단어의 역사우리말 어휘의 시간을 읽다
15,039개 항목
사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
살구나무, 개살구나무 따위의 열매. 살은 식용하고 씨의 알맹이는 한약재로 쓴다.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
살구의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
살구 · 15세기 · 수록 용례 3개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
ᄉᆞᆯ고
ᄉᆞᆯ고 시믄 仙家ᄂᆞᆫ 白楡에 갓갑도다.
살구 심은 선가는 백유에 가깝구나.
種杏仙家近白楡.
져곰 업다 호ᄆᆞᆫ 복셔ᇰ화와 ᄉᆞᆯ고왜 니ᅀᅥ 프다 호미 모ᄅᆞ며 아로매 븓디 아니호ᄆᆞᆯ 가ᄌᆞᆯ비시니.
적은 것 없다고 함은 복숭아와 살구가 이어 핀다 함이 모르거나 아는 것에 의지하지 않음을 비유하시니.
甘露ㅣ ᄒᆡ마다 墓애 디며 ᄉᆞᆯ곳 가지 어우러 냇더니.
단 이슬이 해마다 무덤에 지며 살구 가지가 붙어 나더니.
甘露歲降兆域 杏兩枝合榦.
ᄉᆞᆯ고
杏子 ᄉᆞᆯ고.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
ᄉᆞᆯ고와 이ᄉᆞ랏과 여러 가짓 셔ᇰᄒᆞᆫ 과시를 어름 다믄 그릇 안해 ᄃᆞᆷ가 두면 ᄀᆞ자ᇰ 보디 됴ᄒᆞ니라.
살구와 앵두와 여러 가지 성한 과실을 얼음 담은 그릇 안에 담가 두면 가장 보기 좋다.
杏兒櫻桃諸般鮮果 浸在冰盤裏 好生好看.
杏子 ᄉᆞᆯ고.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
ᄉᆞᆯ고
杏 ᄉᆞᆯ고 ᄒᆡᇰ.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
杏 ᄉᆞᆯ고 ᄒᆡᆼ.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
셋재 줄 열여ᄉᆞᆺ 뎝시에ᄂᆞᆫ 柑子와 石榴와 香水梨와 櫻桃와 ᄉᆞᆯ고와 굴근 님금과 유황ᄉᆞᆯ고와 굴근 외얏이오.
셋째 줄 열여섯 접시에는 감자와 석류와 배와 앵두와 살구와 굵은 능금과 유황살구와 굵은 자두이고.
第三遭十六碟 柑子石榴香水梨櫻桃杏子蘋蔢果玉黃子虎刺賓.
ᄉᆞᆯ고
杏 ᄉᆞᆯ고 ᄒᆡᆼ.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
이 ᄒᆞᆫ 가지ᄂᆞᆫ 대쵸 곳감 胡桃 ᄆᆞᄅᆞᆫ 葡萄 龍眼 荔芰 ᄉᆞᆯ고 슈박 ᄎᆞᆷ외요.
이 한 가지는 대추, 곶감, 호두, 마른 포도, 용안, 여지, 살구, 수박, 참외이고.
ᄋᆡᆼ도 ᄉᆞᆯ고 복셩화 외얏 븟치ᄅᆞᆯ 나히 이제 칠십이 갓가오ᄃᆡ ᄯᅩᄒᆞᆫ 그 마ᄉᆞᆯ 아디 못ᄒᆞᄂᆞ니.
앵두, 살구, 복숭아, 자두 등을 나이가 이제 칠십이 가깝되 그 맛을 알지 못하니.
살구, 살고, ᄉᆞᆯ고
ᄋᆞᄒᆡ들이 맛ᄂᆞ 살구 ᄯᅩ올기 맛보듯 그 씨큰ᄒᆞᆫ 마ᄉᆡ 그리ᄒᆞ엿ᄂᆞ 보다.
아이들이 만나 살구 딸기 맛보듯 그 시큰한 맛에 그리했나 보다.
나ᄎᆞᆯ이 웃고 입으로셔 살고 닙만 ᄒᆞᆫ 닙플 토ᄒᆞ여 ᄒᆡᆼᄌᆡ을 쥬며 니로되.
나찰이 웃고 입에서 살구 잎만 한 잎을 토하여 행자를 주며 말하기를.
살구 [杏].
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
杏 ᄉᆞᆯ고.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
ᄉᆞᆯ구, 살구
杏 ᄉᆞᆯ구 ᄒᆡᆼ.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
문을 다 ᄭᅩᆨᄭᅩᆨ 닷고 화분에 물은 말으고 ᄯᅳᆯ에 풀은 무셩ᄒᆞ야 살구 알이 여긔뎌긔 ᄯᅥ러져 잇고.
문을 다 꼭꼭 닫고 화분에 물은 마르고 뜰에 풀은 무성하여 살구 알이 여기저기 떨어져 있고.
안에 셧ᄂᆞᆫ 살구가 벌셔 이러케 익엇셔요.
안에 서 있는 살구가 벌써 이렇게 익었어요.
살구의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
ᄉᆞᆯ고, 살구, 살고, ᄉᆞᆯ구
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘살구’의 옛말인 ‘ᄉᆞᆯ고’는 15세기부터 나타난다.
18세기 이후 나타난 제1음절의 ‘ㆍ’가 ‘ㅏ’로 변하는 현상에 따라 ‘살고’로 바뀐 형태가 19세기에 나타난다. 아울러 근대 국어 시기에 양성 모음 ‘ㅗ’가 음성 모음 ‘ㅜ’로 변하는 현상에 따라 19세기부터 ‘살구’가 나타나고 20세기에 ‘ᄉᆞᆯ구’도 나타난다.
‘살구’가 남아 현재까지 이어진다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 55자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.
