단어의 역사우리말 어휘의 시간을 읽다
15,039개 항목
사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
손이나 몸 따위에 있게 하다.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
가지다의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
가지다 · 15세기 · 수록 용례 3개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
가지-
그 짓 ᄯᆞ리 ᄡᆞᆯ 가져 나오나ᄂᆞᆯ.
그 집 딸이 쌀을 가지고 나오거늘.
여슷 엄 가지고 어미 七寶ㅅ 비치오.
여섯 어금니를 가지고 어금니가 칠보의 빛이요.
이런ᄃᆞ로 衆生이 ᄆᆞᅀᆞ매 禁戒ᄅᆞᆯ 가지면 온모미 輕淸ᄒᆞ고.
이런 고로 중생이 마음에 금계를 가지면 온몸이 경청하고.
是故로 衆生이 心持禁戒ᄒᆞ면 擧身輕淸.
가지-
忽然히 거머리 두ᅀᅥ히 손ᄭᅡ락애 브터 나거늘 가져다가 브ᅀᅳ름을 ᄲᆞᆯ인대.
홀연히 거머리 두어 마리가 손가락에 붙어 나오거늘 가져다가 부스럼을 빨리니.
忽有水蛭數三 附手指而出 持以吮其癰.
다ᄆᆞᆫ 야ᇰ 일ᄇᆡᆨ 나ᄆᆞ닐 복식기 가지고 뫼헤 드러가.
다만 양 백여 마리를 복식이 가지고 산으로 들어가.
獨取羊百餘口 田宅財物 盡與弟 式入山.
법에 아ᅀᅡ 가지며 모도 가지면 댜ᇰ 일ᄇᆡᆨ 도녀니오.
법에는 남의 것을 빼앗아 가지거나 모두 가지면 곤장 백 대 도역이고.
가디-, 가지-
유ᄌᆡ 약을 가뎌다가 주고.
유재의 약을 가져다가 주고.
두셩이 칼흘 가져다가 손가락을 버혀.
두성이 칼을 가져다가 손가락을 베어.
斗星引刀斫指.
죽근 者의 둣ᄂᆞᆫ 오ᄉᆞᆯ 가지고셔 隋宜ᄒᆞ야 ᄡᅳ되.
죽은 사람이 둔 옷을 가지고서 마땅하게 쓰되.
ᄯᅩ 엇디 能히 그 儉박ᄒᆞᆫ 節을 가져 딕킐 者ㅣ리오.
또 어찌 능히 그 검박한 절개를 가져 지킬 사람이 되겠는가?
又豈能持守其儉節者乎리오.
가지-, 가디-
ᄀᆞᆺ 囊橐을 가지고 朝로조차 나왓더니.
방금 낭탁을 가지고 조정에서 따라 나왔더니.
才持囊槖隨朝出.
지아비ᄅᆞᆯ 가져 하ᄂᆞᆯ의 比ᄒᆞᆯᄉᆡ 그 義 가ᄇᆡ압디 아니ᄒᆞ니.
남편을 가져다 하늘에 견줄 때 그 의가 가볍지 아니하니.
將夫比天ᄒᆞᆯᄉᆡ 其義匪輕ᄒᆞ니.
그ᄯᅢ ᄆᆡ양 보오면 샹검이 냥두필을 가디고 글을 ᄡᅳ되.
그때 늘 보면 상검이 양두필을 가지고 글을 쓰되.
수ᄅᆡ 가진 군ᄉᆞᄂᆞᆫ 수ᄅᆡ예 ᄂᆞ리과댜 호미오.
수레를 가진 군사는 수레에서 내리고자 함이요.
車兵下車.
가지-, 가디-
ᄂᆡ가 간를 가져다가 샹을 타면 그ᄃᆡ와 갓치 논으리라 ᄒᆞ니.
“내가 간을 가져다가 상을 타면 그대와 같이 나눌 것이다.” 하니.
형의 가진 옥환을 보니 극ᄒᆞᆫ 보ᄇᆡ라.
형이 가진 옥환을 보니 극한 보배이다.
길동이 본ᄃᆡ 온갓 환약을 가지고 단니더니.
길동이 본래 온갖 환약을 가지고 다니더니.
이의 삭을 가디고 ᄇᆡ머리의 올나.
이에 긴 삼지창을 가지고 뱃머리에 올라.
가지-, 가디-
령감의 졍표ᄂᆞᆫ ᄂᆡ 뭄에 가지고 가노라.
영감의 정표는 내 몸에 가지고 간다.
取 가질 취.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
그러면 지금 가디고 온 ᄌᆡ산은 모다 구셰군의 사ᄅᆞᆷ 구졔ᄒᆞᆯ 돈으로 긔부ᄒᆞ겟소.
그러면 지금 가지고 온 재산은 모두 구세군의 사람 구제하는 돈으로 기부하겠소.
가지다의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
가지-, 가디-
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘가지다’는 15세기부터 나타나 현재까지 이어진다. 17세기의 ‘가디-’는 ‘지’를 구개음화를 겪은 것으로 잘못 이해하여 ‘디’로 과도 교정한 것이다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 74자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.
