巖ᄋᆞᆫ 바회라.
암(巖)은 바위이다.

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
부피가 매우 큰 돌.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
바위의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
바위 · 15세기 · 수록 용례 3개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
바회
巖ᄋᆞᆫ 바회라.
암(巖)은 바위이다.
ᄇᆞᄅᆞᆷᄀᆞ티 션 바회ᄅᆞᆯ 石壁이라 ᄒᆞᄂᆞ니.
벽같이 선 바위를 석벽이라 한다.
열운 구루믄 바횟 ᄀᆞᅀᆡ셔 자고.
엷은 구름은 바위의 가에서 자고.
薄雲巖際宿.
바회
바횟 굼긔 수멋거ᄂᆞᆯ ᄭᅳ어내여 모라 ᄧᅩ차 알ᄑᆡ 셰여 가ᄃᆡ.
바위의 구멍에 숨어 있거늘 끌어내어 몰아 쫓아 앞에 세워 가되.
匿巖穴間이어를 曳出之ᄒᆞ야 驅迫以前ᄒᆞ야.
巖 바회 암.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
녜 셔텬 보다산 셔븍에 ᄒᆞᆫ 바회 이슈ᄃᆡ.
옛날에 서천 보타산 서북쪽에 바위 하나가 있되.
昔日에 西天寶陀山西北에 有一石巖호ᄃᆡ.
바회
툑셕누 우희셔 통곡ᄒᆞ고 스스로 바회 아래 ᄂᆞ려뎌 주그니라.
촉석루 위에서 통곡하고 스스로 바위 아래 떨어져 죽으니라.
痛哭於矗石樓上 自投崖下而死.
이대도록 바회예 몯 박ᄃᆞ시 마ᄅᆞ시고.
이렇게까지 바위에 못 박듯이 하지 마시고.
巖頭 바회 盤石 바회.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
바회
後사ᄅᆞᆷ이 슬허ᄒᆞ야 그 詩ᄅᆞᆯ 바회예 삭이니라.
훗사람이 슬퍼하여 그 시를 바위에 새기니라.
병풍 ᄀᆞᆺᄐᆞᆫ 험ᄒᆞᆫ 바회 울산브터 여긔ᄀᆞ디 오ᄇᆡᆨ 니ᄅᆞᆯ ᄀᆞᄅᆞ막아 물속의 숨어 잇고.
병풍 같은 험한 바위 울산부터 여기까지 오백 리를 가로막아 물속에 숨어 있고.
巖 바회 암.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
바회, 바위
바회[巖].
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
바위가 험악하다[巉巖. 巖險].
바위가 험악하다.
ᄯᅩ 산에 큰 바회를 ᄯᅮᆯ코 님금에 시톄를 봉안ᄒᆞ야 두고.
또 산에 큰 바위를 뚫고 임금의 시체를 봉안하여 두고.
바회, 바위
졀벽강 바회 밋ᄒᆡ 일으니.
절벽강 바위 밑에 이르니.
역풍이 불고 여울이 급ᄒᆞ고 물속에 바위가 만하 여러 번 ᄇᆡ가 다질녀 자조 모ᄅᆡ에 ᄀᆞᆯ아안기도 ᄒᆞ엿고.
역풍이 불고 여울이 급하고 물속에 바위가 많아 여러 번 배가 부딪쳐 자주 모래에 가라앉기도 하였고.
배달나라의 바위 밋ᄭᅡ지도 네의 쇼리 활신 ᄯᅮ러지라.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
바위의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
바회, 바위
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘바위’의 옛말인 ‘바회’는 15세기부터 나타난다.
근대 국어 후기에 모음 사이에 존재하는 제2음절의 자음 ‘ㅎ’이 탈락하고 모음 ‘ㅚ’가 ‘ㅟ’로 바뀌어 19세기에 ‘바위’가 나타난다.
20세기까지 ‘바회’, ‘바위’가 쓰였으나 ‘바위’로 굳어져 현재까지 이어진다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 44자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.