단어의 역사우리말 어휘의 시간을 읽다
15,039개 항목
사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
약을 짓기 위하여 약 이름과 약의 분량을 적은 종이.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
방문의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
방문 · 15세기 · 수록 용례 3개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
方文, 바ᇰ문
ᄒᆞ다가 醫道ᄅᆞᆯ 닷가 方文을 조차 病 고텨도.
만일 의학의 길을 닦아 방문을 따라 병을 고쳐도.
若修醫道ᄒᆞ야 順方治病ᄒᆞ야도.
이ᄂᆞᆫ 비밀ᄒᆞᆫ 바ᇰ문이라 ᄂᆞᄆᆞᆯ 알외디 몯ᄒᆞ리니.
이는 비밀한 방문이라서 남에게 알리지 못하겠으니.
此秘方不傳.
ᄒᆞᆫ 方文엔 수ᄅᆞᆯ ᄠᅥ 브ᅀᅳ라 ᄒᆞ니라.
한 방문엔 술을 떠 부으라고 한다.
一方和酒灌.
바ᇰ문, 方文
ᄒᆡᇰ역이 누네 드니ᄅᆞᆯ 고티ᄂᆞᆫ 바ᇰ문.
전염병이 눈에 든 사람을 고치는 방문.
治痘疹入眼方.
ᄯᅩ ᄒᆞᆫ 바ᇰ무네 너고릐 고기와 간과 챠ᇰᄌᆞ와 므레 글혀 그 즙을 이베 브ᅀᅩᄃᆡ.
또 한 방문에 너구리의 고기와 간과 창자를 물에 끓여 그 즙을 입에 붓되.
젼혀 醫員 請ᄒᆞ야 方文 相考ᄒᆞ며 藥 지ᅀᅩᄆᆞ로 힘ᄡᅮᆯ 디니 病이 됴커든 처ᅀᅥᆷᄀᆞ티 홀디니라.
전적으로 의원을 청하여 방문을 상고하며 약 지음을 힘쓸 것이니 병이 나으면 처음같이 할 것이다.
방문, 바ᇰ문
ᄒᆡᆼ역 고틸 종요 모혼 방문 권샹.
전염병을 고칠 핵심을 모은 방문 상권.
諺解痘瘡集要卷上.
ᄐᆡ독을 프러 ᄇᆞ려 ᄒᆡᆼ역 아니케 ᄒᆞᄂᆞᆫ 방문이라.
태독을 풀어 버려 전염하지 않게 하는 방문이다.
解毒免痘方.
ᄒᆞᆫ 바ᇰ문의 수세외 ᄉᆞ론 ᄀᆞᄅᆞ과 쥬사 ᄀᆞᄅᆞᄀᆞ티 ᄒᆞ야.
한 방문에 수세미를 살라서 만든 가루와 붉은 모래를 가루같이 하여.
一方絲介燒灰末水飛朱砂朱等.
방문
즁궁뎐의 의약ᄒᆞ올 방문과 일홈난 가문에 간ᄐᆡᆨᄒᆞ실 거조를 니른 배오.
중궁전에서 의약할 방문과 이름난 가문에서 간택할 거조를 이른 것이고.
乃所以指中殿醫藥之方名門揀擇之擧.
방문
ᄒᆞᆫ 방문니 잇스니 도독으로 ᄒᆞ여곰 긔운니 슌ᄒᆞ게 ᄒᆞ리라.
한 방문이 있으니 도독으로 하여금 기운이 순하게 할 것이다.
대단치 못ᄒᆞᆫ 약과 신통치 못ᄒᆞᆫ 방문으로.
대단하지 않은 약과 신통하지 않은 방문으로.
병이 변ᄒᆞ면 약도 ᄯᅩᄒᆞᆫ 변ᄒᆞ고 가히 ᄒᆞᆫ 방문ᄆᆞᆫ 고집ᄒᆞ지 아니ᄒᆞᆯ 것이라.
병이 변하면 약도 또한 변하고 가히 한 방문만 고집하지 않을 것이다.
방문, 方文
이 방문을 사ᄅᆞᆷ마다 벽겨다가 시험ᄒᆞᆯᄉᆡ 그 약을 방문ᄃᆡ로 잘 먹고 나면 병 낫기ᄂᆞᆫ 더 ᄒᆞᆯ 말이 업고.
이 방문을 사람마다 베끼어다가 시험하므로 그 약을 방문대로 잘 먹고 나면 병 낫기는 더 할 말이 없고.
ᄂᆡ가 화졔 한 장을 ᄂᆡ일 것이니 졔발 밋으시오 ᄒᆞ더니 방문을 써셔 돌이니 그 방문 일홈은 쳥신환골산이니.
내가 화제 한 장을 낼 것이니 제발 믿으시오 하더니 방문을 써서 돌리니 그 방문의 이름은 청신환골산이니.
여전히 그 方文의 藥害를 보는 이가 뒤조차 연방 생김이다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
방문의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
方文, 바ᇰ문, 방문
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘방문’은 15세기부터 한글로 표기된 ‘바ᇰ문’이나 한자로 표기된 ‘方文’이 나타난다. 16세기부터 종성의 ‘ㆁ’이 ‘ㅇ’으로 표기되면서 17세기에 ‘방문’이 나타나 현재까지 이어진다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 58자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.
