밭두둑

옛 표기와 등장 시기

‘밭두둑’의 옛말인 ‘받두듥’은 15세기부터 나타난다.

말의 구성과 어원

‘받두듥’은 ‘밭’과 논밭의 가장자리에 주위보다 불룩하게 만든 것을 뜻하는 ‘두듥’이 결합한 것이다.

표기와 소리의 특징

‘받두듥’은 ‘밭두듥’이 소리대로 적는 표기법에 따라 표기된 것이다. 18세기에는 ‘두듥’의 제2음절 모음이 ‘ㅜ’로 바뀐 ‘받두둙’이 나타난다. 종성 ‘ㄷ’과 ‘ㅅ’의 발음이 구별되지 않게 된 이후 18세기에는 ‘밧두둙’도 볼 수 있다.

20세기에 ‘두둙’의 어간말 자음 중 ‘ㄹ’이 탈락한 ‘밧두둑’이 나타난다.

오늘의 형태로 이어진 과정

현대 맞춤법에서 원형을 밝혀 적도록 함에 따라 ‘밭두둑’이 나타나 현재까지 이어진다. 20세기에 ‘밭두둑’을 소리대로 적은 ‘받두둑’도 보인다.