볕

해가 내리쬐는 기운.

단어표제어: 볕용례 25개
볕의 완성 영상 포스터
영상 속 낱말 표기

우리가 알고있는 '볕'의 뜻

국어사전 뜻풀이

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.

해가 내리쬐는 기운.

영상으로 보는 볕의 역사

영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.

소리 없이 보는 영상

영상에 담긴 대표 표기 6개
  1. 15세기볕이 뜻·세기의 문헌 묶음
  2. 16세기볃ㅌ이 뜻·세기의 문헌 묶음
  3. 17세기볏이 장면의 문헌 용례
  4. 18세기볏ㅊ이 뜻·세기의 문헌 묶음
  5. 19세기볕표기 요약에 수록
  6. 20세기볓이 장면의 문헌 용례

볕의 표기 연대표

문헌에 나타난 볕의 쓰임

옛 표기와 문헌을 함께

볕의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.

세기 고르기

볕 · 15세기 · 수록 용례 3개

15세기에 기록된 볕의 표기

볕볃

원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.

  • 같은 세기에 함께 기록된 표기입니다.
  • 실제 문장에서는 조사·어미가 붙어 모양이 달라질 수 있습니다.

문헌 속의 볕

전체 용례 25개

문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.

전체 용례 25개

15세기볕, 볃용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

볕, 볃

출처1459 월인석보 2:51ㄱ
용례 01
문헌 용례
더ᄫᅳᆫ 벼티 우희 ᄧᅬ니 ᄉᆞᆯ히 덥고 안히 답ᄭᅡᆸ거늘.
현대어 풀이

더운 볕이 위에 쬐니 살이 덥고 안히 답답하거늘.

출처1481 두시언해 22:13ㄱ
용례 02
문헌 용례
ᄇᆡᆺ 소갯 글월란 幽深ᄒᆞᆫ ᄢᅴ 볃 ᄧᅬ오.
현대어 풀이

뱃속의 글월은 유심한 때 볕 쬐고.

대응 원문

腹中書籍幽時曬.

출처1482 금강경삼가해언해 3:41ㄱ
용례 03
문헌 용례
사ᄅᆞ미 누니 이셔 벼틀 當ᄒᆞ야 빗 보미 ᄀᆞᆮᄒᆞ니.
현대어 풀이

사람이 눈이 있어 볕을 당하여 빛 봄과 같으니.

대응 원문

如人이 有目ᄒᆞ야 當陽見色ᄒᆞ니.

16세기볕, 볃, 볃ㅌ용례 6개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

볕, 볃, 볃ㅌ

출처1518 번역소학 9:33ㄱ
용례 04
문헌 용례
사ᄂᆞᆫ 집이 허러 ᄇᆞᄅᆞᆷ과 벼틀 ᄀᆞ리우디 몯ᄒᆞ거늘.
현대어 풀이

사는 집이 헐어 바람과 볕을 가리지 못하거늘.

대응 원문

所居屋敗ᄒᆞ야 不蔽風日이어ᄂᆞᆯ.

출처1563 부모은중경 14ㄴ
용례 06
문헌 용례
오장이 서거 볃 ᄧᅬ며 ᄇᆞ람 불여 ᄒᆡᆫ ᄲᅨ 타햐ᇰ의 가 ᄇᆞ려시면.
현대어 풀이

오장이 썩어 볕 쬐며 바람 불어 흰 뼈가 타향에 가 버리시면.

대응 원문

膨脹爛壞 日曝風吹 白骨漂零 寄他鄕土.

출처1569 칠대만법 3ㄴ
용례 07
문헌 용례
볃 난 나래 창 ᄭᅵ메 ᄒᆡ 드리비취어든.
현대어 풀이

볕 난 날에 창틈에 해 들이비치거든.

출처1588 소학언해 6:30ㄱ
용례 09
문헌 용례
사ᄂᆞᆫ 밧 집이 허러뎌 ᄇᆞᄅᆞᆷ과 볃틀 ᄀᆞ리우디 몯ᄒᆞ거늘.
현대어 풀이

사는 바깥 집이 헐어져 바람과 볕을 가리지 못하거늘.

대응 원문

所居屋敗ᄒᆞ야 不蔽風日이어ᄂᆞᆯ.

17세기볃, 볏, 볏ㅎ 외 1종용례 4개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

볃, 볏, 볏ㅎ, 볏ㅌ

출처1632 두시언해 중간본 22:13ㄴ
용례 10
문헌 용례
ᄇᆡᆺ소갯 글월란 幽深ᄒᆞᆫ ᄢᅴ 볃 ᄡᅬ오.
현대어 풀이

뱃속의 글월은 유심한 때 볕 쐬고.

대응 원문

腹中書籍幽時曬.

출처1660 신간구황촬요 보유방:11ㄱ
용례 11
문헌 용례
빗티 누르거든 볏 ᄶᅬ여 두세 번 ᄆᆡ이 ᄆᆞᄅᆞᆫ 후의.
현대어 풀이

빛이 누르거든 볕 쬐어 두세 번 많이 마른 후에.

대응 원문

色黃爲限曝乾再三極燥後.

출처1660 신간구황촬요 촬요:5ㄱ
용례 12
문헌 용례
사나흘 디나거ᄃᆞᆫ 내여 ᄠᅧ 볏희나 구들에나 ᄆᆞᆯ뢰여셔 ᄯᅵ흐면 ᄡᅳᆫ마시 업ᄂᆞ니라.
현대어 풀이

사나흘 지나거든 내어 쪄 볕에나 구들에나 말리어 찧으면 쓴맛이 없다.

대응 원문

經三四日取出蒸之晒乾或堗乾擣末其味極甘矣.

출처1660 신간구황촬요 보유방:6ㄱ
용례 13
문헌 용례
볏ᄐᆡ ᄆᆞᆯ뢰여 ᄯᅩ 그 술에 ᄃᆞᆷ가 ᄯᅩ ᄆᆞᆯ뢰여.
현대어 풀이

볕에 말리어 또 그 술에 담가 또 말리어.

대응 원문

曝乾又漬又曝酒盡乃.

18세기볏ㅎ, 볏, 볏ㅊ 외 1종용례 5개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

볏ㅎ, 볏, 볏ㅊ, 볃ㅊ

출처1763 어제경세문답속록언해 18ㄱ
용례 16
문헌 용례
삼군이 볏 ᄧᅬᆯ ᄯᅢ예 내 ᄆᆞᄋᆞᆷ이 더옥 ᄀᆞᆫ졀이 민망ᄒᆞᆫ디라.
현대어 풀이

삼군이 볕 쬘 때에 내 마음이 더욱 간절히 민망한지라.

출처1764 어제경세편 19ㄱ
용례 17
문헌 용례
볏 나기의 말ᄆᆡ아므ᄃᆡ 비와 볏치 고ᄅᆞ며.
현대어 풀이

볕 나기에 말미암되 비와 볕이 고르며.

출처1790 인어대방 9:10ㄴ
용례 18
문헌 용례
볃치 하 ᄶᅬ니 遮陽을 ᄒᆞ여야 ᄒᆞᄋᆞᆸ지.
현대어 풀이

볕이 하도 쬐니 차양을 하여야 하지.

19세기볏, 볏ㅊ, 볏ㅎ용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

볏, 볏ㅊ, 볏ㅎ

출처1890년경 성경직해 4:17ㄱ
용례 20
문헌 용례
졈졈 볏ᄎᆞᆯ ᄂᆞ려 따흘 윤ᄐᆡᆨᄒᆞ고.
현대어 풀이

점점 볕을 내려 땅을 윤택하게 하고.

출처1869 규합총서 13ㄱ
용례 21
문헌 용례
ᄀᆞᄂᆞᆯ게 ᄡᅥ흐러 볏헤 ᄆᆞᆯ뇌여 셰말ᄒᆞ야 체에 처 두엇ᄃᆞᄀᆞ.
현대어 풀이

가늘게 썰어 볕에 말려 곱게 가루를 빻아 체에 쳐 두었다가.

20세기볕, 볓용례 4개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

볕, 볓

출처1931 동아일보 3월 12일 7면
용례 22
문헌 용례
삼봉이는 볕에 걸은 꺼먼 얼굴에 웃음을 띠워 보엿다.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

출처1932 동아일보 3월 1일 7면
용례 23
문헌 용례
늙은이, 부인네, 아이들까지도 일쯕붙어 길에 나와서 아직 더운 볕에 땀을 흘이며 우리 영웅 리순신을 한번 보자고 순천 쪽을 바라보앗다.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

출처1932 동아일보 8월 7일 7면
용례 24
문헌 용례
정선은 어찌다가 잠깐 잠이 들엇다가 눈을 떳을 때에는 벌서 전긔ㅅ불이 나가고 동창에 볓이 비최엇다.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

출처1933 동아일보 1월 7일 3면
용례 25
문헌 용례
아모리 볕이 청명해도 음침한 빛을 띄는 회색의 산들은 숭의 맘과도같앗다.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

  • 세기 분류·표기·문헌명·현대어 풀이는 사전 자료 그대로 수록했습니다.
  • 문헌의 연대와 세기 분류가 다른 경우에도 사전에 수록된 구분을 따릅니다.
  • 용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.

볕의 표기 연대표

표기의 변화와 공존

볕의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음

점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

선택한 세기를 표시합니다.

낱말 전체의 표기별 수록 시기. 각 행은 하나의 표기이며, 15세기부터 20세기까지의 기록을 보여 줍니다.
표기 · 근거15세기16세기17세기18세기19세기20세기
볕15세기, 16세기, 17세기, 18세기, 19세기, 20세기사전 표기 요약
볃문헌 수록 표기18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
볃ㅌ문헌 수록 표기15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
볏문헌 수록 표기15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
볏ㅎ문헌 수록 표기15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
볏ㅌ문헌 수록 표기15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
볏ㅊ문헌 수록 표기15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
볃ㅊ문헌 수록 표기15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
볓문헌 수록 표기15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음

세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.

연대표의 근거와 읽는 법
  • 사전 표기 요약: 사전의 표기 변화 요약입니다.
  • 문헌 수록 표기: 세기별 문헌에 함께 실린 표기를 더한 것입니다.
  • 점이 없는 시기에도 이 말이 쓰였을 수 있습니다. 표시된 세기는 자료에 기록이 남은 시기로, 낱말이 생기거나 사라진 때와는 구분됩니다.
  • 점은 문헌 영역에 표시된 뜻의 해당 세기 용례로 연결됩니다.

시대별 주요 표기 모아보기 5종

사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.

  • 볕
    15세기16세기17세기18세기19세기20세기현재
  • 볃ㅌ
    16세기
  • 볏
    17세기18세기19세기
  • 볏ㅊ
    18세기19세기
  • 볓
    20세기
원자료의 전체 표기 목록 9종

볕, 볃, 볃ㅌ, 볏, 볏ㅎ, 볏ㅌ, 볏ㅊ, 볃ㅊ, 볓

볕의 어원과 변화

이 말은 어떻게 달라졌을까

사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내

옛 표기와 등장 시기

‘볕’은 15세기부터 나타나 현재까지 이어진다.

표기와 소리의 특징

‘볕’은 모음 조사 앞에서는 ‘볕’, 자음 조사 앞에서는 ‘볃’으로 나타난다. 16세기에 종성 ‘ㄷ’과 ‘ㅅ’의 발음이 구별되지 않게 되면서, 17세기에 종성의 ‘ㄷ’을 ‘ㅅ’으로 표기한 ‘볏’이 나타난다. 16세기부터 ‘볕’, ‘볃’ 이외의 다양한 표기가 나타나기 시작한다.

‘볃ㅌ’, ‘볏ㅌ’은 ‘볕’을 중철 표기한 것이고, ‘볏ㅎ’은 ‘ㅌ’을 ‘ㄷ’과 ‘ㅎ’으로 나누어 표기한 것이다. ‘볏ㅊ’, ‘볃ㅊ’은 ‘볕’의 말음 ‘ㅌ’이 ‘ㅊ’으로 바뀐 ‘볓’을 중철 표기한 것이다.

볕 관련 읽을거리

낱말과 한자 사전

이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.

뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내

볕의 참고문헌

사전 편찬 참고자료

별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.

볕의 자료 저장 및 인쇄

기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.

볕 낱말 기록집 PDF 첫 페이지첫 페이지 미리보기

낱말 기록집

볕의 역사를 한 권에

오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 66자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.

PDF · A4 · 22쪽 · 3.2 MB

자료 정보와 읽는 방법

뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.

항목 식별자
925
동형어 번호
1
전체 항목 수
15039
원자료 제목
사전 내용
원자료 설명
사전 내용 검색 결과
생성 표기
20260918 02:29:20
원자료에 기록된 시스템 주소
http://localhost:8193/history

시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.

다음 낱말 둘러보기

보낱말의 기록보내다낱말의 기록