바ᄆᆡ 가다가 귓것과 모딘 쥬ᇰᄉᆡᇰ이 므ᅀᅴ엽도소니.
밤에 가다가 귀신과 나쁜 짐승이 무섭더니.

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
사람이 죽은 뒤에 남는다는 넋. ⇒규범 표기는 ‘귀신’이다.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
귓것의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
귓것 · 15세기 · 수록 용례 3개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
귓것, 귀ᄭᅥᆺ, 鬼ㅅ것
바ᄆᆡ 가다가 귓것과 모딘 쥬ᇰᄉᆡᇰ이 므ᅀᅴ엽도소니.
밤에 가다가 귀신과 나쁜 짐승이 무섭더니.
도ᄌᆞ긴가 너겨며 모딘 귀ᄭᅥ신가 너겨 두리여 혜ᄃᆞᆮ다가.
도적인가 생각하며 나쁜 귀신인가 생각하여 두려워 헤매어 다니다가.
내 무덤 써리예 가 주근 鬼ㅅ거시 이런 議論커늘 드로ᅌᅵ다.
내 무덤 사이에 가 죽은 귀신이 이런 의논 하는 것을 내가 들었다.
귓것
鬼 귓것 귀 陽魂爲神隂魄爲鬼 魔 귓것 마.
귀신 귀. [양혼이 신이 되고 음백이 귀가 된다] 귀신 마.
魅 귓것 ᄆᆡ.
귀신 매.
디옥 ᄀᆞᄋᆞᆷ안 귓것ᄃᆞᆯ히라.
지옥 관장하는 귀신들이다.
귓것싀게 빌기 ᄒᆞᄂᆞᆫ 사ᄅᆞᆷ이라.
귀신에게 비는 사람이다.
귓것
뷘 입 십기를 귓것 본 ᄃᆞ시 ᄒᆞ며.
비어 있는 입 씹는 것을 귀신 본 듯이 하며.
譫語如見鬼.
나ᄂᆞᆫ ᄯᅡ 딕흰 신해 되어시니 당당이 잇 ᄯᅡ 귓거시 되려니와.
나는 땅 지키는 신하가 되어 있으니 당당히 이 땅의 귀신이 되려니와.
我爲守土之臣當作此地鬼.
뎨일 귓거시 왕량ᄃᆞ려 닐러 ᄀᆞᆯ오ᄃᆡ.
첫 번째 귀신이 왕량에게 말하기를.
第一鬼이 告王郞曰호ᄃᆡ.
귓것
난적의 닐며 멸ᄒᆞ미 불과 ᄒᆞᆫ ᄯᅢ 귓거ᄉᆡ 불빗 ᄀᆞᆺ거ᄂᆞᆯ.
난적의 일어나며 멸함이 불과 한때 귀신의 불빛 같거늘.
믄득 보니 두 귓거시 쵸롱을 들고 압흘 인도ᄒᆞ야 오거ᄂᆞᆯ.
문득 보니 두 귀신이 초롱을 들고 앞을 인도하여 오거늘.
ᄆᆞᄋᆞᆯ 사ᄅᆞᆷ이 다 뎌ᄅᆞᆯ 별명ᄒᆞ야 브ᄅᆞ기ᄅᆞᆯ 귓거ᄉᆡ 어미라 ᄒᆞ더라.
마을 사람이 다 그를 별명하여 부르기를 귀신의 어미라 하더라.
귓것
이 터럭 도친 귓것시 엇지 ᄃᆡ셩을 모로ᄂᆞᆫᄃᆞ.
이 털 난 귀신이 어찌 제천대성을 모르는가?
이 귓거ᄉᆞ 너를 쥭이지 안이 ᄒᆞᄂᆞ니 슈이 도라가라.
이 귀신아. 너를 죽이지 않을 테니 수이 돌아가라.
귓것.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
총만 남은 메투리ᄅᆞᆯ 얽어 들메고 다 ᄯᅥ러진 망건 편ᄌᆞᄅᆞᆯ 두루고 귓것 갓튼 놈을 올녀 안치거ᄂᆞᆯ.
총만 남은 미투리를 얽어 들메고 다 떨어진 망건 편자를 두르고 귀신 같은 놈을 올려 앉히거늘.
귓것, 귀것, 귀껏
그 녀ᄌᆞ를 다리고 드러와셔보니 그 흉악ᄒᆞᆫ 모양이 귓것도 ᄀᆞᆺ고 미친 것도ᄀᆞᆺ트여.
그 여자를 데라고 들어와서 보니그 흉악한 모양이 귀신도 같고 미친 것도 같아.
검고 누르고 븕고 푸른 그 모양은 흉악망측ᄒᆞ야 셰상에 ᄯᅱ어나게 어엿부든 ᄉᆡᆨ타는 엇의로 가고 괴형 긔형ᄒᆞᆫ 귀것이 안이면 젼젼걸식ᄒᆞ며 류리ᄀᆡ걸ᄒᆡ셔 단기ᄂᆞᆫ 밋친 것이 되얏더라.
검고 누르고 붉고 푸른 그 모양은 흉악망측하여 세상에 뛰어나게 예쁜 색타는 어디로 가고 괴형 기형의 귀신이 아니면 전전걸식하며 유리개걸하며 다니는 미친 것이 되었더라.
「鬼神」이란 말을 「귀껏」이란다든지.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
귓것의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
귓것, 귀ᄭᅥᆺ, 鬼ㅅ것, 귀것, 귀껏
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘귓것’은 15세기에서부터 한글로 표기된 ‘귓것’이나 한자로 표기된 ‘鬼ㅅ것’으로 나타난다.
‘귓것’은 귀신을 뜻하는 ‘鬼’를 한글로 표기한 ‘귀’에 관형격 조사 ‘ㅅ’이 결합한 ‘귓’과 의존명사 ‘것’이 결합하여 하나의 단어로 굳어진 것이다.
15세기에는 ‘ㅅ’이 후행 음절에 나타난 ‘귀ᄭᅥᆺ’도 나타나며 20세기에는 ‘귀껏’과 ‘귀것’도 나타난다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 28자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.