출처1459 월인석보 02:68ㄴ
용례 01 문헌 용례
道士ᄃᆞᆯ히 서레 님금 뵈ᅀᆞᄫᅩ라 모다 왯다가 서르 닐오ᄃᆡ.
현대어 풀이
도사들이 설에 임금 뵈러 모두 왔다가 서로 이르되.
뵈다의 어원과 변화
이 말은 어떻게 달라졌을까사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
옛 표기와 변화
‘뵈다’는 15세기부터 ‘뵈다’로 나타나 현재까지 이어진다.
우리가 알고있는 '뵈다'의 뜻
국어사전 뜻풀이사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
웃어른을 대하여 보다.
영상으로 보는 뵈다의 역사
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
영상에 담긴 대표 표기 6개
- 15세기뵈다표기 요약에 수록
- 16세기뵈다표기 요약에 수록
- 17세기뵈다표기 요약에 수록
- 18세기뵈다표기 요약에 수록
- 19세기뵈다표기 요약에 수록
- 20세기뵈다표기 요약에 수록
문헌에 나타난 뵈다의 쓰임
옛 표기와 문헌을 함께뵈다의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
세기 고르기
뵈다 · 15세기 · 수록 용례 4개
15세기에 기록된 뵈다의 표기
뵈-
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
- 같은 세기에 함께 기록된 표기입니다.
- 실제 문장에서는 조사·어미가 붙어 모양이 달라질 수 있습니다.
문헌 속의 뵈다
전체 용례 18개문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
15세기뵈-용례 4개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기
뵈-
출처1459 월인석보 25:26ㄴ
용례 02 문헌 용례
師僧上座ᄅᆞᆯ 뵈디ᄫᅵ 各別ᄒᆞᆫ 사ᄅᆞᄆᆡ게 절 말라.
현대어 풀이
사승의 상좌를 뵈어야지 다른 사람에게 절을 하지 말라.
출처1481 두시언해 10:29ㄴ
용례 03 문헌 용례
ᄆᆞᆯᄀᆞᆫ 새배 가 뵈요ᄆᆞᆯ ᄒᆞ마 虛費ᄒᆞ나.
현대어 풀이
맑은 새벽에 가서 뵈는 것을 이미 허비하나.
대응 원문
已費淸晨謁.
출처1481 두시언해 22:40ㄴ
용례 04 문헌 용례
西ㅅ녀그로 巴中에 諸侯ᄅᆞᆯ 뵈라 가ᄂᆞ니.
현대어 풀이
서쪽으로 읍중에 제후를 뵈러 가니.
대응 원문
西謁巴中侯.
16세기뵈-용례 2개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기
뵈-
출처1573 내훈 03:58ㄱ
용례 05 문헌 용례
楊震의 擧薦ᄒᆞ욘 荊州ㅅ 茂才 王密이 昌邑 員이 ᄃᆞ외야 拜謁ᄒᆞ야 뵐 제.
현대어 풀이
양진이 천거한 형주의 무재 왕밀이 창읍의 원이 되어 배알하여 뵐 때.
대응 원문
楊震의 所舉荊州ㅅ 茂才王密이 爲昌邑令ᄒᆞᅌᅣ 謁見ᄒᆞᆯᄉᆡ.
출처1576 신증유합 하:42ㄴ
용례 06 문헌 용례
謁 뵐 알.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
17세기뵈-용례 2개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기
뵈-
출처1632 가례언해 04:25ㄴ
용례 07 문헌 용례
웃 녜ᄀᆞ티 ᄒᆞᆫ 後에 婦의 父母ᄅᆞᆯ 뵈라.
현대어 풀이
위 예법같이 한 후에 아내의 부모를 뵈라.
대응 원문
如上儀 然後見婦之父母.
출처1632 가례언해 04:25ㄴ
용례 08 문헌 용례
버거 婦의 겨레 모ᄃᆞᆫ 권당을 뵈라.
현대어 풀이
다음으로 아내의 친족 모든 친척을 뵈라.
대응 원문
次見婦黨諸親ᄒᆞ라.
18세기뵈-용례 4개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기
뵈-
출처1727 속삼강행실도 중간본 효자도:32ㄱ
용례 09 문헌 용례
겨를 업서도 ᄆᆡ양 삭망애 반ᄃᆞ시 무덤의 가 뵈고 ᄡᅳ러질ᄒᆞ며.
현대어 풀이
겨를 없어도 매번 삭망에 반드시 무덤에 가 뵙고 쓰레질하며.
출처 1758 종덕신편언해 중:34ㄴ
용례 10 문헌 용례
다시 ᄀᆞ마니 괴이히 너기되 ᄒᆞᄅᆞ 젼 밤 ᄭᅮᆷ의 눈을 ᄡᅳᆯ고 ᄌᆡ샹을 마자 뵈니.
현대어 풀이
다시 가만히 괴이히 여기되 하루 전 밤 꿈에 눈을 쓸고 재상을 맞아 뵈니.
대응 원문
復私訝前一夕夢掃雪迎宰相未知爲.
출처1760 무목왕정충록 낙선재필사본 01:45ㄱ
용례 11 문헌 용례
금영의 핍박ᄒᆞᄆᆞᆯ 인ᄒᆞ야 시러곰 강왕을 뵈디 못ᄒᆞ엿더니.
현대어 풀이
금영의 핍박함으로 인하여 능히 강왕을 뵈지 못하였더니.
출처1760 무목왕정충록 낙선재필사본 08:9ㄴ
용례 12 문헌 용례
딤이 태샹황의 복졔로ᄡᅥ 미처 친히 뵈디 못ᄒᆞ여시나.
현대어 풀이
짐이 태상황의 복제로서 미처 친히 뵈지 못하였으나.
19세기뵈-용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기
뵈-
출처1858 월봉기 경판34장본 01:23ㄱ
용례 13 문헌 용례
앗가 몽즁의 ᄂᆡ 부친긔 졀ᄒᆞ여 뵈니 가장 고히ᄒᆞ도다.
현대어 풀이
아까 꿈속에 내 부친께 절하고 뵈니 매우 괴이하도다.
출처1871 삼국지 광주이씨 필사본 09:110ㄱ
용례 14 문헌 용례
연닐 죤안을 뵈지 못ᄒᆞ엿더니 귀체 불안ᄒᆞ믈 엇디 ᄯᅳᆺᄒᆞ엿스리오.
현대어 풀이
연일 존안을 뵈지 못하였더니 귀체 불안함을 어찌 뜻하였으리오.
출처1880 한불자전 330
용례 15 문헌 용례
뵈다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
20세기뵈-용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기
뵈-
출처1908 구마검 30
용례 16 문헌 용례
형님 나ᄂᆞᆫ 가오 인졔 가면 언의 ᄯᆡ ᄯᅩ 뵈러 올지 모로겟슴니다.
현대어 풀이
형님 나는 가오. 이제 가면 어느 때 또 뵈러 올지 모르겠습니다.
출처1924 조선일보 10월 22일 3면
용례 17 문헌 용례
그ᄯᅢ 내가 당신을 뵈러 왓던 일을 알으섯던가요?
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
출처1938 동아일보 5월 3일 조간 3면
용례 18 문헌 용례
하여간 제가 틈 잇는 대로 찾어 가서 뵈지요.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
- 세기 분류·표기·문헌명·현대어 풀이는 사전 자료 그대로 수록했습니다.
- 문헌의 연대와 세기 분류가 다른 경우에도 사전에 수록된 구분을 따릅니다.
- 용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.
뵈다의 표기 연대표
표기의 변화와 공존뵈다의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
| 표기 · 근거 | 15세기 | 16세기 | 17세기 | 18세기 | 19세기 | 20세기 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 뵈다15세기, 16세기, 17세기, 18세기, 19세기, 20세기사전 표기 요약 | ||||||
| 뵈-문헌 수록 표기 |
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
연대표의 근거와 읽는 법
- 사전 표기 요약: 사전의 표기 변화 요약입니다.
- 문헌 수록 표기: 세기별 문헌에 함께 실린 표기를 더한 것입니다.
- 점이 없는 시기에도 이 말이 쓰였을 수 있습니다. 표시된 세기는 자료에 기록이 남은 시기로, 낱말이 생기거나 사라진 때와는 구분됩니다.
- 점은 문헌 영역에 표시된 뜻의 해당 세기 용례로 연결됩니다.
시대별 주요 표기 모아보기 1종
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
- 뵈다15세기16세기17세기18세기19세기20세기현재
원자료의 전체 표기 목록 1종
뵈-
뵈다에 관한 주석
‘뵈다’는 의미상 목적어가 늘 존대의 대상일 수밖에 없으므로 15-16세기에 대개 대상을 높이는 선어말 어미 ‘-ᅀᆞᆸ-/-ᅀᆞᇦ-’이 결합한 ‘뵈ᅀᆞᆸ-, 뵈ᅀᆞᇦ-’ 등으로 나타난다.
뵈다 관련 낱말
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 자료 출처와 이용 안내
뵈다 관련 읽을거리
낱말과 한자 사전이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
함께 읽을 낱말2개
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
뵈다의 참고문헌
사전 편찬 참고자료- 유필재 2002 ‘뵙다’류 동사의 형태음운론 《한국문화》29
뵈다의 자료 저장 및 인쇄
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
뵈다의 역사를 한 권에
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 62자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
자료 정보와 읽는 방법
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
- 항목 식별자
- 804
- 동형어 번호
- 1
- 전체 항목 수
- 15039
- 원자료 제목
- 사전 내용
- 원자료 설명
- 사전 내용 검색 결과
- 생성 표기
- 20260918 02:29:20
- 원자료에 기록된 시스템 주소
- http://localhost:8193/history
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.