새로이

놀애 추믈 歲時예 새로이 ᄒᆞ놋다.

누른 고지 數업시 새로이 퍼슈믈 붓그려 보노라.

聖朝ㅣ 孝道로 다ᄉᆞ리샤ᄆᆞᆯ 새로이 ᄒᆞ시니.

날로 새로이 브즈러니 닷가 믈러나디 아니ᄒᆞ야.

진실로 나래 새롭거든 나날 새로이 ᄒᆞ고 ᄯᅩ 날로 새로이 ᄒᆞ라 ᄒᆞ며.

네 사괴ᄂᆞᆫ ᄠᅳ든 엇뎨 오히려 새로이 ᄒᆞᄂᆞ뇨.

剗新 새로이.

망극 셔ᇣᄉᆞ오ᄆᆞᆫ ᄒᆡ 만ᄉᆞ올소록 새로이 ᄐᆞᄂᆞᆫ ᄃᆞᆺ 셔ᇣᄉᆞ와.

ᄉᆡᆼ각ᄒᆞ오니 더옥 새로이 망극ᄒᆞ와 눈믈 금치 몯ᄒᆞᄋᆞᆸ노이다.

ᄒᆞᆫ날 매 스ᄉᆞ로 새로이 ᄒᆞ면 만품이 ᄒᆞᆫ가디로 인ᄒᆞ리로다.

오린이 새로이 진ᄌᆔᄅᆞᆯ 회복ᄒᆞ고.

의외의 삼ᄉᆞ신이 일시의 파딕ᄒᆞ고 ᄉᆡ로이 곳처 나니.

녯 ᄃᆞ리ᄅᆞᆯ 헐고 이제ᄂᆞᆫ 다 새로이 널로 ᄭᆞ랏고.

ᄉᆡ로이 병이 극듕ᄒᆞ여 고이 못 듁으리라 ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ.

부왕의 뇽안을 ᄉᆡ로히 반기며.

새로 새로이[新] 새롭다[新].

오ᄂᆞᆯ 새로이 즐겁고 ᄅᆡ일 새로이 즐거워 날마다 ᄒᆡ마다 새로이 즐겁고.

요셥이 시신ᄋᆞᆯ 취ᄒᆞ여 가늘고 졍ᄒᆞᆫ 뵈로써 싸 자긔 판셕 ᄉᆡ루이 핀 무덤에 두고.

이 법이 널니 ᄒᆡᆼᄒᆞ면  비단 어음을 긔록ᄒᆞ기 분명ᄒᆞ야 인민이 새로히 귀즁ᄒᆞ게 넉일 ᄲᅮᆫ 아니라.

모든 교 형뎨들이 몃 가지 새로히 쟉뎡ᄒᆞᆯ 일이 잇ᄉᆞ니.

근년에 ᄉᆡ로이 발명ᄒᆞ야 셔양 사ᄅᆞᆷ이 못ᄒᆞ던 연긔 업ᄂᆞᆫ 화약을 만들엿스며.

혹은 ᄎᆔᄒᆞ엿던 슐을 새로이 ᄭᅢᆫ 듯ᄒᆞ고.

도젹 놈의게 욕을 볼 번ᄒᆞ던 ᄉᆡᆼᄀᆞᆨ이 ᄂᆞ면셔 ᄉᆡ로히 소름이 ᄭᅵ친다.

지금은 그 됴건을 새로이 번역ᄒᆞ야 츌판ᄒᆞ노라.