살리다

城 밧긔 닐굽 뎔 일어 쥬ᇰ 살이시고 城 안해 세 뎔 일어 스ᇰ 살이시니라.

經義齋예ᄂᆞᆫ 氣質이 ᄀᆡ며ᇰᄒᆞ고 器量이 어위큰 사ᄅᆞᆷ을 ᄀᆞᆯᄒᆞ야 살이고.

받과 집을 위ᄒᆞ야 사셔 살이며 그 권다ᇰ의게 더욱 恩意를 곡진히 ᄒᆞ야.

위ᄒᆞ야 받과 집을 사셔 살리고 그 동셩 권당의게 더욱 恩意를 곡진히 ᄒᆞ야.

ᄯᅩ 宮女 數百을 梨園弟子ㅣ라 ᄒᆞ야 宜春北院에 살이니라.

孟母ㅣ ᄀᆞᆯ오ᄃᆡ 이 ᄡᅥ 아ᄃᆞᆯ 살릴 배 아니라 ᄒᆞ고 가 져제 가 집 ᄒᆞ니.

댱예 양공의 가쇽을 ᄃᆞ려다가 집을 ᄂᆞᆫ화 살리고 양공의 어미ᄅᆞᆯ 셤기되 친어미ᄀᆞᆺ티 ᄒᆞ며.

ᄆᆡᆼ자의 어마니 갈오ᄃᆡ 아들 살릴 곳 아니라 ᄒᆞ고 올마 학궁 겻ᄐᆡ 가 집 ᄒᆞ니.

대한 사ᄅᆞᆷ은 대한 ᄯᅡ헤셔 다 내여보내고 일본 사ᄅᆞᆷ을 대한 ᄯᅡ헤 살니려 ᄒᆞᆫ다 ᄒᆞ니.

ᄯᅩ ᄀᆡ명ᄒᆞᆫ 나라에ᄂᆞᆫ 인물이 번셩ᄒᆞ야 남에 비인 ᄯᅡ흘 어더 식민지라고 ᄇᆡᆨ셩을 옴겨 ᄉᆞᆯ니ᄂᆞᆫ 일도 만히 잇스니.

ᄂᆡ외를 ᄃᆡ려다 이웃에 살니다가 불ᄒᆡᆼ히 ᄂᆡ외 구몰ᄒᆞ던 ᄌᆞ쵸지죵을 ᄒᆞᆫ 마듸 ᄲᆡ지 안이ᄒᆞ고 낫낫치 ᄒᆞ고.

오직 舍利弗ㅅ 알ᄑᆡ옷 브리 업슬ᄊᆡ 즉자히 降服ᄒᆞ야 업더디여 사ᄅᆞ쇼셔 비니.

四征無敵ᄒᆞ샤 오샤ᅀᅡ 사ᄅᆞ시릴ᄊᆡ 東ᄋᆡ 니거시든 西夷 ᄇᆞ라ᅀᆞᄫᆞ니.

내 아ᄃᆞ리 날 爲ᄒᆞ야 잇ᄂᆞ니 내ᅀᅡ 주거도 므던커니와 이 아ᄃᆞᄅᆞᆯ 사ᄅᆞ고라.

賈餗의 죠ᇰ이 ᄀᆞᆯ외여 사ᄅᆞᄆᆞᆯ 주기며 사ᄅᆞ며 ᄒᆞᄂᆞᆫ 유셔ᄅᆞᆯ ᄌᆞᄆᆞ ᄡᅳ거ᄂᆞᆯ.

주그니ᄂᆞᆫ 사ᄅᆞ디 몯ᄒᆞᆯ 거시어니와 財物은 오히려 도로 뫼홀 거시라 ᄒᆞ시고.

能히 子息의 善惡을 아ᄂᆞ니 제 주기고져 ᄒᆞ며 사ᄅᆞ고져 호ᄆᆞᆯ 드르라.

슉이 공ᄉᆞ 션쳑을 거ᄂᆞ려 수쳔 인을 사ᄅᆞ고 호ᄌᆔ 디ᄌᆔ 되매.

네 지아비 이믜 착ᄒᆞᆫ 원이 이시므로ᄡᅥ 다시 살니노라 ᄒᆞ더라 ᄒᆞ니.

아비 나히 늙으니 빌건대 살리쇼셔.

나ᄂᆞᆫ 죽기ᄅᆞᆯ 앗기디 아니ᄒᆞᄂᆞ니 빌건대 이 아ᄒᆡᄅᆞᆯ 살리라.

이러므로 쳡이 스ᄉᆞ로 몸을 파라 지아비ᄅᆞᆯ ᄉᆞᆯ니려 ᄒᆞ여 이의 니르오나.

공이 상평고의 ᄡᆞ힌 곡식을 ᄂᆡ여 딘휼ᄒᆞ니 살닌 ᄇᆡ 슈만 인이라.

살니다 [活人].

네 무ᄉᆞᆷ ᄆᆡᆼ셰 잇다 ᄒᆞ여 살릴 슈 업다 ᄒᆞ엿슨니.

살여 놋코 동유에 고기를 ᄭᅡᆨ고 피를 ᄲᅩᆸ는 것은 ᄎᆞᆷ아 못 ᄒᆞᆯ 일일너라.

원ᄉᆔ 만일 가얌의 목슘을 사ᄅᆞ시면 귀ᄌᆔ로ᄡᅥ 항복ᄒᆞ리이다.

사ᄅᆞᆷ 좀 살려 쥬오.

내 몸을 살여셔 기른 사ᄅᆞᆷ은 졍상 아버지와 ᄃᆡ판 어머니라.

김 씨ᄂᆞᆫ 이젼에 최병도가 감영에 잡혀갈 ᄯᅢ에 영문 ᄌᆞᆼ차들을 쥭이나니 ᄉᆞᆯ니나니 ᄒᆞ며 야단치던 사람이라.

조곰만 미흡ᄒᆞᆫ 일이 잇스면 죽일 놈 살닐 놈 ᄒᆞ며 무셩포가 잇스면 곳 노아 죽이랴 ᄒᆞ니.

ᄂᆞ를 ᄂᆞ으시니도, 우리 부모오 ᄂᆞ를 ᄉᆞᆯ린 사람도, 우리 부모만 못지 아니ᄒᆞᆫ, 사람이니.

거름아 나를 ᄉᆞᆯ여라.