내리

위에서 아래로.

단어표제어: 내리용례 17개
내리의 완성 영상 포스터
영상 속 낱말 표기

우리가 알고있는 '내리'의 뜻

국어사전 뜻풀이

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.

위에서 아래로.

영상으로 보는 내리의 역사

영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.

소리 없이 보는 영상

영상에 담긴 대표 표기 6개
  1. 15세기ᄂᆞ리이 장면의 문헌 용례
  2. 16세기ᄂᆞ리이 장면의 문헌 용례
  3. 17세기ᄂᆞ리이 장면의 문헌 용례
  4. 18세기나리이 장면의 문헌 용례
  5. 19세기ᄂᆡ리이 장면의 문헌 용례
  6. 20세기내리이 장면의 문헌 용례

내리의 표기 연대표

문헌에 나타난 내리의 쓰임

옛 표기와 문헌을 함께

내리의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.

세기 고르기

내리 · 15세기 · 수록 용례 3개

15세기에 기록된 내리의 표기

ᄂᆞ리

원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.

  • 같은 세기에 함께 기록된 표기입니다.
  • 실제 문장에서는 조사·어미가 붙어 모양이 달라질 수 있습니다.

문헌 속의 내리

전체 용례 17개

문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.

전체 용례 17개

15세기ᄂᆞ리용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

ᄂᆞ리

출처1459 월인석보 1:7ㄱ
용례 01
문헌 용례
子孫ᄋᆞᆫ 아ᄃᆞ리며 孫子ㅣ며 後ㅅ 孫子ᄅᆞᆯ 無數히 ᄂᆞ리 닐온 마리라
현대어 풀이

자손은 아들이며 손자며 후대의 손자를 무수하게 내리 이르는 말이다.

출처1481 두시언해 13:21ㄴ
용례 02
문헌 용례
어느 저긔 ᄂᆞ리 흘러가ᄂᆞᆫ ᄃᆡ 사라셔
현대어 풀이

어느 때에 내리 흘러가는 데에 살아서

대응 원문

何當宅下流

출처1482 금강경삼가해언해 5:26ㄱ
용례 03
문헌 용례
즈믄 잣 노ᄒᆞᆯ 바ᄅᆞ ᄂᆞ리 드리오니
현대어 풀이

천 자의 끈을 바로 내리 드리우니

대응 원문

千尺絲綸ᄋᆞᆯ 直下垂ᄒᆞ니

16세기ᄂᆞ리용례 2개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

ᄂᆞ리

출처1517 번역박통사 상:69ㄴ
용례 04
문헌 용례
두 녁 ᄂᆞ리 지ᅀᅳᆫ 집과 두 녀긔 쇠붑 ᄃᆞ론 루와
현대어 풀이

두 쪽에 내리 지은 집과 두 쪽에 종을 단 누각과

대응 원문

串廊 兩壁鐘樓

17세기ᄂᆞ리용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

ᄂᆞ리

출처1632 두시언해 중간 1:32ㄱ
용례 06
문헌 용례
淸江ㅣ 龍門ᄋᆞ로셔 ᄂᆞ리 흐르ᄂᆞ니
현대어 풀이

청강이 용문에서부터 내리 흐르니

대응 원문

淸江下龍門

출처1632 두시언해 중간 3:52ㄱ
용례 07
문헌 용례
모ᄆᆞᆯ ᄂᆞᄌᆞ기 ᄒᆞ야 八千 尺을 바ᄅᆞ ᄂᆞ리 ᄃᆞᆯ요라
현대어 풀이

몸을 나직하게 하여 팔천 척을 바로 내리 달렸다.

대응 원문

低身直下八千尺

출처17세기 전기 진주하씨묘출토언간 47
용례 08
문헌 용례
동섯ᄯᆞᆯ로 ᄂᆞ리 주거 ᄯᅩ ᄌᆞ식 주그로다 ᄒᆞ니
현대어 풀이

동지 섣달로부터 내리 죽어 또 자식이 죽을 것이라고 하니

18세기ᄂᆞ리, 나리용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

ᄂᆞ리, 나리

출처1762 어제경세문답언해 27ㄴ
용례 09
문헌 용례
ᄂᆞ리 ᄉᆞ랑ᄒᆞᄂᆞ니ᄂᆞᆫ 잇고 우흐로 ᄉᆞ랑ᄒᆞᄂᆞ니ᄂᆞᆫ 업다 ᄒᆞ니
현대어 풀이

내리 사랑하는 사람은 있고 위로 사랑하는 사람은 없다고 하니

출처1764년이후 일동장유가 3:22ㄴ
용례 10
문헌 용례
담ᄇᆡ ᄒᆞᆫ ᄃᆡ 먹을 동안 여ᄃᆞᆲ 슈ᄅᆞᆯ 나리 ᄡᅳ니
현대어 풀이

담배 한 대 먹을 동안 여덟 수를 내리 쓰니

출처1796 전설인과곡 지경영험전 8ㄴ
용례 11
문헌 용례
이ᄇᆡᆨ ᄃᆡᄅᆞᆯ 나리 알ᄂᆞᆫ 문질이 잇더니
현대어 풀이

이백 대를 내리 앓는 문질(門疾)이 있더니

19세기나리, ᄂᆡ리용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

나리, ᄂᆡ리

출처1869 남원고사 4:42ㄱ
용례 12
문헌 용례
얼골븟터 나리 만져 졋가ᄉᆞᆷ의 니ᄅᆞ러ᄂᆞᆫ ᄆᆡ오 지쳬ᄒᆞᄂᆞᆫ고나
현대어 풀이

얼굴부터 내리 만져 젓가슴에 이르러서는 매우 지체하는구나.

출처1898 매일신문 12월 12일 1면
용례 13
문헌 용례
강대ᄒᆞᆫ 나라들이 이왕에 ᄂᆡ리 ᄇᆡᆨ셩들이 교 싸홈도 ᄒᆞ고 권리 싸홈도 ᄒᆞ야 살육도 만이 잇셧건만
현대어 풀이

강대한 나라들이 이왕에 내리 백성들이 종교 싸움도 하고 권리 싸움도 하여 살육도 많이 있었지만

출처1899 매일신문 1월 25일 1면
용례 14
문헌 용례
대뎌 우리나라에 ᄂᆡ리 학문에들 몽ᄆᆡᄒᆞ다가
현대어 풀이

대저 우리나라에서는 내리 학문에들 몽매(蒙昧)하다가

20세기내리, 나리, ᄂᆡ리용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

내리, 나리, ᄂᆡ리

출처1912 구의산 상:80
용례 15
문헌 용례
내가 ᄒᆡ마다 낫타십히 ᄒᆞᄂᆞᆫ 아ᄃᆞᆯ을 내리 ᄉᆞ 형뎨나 갓다 파뭇고
현대어 풀이

내가 해마다 낳다시피 하는 아늘을 내리 사 형제나 갖다 파묻고

출처1912 만인계 103
용례 16
문헌 용례
그 가졋든 조희쟝을 셔긔에게 쥬니 셔긔가 소리를 벌억벌억 질너 나리 닑ᄂᆞᆫ다
현대어 풀이

그 가지고 있던 종잇장을 서기에게 주니 서기가 소리를 버럭버럭 질러 내리 읽는다.

출처1912 홍도화 상:360
용례 17
문헌 용례
칼ᄂᆞᆯ 갓흔 마음을 먹고 련사을 ᄂᆡ리 굴멋ᄂᆞᆫᄃᆡ
현대어 풀이

칼날 같은 마음을 먹고 연사흘을 내리 굶었는데

  • 세기 분류·표기·문헌명·현대어 풀이는 사전 자료 그대로 수록했습니다.
  • 문헌의 연대와 세기 분류가 다른 경우에도 사전에 수록된 구분을 따릅니다.
  • 용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.

내리의 표기 연대표

표기의 변화와 공존

내리의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음

점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

선택한 세기를 표시합니다.

낱말 전체의 표기별 수록 시기. 각 행은 하나의 표기이며, 15세기부터 20세기까지의 기록을 보여 줍니다.
표기 · 근거15세기16세기17세기18세기19세기20세기
ᄂᆞ리15세기, 16세기, 17세기, 18세기사전 표기 요약19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
ᄂᆡ리19세기, 20세기사전 표기 요약15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
내리20세기사전 표기 요약15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
나리문헌 수록 표기15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음

세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.

연대표의 근거와 읽는 법
  • 사전 표기 요약: 사전의 표기 변화 요약입니다.
  • 문헌 수록 표기: 세기별 문헌에 함께 실린 표기를 더한 것입니다.
  • 점이 없는 시기에도 이 말이 쓰였을 수 있습니다. 표시된 세기는 자료에 기록이 남은 시기로, 낱말이 생기거나 사라진 때와는 구분됩니다.
  • 점은 문헌 영역에 표시된 뜻의 해당 세기 용례로 연결됩니다.

시대별 주요 표기 모아보기 4종

사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.

  • ᄂᆞ리
    15세기16세기17세기18세기
  • ᄂᆡ리
    19세기20세기
  • 내리
    20세기현재
  • 나리
    18세기19세기20세기
원자료의 전체 표기 목록 4종

ᄂᆞ리, 나리, ᄂᆡ리, 내리

내리의 어원과 변화

이 말은 어떻게 달라졌을까

사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내

옛 표기와 등장 시기

‘내리’는 15세기부터 ‘ᄂᆞ리’로 나타난다.

말의 구성과 어원

‘ᄂᆞ리’는 내리다의 뜻인 어간인 ‘ᄂᆞ리-’에 부사 파생 접미사 ‘이’가 결합된 것이다.

표기와 소리의 특징

18세기 이후 나타난 제1음절의 ‘ㆍ’가 ‘ㅏ’로 변하는 현상에 따라 18세기부터 ‘ᄂᆞ리’, ‘나리’가 나타난다. 18세기에 모음 ‘ㆍ, ㅓ, ㅏ’가 뒤따르는 ‘ㅣ’ 모음의 영향으로 ‘ㆎ, ㅐ, ㅔ’가 되는 ‘ㅣ’ 역행 동화에 따라 19세기 문헌에서부터 ‘ᄂᆞ리’에서 변한 ‘ᄂᆡ리’가 함께 나타난다.

오늘의 형태로 이어진 과정

18세기 이후 나타난 ‘ㆍ’가 ‘ㅏ’로 변하는 현상에 영향을 받아 ‘ㆎ’도 ‘ㅐ’로 변하게 되면서 20세기에 ‘내리’가 나타나 현재까지 이어진다.

내리 관련 낱말

내리다

내리의 참고문헌

사전 편찬 참고자료

별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.

내리의 자료 저장 및 인쇄

기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.

내리 낱말 기록집 PDF 첫 페이지첫 페이지 미리보기

낱말 기록집

내리의 역사를 한 권에

오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 32자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.

PDF · A4 · 16쪽 · 1.9 MB

자료 정보와 읽는 방법

뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.

항목 식별자
372
동형어 번호
1
전체 항목 수
15039
원자료 제목
사전 내용
원자료 설명
사전 내용 검색 결과
생성 표기
20260918 02:29:20
원자료에 기록된 시스템 주소
http://localhost:8193/history

시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.

다음 낱말 둘러보기

내리누르다낱말의 기록내리다낱말의 기록