단어의 역사우리말 어휘의 시간을 읽다
15,039개 항목
사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
미끼를 꿰어 물고기를 잡는 데 쓰는 작은 쇠갈고리. 흔히 끝이 뾰족하고 꼬부라져 있다. 줄낚시와 대낚시가 있다.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
낚시의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
낚시 · 15세기 · 수록 용례 3개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
낛
낛 爲釣.
낚시.
ᄯᅩ 바ᄂᆞᆯ와 몯과 낛과 고깃 ᄲᅧ와 雜 거슬 그르 ᄉᆞᆷᄭᅵ닐 고툐ᄃᆡ.
또, 바늘과 못과 낚시 바늘과 고기 뼈와 잡것을 잘못 삼킨 이를 고치되.
治誤呑針釘鉤子魚骨雜物多食.
져믄 아ᄃᆞᄅᆞᆫ 바ᄂᆞᄅᆞᆯ 두드려 고기 낫ᄀᆞᆯ 낙ᄉᆞᆯ ᄆᆡᇰᄀᆞᄂᆞ다.
젊은 아들은 바늘을 두드려 고기 낚을 낚시를 만든다.
稚子敲針作釣鉤.
낛
그믈 펴며 낛 드리워 잇ᄂᆞ니ᄂᆞᆫ 이 大小 고기 잡ᄂᆞᆫ ᄇᆡᄃᆞᆯ히오.
그물 펴며 낚시를 드리워 있는 것은 이 대소 고기 잡는 배들이고.
撒網垂鉤的 是大小漁艇.
釣 낛 됴.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
낛, 낙시
潛藏ᄒᆞᆫ 고기 낙ᄉᆞᆯ 므디 아니ᄒᆞ며.
잠장한 고기가 낚시를 물지 아니하며.
潛魚不銜鉤.
ᄒᆞᆫ 雙ㅅ ᄒᆡᆫ 고기ᄂᆞᆫ 낙슬 므디 아니코 세 寸ㅅ 누른 柑子ᄂᆞᆫ 오히려 제 프르렛도다.
한 쌍의 흰 고기는 낚시를 물지 않고 세 마디 누른 홍귤은 오히려 스스로 푸르구나.
一雙白魚不受釣 三寸黃柑猶自靑.
이 蘆葦密處 巖頭石崖ᄅᆞᆯ ᄎᆞ자 날호여 낙시ᄅᆞᆯ다가 믈에 들이오면 銀絲 낙시 波紋을 헤티고 䁪眼ᄒᆞᆯ ᄉᆞ이예 ᄒᆞᆫ ᄀᆞ장 큰 금빗ᄎᆡ 鯉魚ᄅᆞᆯ 낫가 내니.
갈대 무성한 바위 절벽을 찾아 천천히 낚시를 물에 드리우면 은사 낚시 물결을 헤치고 눈 깜짝할 사이에 한 가장 큰 금빛의 잉어를 낚아 내니.
尋著這蘆葦密處嚴頭石崖 慢慢的將鉤兒垂下水裏去時 銀絲鉤破波紋 眼勾出個老大金色鯉漁來.
釣鉤 낙시.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
낙시
釣鉤 낙시 갈고리.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
반ᄃᆞ시 ᄇᆡ사ᄅᆞᆷ이 도적ᄒᆞ야 물속에 드리텨실 거시니 가히 샤공을 시겨 낙시ᄅᆞᆯ 녀허 나그라.
반드시 뱃사람이 도적하여 물속에 들이뜨렸을 것이니 가히 사공을 시켜 낚시를 넣어 낚아라.
必是舟人盜之沈於江中矣爾可令楫師沈鈞而釣之.
그믈을 티고 낙시를 드리온 거슨 이 大小 漁船이오.
그물을 치고 낚시를 드리운 것은 이 크고 작은 어선이오.
낙시
경을 인간의 ᄂᆡ여보ᄂᆡ되 가장 념녀ᄒᆞ는 ᄇᆞ는 어부의 그믈과 낙시라.
경을 인간 세상에 내어보내되 가장 염려하는 바는 어부의 그물과 낚시이다.
낙시 [釣].
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
마귀ᄂᆞᆫ 고기 낙ᄂᆞᆫ 사ᄅᆞᆷ ᄀᆞᆺᄒᆞ야 그 밋기ᄅᆞᆯ 드러내고 낙시ᄂᆞᆫ ᄀᆞᆷ초아 숨기며.
마귀는 고기 낚는 사람 같아 그 미끼를 드러내고 낚시는 감추어 숨기며.
낙시, 낚시
釣 낙시 됴 낙글 됴.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
어름 우흐로 ᄯᅦᄅᆞᆯ 지어 도라단이ᄂᆞᆫ 어부(漁夫)들은 작살 혹은 낙시 혹은 비힌 손으로 고기ᄅᆞᆯ 모라.
얼음 위로 떼를 지어 돌아다니는 어부들은 작살 혹은 낚시 혹은 빈 손으로 고기를 몰아.
그믈과 낚시를 넣어도 고기가 안 걸려.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
그 몸의 창자에 백혀 잇는 낚시의 날카로움을 모른단 말일까?
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
낚시의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
낛, 낙시, 낚시
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘낚시’의 옛말인 ‘낛’은 15세기부터 나타난다.
‘낛’은 낚다의 옛말인 동사 ‘나ᇄ다’의 어간 ‘나ᇄ-’과 관련이 있는데, ‘나ᇄ-’의 어간말 자음 셋 중 마지막 ㄱ이 탈락한 것이다.
17세기에 등장한 ‘낙시’는 명사 ‘낛’에 명사 파생 접미사 ‘-이’가 결합한 것이다.
20세기에는 ‘낛’의 끝소리가 ‘ㄲ’으로 바뀐 ‘낚시’가 나타나면서 현재까지 이어진다.
낚시꾼명사취미로 낚시를 하는 사람.관련된 말의 뜻기초사전에서 읽기 
낚시질하다동사낚시로 물고기를 잡다.관련된 말의 뜻기초사전에서 읽기 
낚싯대명사가늘고 긴 대에 낚싯줄을 매어 물고기를 잡을 때 쓰는 도구.관련된 말의 뜻기초사전에서 읽기 
낚싯줄명사낚싯대에 낚싯바늘을 매어 달기 위해 쓰는 줄이나 끈.관련된 말의 뜻기초사전에서 읽기 뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 자료 출처와 이용 안내
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 95자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.
