龍葵 불휘 ᄒᆞᆫ 줌 조히 시서 겁질 밧기니와.
용규(龍葵) 뿌리 한 줌 깨끗이 씻어 껍질 벗긴 것과.
龍葵根一把淨洗去皮.

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
물체의 겉을 싸고 있는 단단하지 않은 물질.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
껍질의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
껍질 · 15세기 · 수록 용례 3개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
겁질
龍葵 불휘 ᄒᆞᆫ 줌 조히 시서 겁질 밧기니와.
용규(龍葵) 뿌리 한 줌 깨끗이 씻어 껍질 벗긴 것과.
龍葵根一把淨洗去皮.
ᄃᆞᆯᄀᆡ 앐 거플와 黃栢樹ㅅ 겁질와 朴硝ᄅᆞᆯ ᄀᆞ티 ᄂᆞᆫ화 細末ᄒᆞ야 .
계란 껍질과 황벽나무의 껍질과 박초를 같이 나누어 가늘게 가루 내어.
雞子殼黃栢樹皮朴硝右各等分爲末.
ᄃᆞᆯᄀᆡ 알 세 나ᄎᆞᆯ 겁질 앗고.
달걀 네 개를 껍질을 벗기고.
雞子 三枚去殼.
겁질
白朮 附子 구어 겁질 벗겨 各 두 랴ᇰ.
백출, 부자를 구워서 껍질을 벗긴 것으로 각 두 냥.
筠 댓 겁질 균.
대나무 껍질 균.
파 두 닐굽 나ᄎᆞᆯ 겁질 벗기고 므르 디허ᄂᆞᆯ.
파 두 일곱 개를 껍질 벗기고 무르게 찧거늘.
겁질, 겁딜
가막죠개 겁질로 ᄒᆞᆫ나만 ᄒᆞ야.
가막조개 껍질로 하나만 하여.
사ᄒᆞᆯ 디나면 믈 ᄀᆞᄐᆞᆫ 슈푀 되고 심ᄒᆞ야 검블근 겁질이 되면 위ᄐᆡᄒᆞᆫ 증휘라
사흘 지나면 물 같은 수포가 되고 심하여 검붉은 껍질이 되면 위태한 증후이다.
過三日變成水疱 甚至紫黑疱.
거믄콩 닷 되ᄅᆞᆯ 조히 씨서 세 번 ᄯᅧ 세 번 ᄆᆞᆯ뢰여 겁딜 벗기고 ᄀᆞᄅᆞ ᄆᆡᆼ그라.
검은콩 닷 되를 깨끗이 씻어 세 번 떠서 세 번 말려 껍질을 벗기고 가루로 만들어.
겁딜, 겁질
剝皮 겁딜 벗기다.
껍질 벗기다.
匣 겁질 갑.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
ᄭᅥᆸ질, 겁질, 껍질
하ᄂᆞᆯ은 둥그러 닭의 알 ᄭᅥᆸ질 갓기로 도을고.
하늘은 둥글어 닭의 알 껍질과 같기로 돌고.
동아도 겁질 벗겨 ᄡᅥ흘면 빗치 옥 갓ᄒᆞ니라.
동아도 껍질을 벗겨 썰면 빛이 옥과 같으니라.
그 계교ㅣ 파 뿔희 ᄀᆞᆺᄒᆞ야 층이 만코 껍질이 만하 ᄒᆞᆫ 껍질을 벗기면 또 ᄒᆞ나히 잇서.
그 계교가 파 뿌리와 같아 층이 많고 껍질이 많아 한 껍질을 벗기면 또 하나가 있어.
ᄌᆞ라를 보거드면 새 ᄀᆞᆺ치 입은 뵤죡ᄒᆞ게 ᄉᆡᆼ겻스나 등에 둣거온 겁질이 잇서 몸이 겁질 쇽에 들엇고 동아바얌은 이와 다리ᄂᆞᆫ 잇스나 겁질이 업고 바얌은 그런 겁질도 업고 다리도 업ᄂᆞᆫ지라.
자라를 보면 새같이 입은 뽀족하게 생겼으나 등에 두꺼운 껍질이 있어 몸이 껍질 속에 들어 있고 도마뱀은 이빨과 다리는 있으나 껍질이 없고 뱀은 그런 껍질도 없고 다리도 없는지라.
겁질, ᄭᅥᆸ질, 껍질
ᄯᅩ 죠개ᄂᆞᆫ 몸동이ᄂᆞᆫ 달ᄑᆡᆼ이와 비스름ᄒᆞ나 겁질인즉 달ᄑᆡᆼ이 집보다 둣겁고 단단ᄒᆞ야 몸을 두 겁질 ᄉᆡ에 숨기고 잇ᄂᆞᆫᄃᆡ.
또 조개는 몸뚱이는 달팽이와 비스름하나 껍질은 달팽이 집보다 두껍고 단단하여 몸을 두 껍질 사이에 숨기고 있는데.
두 귀ᄂᆞᆫ 가온ᄃᆡ 얇은 ᄭᅥᆸ질이 잇셔.
두 귀는 가운데 얇은 껍질이 있어.
나모 ᄭᅥᆸ질노 옷슬 ᄒᆞ고.
나무 껍질로 옷을 하고.
신선한 야채 과일, 껍질과 연골까지 먹을 수 잇는 물고기가 제일 적당합니다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
껍질의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
겁질, 겁딜, ᄭᅥᆸ질, 껍질
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘껍질’의 옛말인 ‘겁질’은 15세기부터 나타난다.
‘겁질’은 표피를 뜻하는 ‘*겊’을 소리대로 적은 ‘겁’과 접미사 ‘-질’이 결합한 것으로 추정된다.
17세기에 나타나는 ‘겁딜’은 ‘질’을 구개음화를 겪은 것으로 잘못 이해하여 ‘딜’로 과도 교정 한 것이다. 19세기에 제1음절이 된소리로 바뀐 ‘ᄭᅥᆸ질’이 나타난다.
근대 국어 후기에 ‘ㅺ’을 ‘ㄲ’으로 적게 되는 경향에 따라 19세기에 ‘껍질’이 나타나 현재까지 이어진다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 45자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.