妙音을 體ᄒᆞ면 말ᄊᆞ매 걸이디 아니ᄒᆞ고.
묘음을 체하면 말씀에 걸리지 않고.

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
어떤 물체가 떨어지지 않고 벽이나 못 따위에 매달리다. ‘걸다’의 피동사.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
걸리다의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
걸리다 · 15세기 · 수록 용례 4개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
걸이-, 걸리-
妙音을 體ᄒᆞ면 말ᄊᆞ매 걸이디 아니ᄒᆞ고.
묘음을 체하면 말씀에 걸리지 않고.
眞實로 그 道ᄅᆞᆯ 得ᄒᆞ면 ᄯᅩ 엇뎨 걸이리오.
진실로 그 도를 득하면 또 어찌 걸리겠는가?
苟得其道ᄒᆞ면 復何滯栽리오.
得失이 사ᄅᆞ매 이실 ᄲᅮ니언뎌ᇰ 엇뎨 動靜에 걸리오.
득실이 사람에 있을 뿐이언정 어찌 동정(動靜)에 걸리겠는가?
得失이 在於人이언뎡 何關動靜者乎ㅣ리오.
시혹 二乘에 자바 걸이ᄂᆞ닌 말ᄉᆞᆷ 밧긔 두려니와.
혹시 이승(二乘)에 잡혀 걸리는 사람은 말씀 밖에 두려니와.
或執滯二乘者ᄂᆞᆫ 置之言外어니와.
걸이-
ᄇᆞ라ᄂᆞᆫ ᄃᆞᆫ ᄆᆞᅀᆞᄆᆞᆯ ᄉᆞᆯ펴보고 文字애 걸이디 마롤 디어다.
바라건대 마음을 살펴보고 문자에 걸리지 말지어다.
望照之於心ᄒᆞ고 無滯於文矣어다.
ᄒᆞ다가 無心ᄒᆞᆫ 道理ᄅᆞᆯ 아라 다ᄃᆞᄅᆞᆫ 길헤 걸인 ᄃᆡ 업스면.
만약 무심한 도리를 알아 다다른 길에 걸린 데 없으면.
若了無心ᄒᆞ야 觸途애 無滯ᄒᆞ면.
시혹 八難 여러 惡道애 걸인 사ᄅᆞ미 여러 苦惱ᄅᆞᆯ 受ᄒᆞ여.
혹시 팔난 여러 악도에 걸린 사람이 여러 고뇌를 받아.
或滯八難諸惡道者이 受諸苦惱ᄒᆞ야.
걸이-, 걸리-, 걸니-
목의 독긔 이셔 음식ᄒᆞᆯ제 톱이 목의 걸인 ᄃᆞᆺ ᄒᆞ야 믈도 드디 아니코.
목에 독기가 있어 음식을 먹을 때 톱이 목에 걸린 듯하여 물도 들어가지 않고.
咽喉有毒飮食如鋸挫喉.
엇디 녀길디 ᄆᆞᄋᆞᆷ의 걸리오니.
어찌 여길지 마음에 걸리니.
嗓子閣刺 목에 가싀 걸리다.
목에 가시 걸리다.
記掛 ᄆᆞᄋᆞᆷ의 걸니다.
마음에 걸리다.
걸리-, 걸니-
送使들의게셔ᄂᆞᆫ 엇지 너길지 ᄆᆞᄋᆞᆷ의 걸리오니.
송사들께서는 어찌 여길지 마음에 걸리니.
사ᄅᆞᆷ이 법의 걸니미 엇디 시러곰 마디 못ᄒᆞ미리오.
사람이 법에 걸리는 것이 어찌 능히 마지못해서이겠는가.
每戒其徒曰人之罹於法豈得已哉.
嗓子閣刺 가싀 걸리다.
가시 걸리다.
금년의 ᄒᆡ민이 만일 하ᄂᆞᆯ의 도으심을 밧ᄌᆞ와 고기가 그믈에 걸니고.
금년에 해민이 만일 하늘의 도우심을 받아 고기가 그물에 걸리고.
今年海民倘蒙上天之垂貺 魚麗于罶.
걸리-, 걸니-, 걸이-
그릇 그물에 걸려 살 경를이 업더니.
잘못하여 그물에 걸려 살 겨를이 없더니.
길ᄒᆡ 걸니ᄂᆞᆫ 가싀남글 버히며 길ᄒᆡ 것치ᄂᆞᆫ 돌을 업시 ᄒᆞ며.
길에 걸리는 가시나무를 베며 길에 거치는 돌을 없게 하며.
길ᄒᆡ 걸이ᄂᆞᆫ 가싀남글 버히며 길ᄒᆡ 것치ᄂᆞᆫ 돌을 업시 ᄒᆞ며.
길에 걸리는 가시나무를 베며 길에 거치는 돌을 없게 하며.
걸이-, 걸니-, 걸리-
그물에 걸여 아모리 부ᄅᆞ지져도 버셔날 길이 업더니.
그물에 걸려 아무리 부르짖어도 벗언라 길이 없더니.
죄 피ᄒᆞ기를 엄히 ᄀᆞᄅᆞ치고 육신의 ᄉᆞ욕편졍을 압복ᄒᆞ야 존졀ᄒᆞᆫ 덕을 닥게 ᄒᆞ며 혹 바로 죄는 아닐지라도 죄의 걸니게 ᄒᆞᄂᆞᆫ 긔회면 더옥 용감히 ᄃᆡ뎍ᄒᆞ기 위ᄒᆞ야.
죄 피하기를 엄히 가르치고 육신의 사욕편정을 압복하여 존절한 덕을 닦게 하며 혹 바로 죄는 아닐지라도 죄에 걸리게 하는 기회면 더욱 용감히 대적하기 위하.
양복뎜 진렬장 벌쥐여 지르게 늘비하게 걸려 잇서 출입할 ᄯᅢ마다 그 속에서 마음 냇키는 대로 골라 입고 나간다 한다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
걸리다의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
걸이-, 걸리-, 걸니-
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘걸리다’의 옛말인 ‘걸이다’는 15세기부터 나타난다.
‘걸이-’는 동사 ‘걸-’과 피동 접미사 ‘-기-’가 결합한 ‘*걸기-’에서 제2음절의 ‘ㄱ’이 ‘ㄹ’ 뒤에서 약화되어 유성 후두 마찰음 ‘ㅇ’[ɦ]이 되어 ‘걸이-’로 나타난 것이다.
연철이 일반적이었던 15세기에 ‘걸이-’로 표기된 것은 이 때문이다. 15세기에는 ‘걸이-’와 함께 ‘걸리-’도 나타난다. ‘걸리-’는 ‘걸이-’에서 ‘ㄹ’이 첨가되어 ‘ㄹㄹ’로 변한 것이다.
18세기의 ‘걸니-’는 근대 국어 시기에 ‘ㄹㄹ’을 ‘ㄹㄴ’으로 적던 경향에 의해 나타난 형태이다.
20세기까지 ‘걸이-’, ‘걸니-’, ‘걸리-’ 등 여러 형태가 쓰였으나 ‘걸리-’로 굳어져 현재까지 이어진다.
‘걸리다’는 이른 시기에는 주로 어떤 것에 어긋나다의 의미로 쓰였는데 17세기~18세기에 막히거나 잡히다의 뜻이 나타나는 등 점차 의미가 확대되어 쓰인다. 어떤 물체가 떨어지지 않고 벽이나 못 따위에 매달리다라는 뜻은 20세기부터 나타난다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 87자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.