마다 성해의 노래가 솟아오르니.
戶騰星海之謠.
우럴어 쇼안을 뵈오매 난로ᄒᆞ시ᄂᆞᆫ ᄃᆡ 깃브미 나소스니.
우러러 소안을 뵈오므로 난로하시는 데에 기쁨이 솟아오르니.
仰瞻韶顔 喜騰難老.
나솟-, 날솟-
나솟다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
나솟다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
날솟다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
날솟다의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
ᄂᆞ솟-, 나솟-, 날솟-
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘날솟다’의 옛말인 ‘ᄂᆞ솟다’는 15세기부터 나타난다.
‘ᄂᆞ솟다’는 날다의 의미인 동사 ‘ᄂᆞᆯ-’와 동사 ‘솟-’가 결합된 것인데, ‘ㄹ’이 ‘ㅅ’ 앞에서 탈락되는 현상 때문에 ‘ᄂᆞ솟-’로 나타난 것이다.
18세기 이후 제1음절의 ‘ㆍ’가 ‘ㅏ’로 변화하게 되면서 18세기부터 ‘나솟-’가 나타난다. 20세기 이후 ‘ㄹ’이 ‘ㅅ’ 앞에서 탈락되는 현상이 ‘나솟-’에 적용되지 않고, 원래의 형태를 밝혀 적게 되면서 ‘날솟-’로 나타나 현재까지 이어진다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 67자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.