넌지시

드러나지 않게 가만히.

단어표제어: 넌지시용례 21개
넌지시의 완성 영상 포스터
영상 속 낱말 표기

우리가 알고있는 '넌지시'의 뜻

국어사전 뜻풀이

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.

드러나지 않게 가만히.

영상으로 보는 넌지시의 역사

영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.

소리 없이 보는 영상

영상에 담긴 대표 표기 7개
  1. 15세기넌즈시이 장면의 문헌 용례
  2. 16세기넌즈시이 장면의 문헌 용례
  3. 17세기넌즈시이 장면의 문헌 용례
  4. 18세기넌ᄌᆞ시이 장면의 문헌 용례
  5. 19세기넌즛시이 장면의 문헌 용례
  6. 20세기넌짓이이 장면의 문헌 용례
  7. 미상넌즈시이 장면의 문헌 용례

넌지시의 표기 연대표

문헌에 나타난 넌지시의 쓰임

옛 표기와 문헌을 함께

넌지시의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.

세기 고르기

넌지시 · 15세기 · 수록 용례 2개

15세기에 기록된 넌지시의 표기

넌즈시

원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.

  • 같은 세기에 함께 기록된 표기입니다.
  • 실제 문장에서는 조사·어미가 붙어 모양이 달라질 수 있습니다.

문헌 속의 넌지시

전체 용례 21개

문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.

전체 용례 21개

15세기넌즈시용례 2개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

넌즈시

출처1447 용비어천가 9:39ㄱ
용례 01
문헌 용례
ᄃᆞ리예 ᄠᅥ딜 ᄆᆞᄅᆞᆯ 넌즈시 치ᅘᅧ시니 聖人 神力을 어ᄂᆞ 다 ᄉᆞᆯᄫᆞ리
현대어 풀이

다리에 떨어질 말을 넌지시 치켰으니 성인 신력을 어찌 다 사뢰리.

출처1463 법화경언해 4:131ㄱ
용례 02
문헌 용례
ᄒᆞᆫ 가락 넌즈시 드르샤매 關鍵이 버서디여
현대어 풀이

한 손가락을 넌지시 드시매 관건이 벗겨져

대응 원문

一指聊擧에 關鍵이 脫然ᄒᆞ야

16세기넌즈시용례 1개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

넌즈시

출처1579 삼강행실도 동경대본 열녀도:11ㄱ
용례 03
문헌 용례
아비 문녀ᇰ이 사ᄅᆞᆷ 브려 넌즈시 니ᄅᆞᆫ대
현대어 풀이

아비 문영이 사람을 부려 넌지시 이르니

17세기넌즈시용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

넌즈시

출처1632 두시언해 중간 9:6ㄴ
용례 04
문헌 용례
말ᄉᆞᆷ과 우우믈 넌즈시 ᄒᆞᆫᄃᆡ 호라
현대어 풀이

말씀과 웃음을 넌지시 한데 하라.

대응 원문

談笑偶然同

출처1632 두시언해 중간 23:35ㄴ
용례 05
문헌 용례
다ᄅᆞᆫ 나래셔 才命을 슬타니 넌즈시 壯大ᄒᆞᆫ ᄭᅬᄅᆞᆯ 구폇도다.
현대어 풀이

다른 날에서 재명을 슬퍼하니 넌지시 장대한 꾀를 굽혔도다.

대응 원문

他日憐才命 居然屈壯圖.

18세기넌ᄌᆞ시, 넌즈시용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

넌ᄌᆞ시, 넌즈시

출처1722 낙은별곡농환제가사집 1ㄱ
용례 07
문헌 용례
牛背의 短笛聲을 넌ᄌᆞ시 和答ᄒᆞ니
현대어 풀이

우배의 단적성을 넌지시 화답하니

출처1728 청구영언 진본 62ㄴ
용례 08
문헌 용례
이윽고 犬吠ㅅ 소릐에 白馬 遊冶郞이 넌즈시 도라드니
현대어 풀이

이윽고 견폐의 소리에 백마 유야랑이 넌지시 돌아드니

출처1797 오륜행실도 3열녀도:21ㄴ
용례 09
문헌 용례
넌ᄌᆞ시 사ᄅᆞᆷ으로 ᄒᆞ여곰 녕녀ᄅᆞᆯ 다래니 녕녜 거즛 허락ᄒᆞ고
현대어 풀이

넌지시 사람으로 하여금 영녀를 달래니 영녀가 거짓 허락하고

대응 원문

乃微使人風之 令女泣曰 吾亦惟之 許之是也 家以爲信 防之少懈

19세기넌즈시, 넌즛시, 넌지시 외 1종용례 4개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

넌즈시, 넌즛시, 넌지시, 넌ᄌᆞ시

출처1840 춘향전 단:33ㄱ
용례 10
문헌 용례
어ᄉᆡ 이 글ᄅᆞᆯ 운봉만 넌즈시 뵈고 몬져 도라가라 ᄒᆞ고 홀연 부ᄎᆡᄅᆞᆯ 드니
현대어 풀이

어사가 이 글을 운봉만 넌지시 보이고 먼저 돌아가라 하고 홀연 부채를 드니

출처1876 가곡원류 139
용례 11
문헌 용례
이윽고 ᄀᆡ 즛는 소ᄅᆡ에 白馬遊冶郞이 넌즛시 도라드니
현대어 풀이

이윽고 개 짖는 소리에 백마유야랑이 넌지시 돌아드니

출처19c이후 추정 한중만록 2:15ㄱ
용례 13
문헌 용례
션친이 초황망조ᄒᆞ샤 넌ᄌᆞ시 감ᄉᆞ의게 아라 오셔 소식을 드르시고
현대어 풀이

선친이 초황망조하시어 넌지시 감사에게 알아 오시어 소식을 들으시고

20세기넌즈시, 넌짓이, 넌짓시 외 2종용례 5개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

넌즈시, 넌짓이, 넌짓시, 넌지시, 넌즛이

출처1911 원앙도 12
용례 15
문헌 용례
그 길로 령주인의 집으로 가셔 무엇을 넌짓이 민양덕의 손에 쥐여쥬니
현대어 풀이

그 길로 영주인의 집으로 가서 무엇을 넌지시 민양덕의 손에 쥐어주니

출처1908 현미경 61
용례 16
문헌 용례
이럿케 ᄉᆡᆼ각을 ᄒᆞ며 마음ᄃᆡ로 ᄒᆞᆯ 것 갓흐면 박 참위를 향ᄒᆞ야 자긔가 누구라고 넌짓시 귀틈을 ᄒᆞ고
현대어 풀이

이렇게 생각을 하며 마음대로 할 것 같으면 박 참위를 향하여 자기가 누구라고 넌지시 귀띔을 하고

출처1922 고목화 136ㄱ
용례 17
문헌 용례
날만 밝거든 토포쳥으로 넌지시 긔별을 ᄒᆞ야

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

출처1928 동아일보 10월 2일 3면
용례 18
문헌 용례
그 긔사에 대한 남편의 의견을 넌즛이 물어볼 것입니다.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

미상넌즈시, 넌ᄌᆞ시, 넌지시용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

넌즈시, 넌ᄌᆞ시, 넌지시

출처미상 김원전 단: 17ㄱ
용례 19
문헌 용례
넌즈시 슈건의 ᄊᆞ 엽희 끼고 대아문의 ᄃᆞᄃᆞ르니
현대어 풀이

넌지시 수건에 싸 옆에 끼고 대아문에 다다르니

출처미상 후수호전 2:39ㄴ
용례 20
문헌 용례
믄득 ᄒᆞᆫ ᄭᅬᄅᆞᆯ 내여 손의 쥐엿던 칠보로 ᄭᅮ민 산호채ᄅᆞᆯ 넌ᄌᆞ시 ᄯᅡᄒᆡ ᄂᆞ리티고
현대어 풀이

문득 한 꾀를 내어 손에 쥐었던 칠보로 꾸민 산호채를 넌지시 땅에 내리치고

출처미상 자책가 213ㄱ
용례 21
문헌 용례
념불 삼매 법해슈에 넌지시 져어내야 방편 돗대 놉피 달고
현대어 풀이

염불 삼매 법해수에 넌지시 저어내어 방편 돛대 높이 달고

  • 세기 분류·표기·문헌명·현대어 풀이는 사전 자료 그대로 수록했습니다.
  • 문헌의 연대와 세기 분류가 다른 경우에도 사전에 수록된 구분을 따릅니다.
  • 용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.

넌지시의 표기 연대표

표기의 변화와 공존

넌지시의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음

점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

선택한 세기를 표시합니다.

낱말 전체의 표기별 수록 시기. 각 행은 하나의 표기이며, 15세기부터 20세기까지의 기록을 보여 줍니다.
표기 · 근거15세기16세기17세기18세기19세기20세기
넌즈시15세기, 16세기, 17세기, 18세기, 19세기, 20세기, 미상사전 표기 요약시기 미상 기록도 있음
넌지시19세기, 20세기, 미상사전 표기 요약시기 미상 기록도 있음15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
넌ᄌᆞ시문헌 수록 표기시기 미상 기록도 있음15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
넌즛시문헌 수록 표기15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
넌짓이문헌 수록 표기15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
넌짓시문헌 수록 표기15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
넌즛이문헌 수록 표기15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음

세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.

연대표의 근거와 읽는 법
  • 사전 표기 요약: 사전의 표기 변화 요약입니다.
  • 문헌 수록 표기: 세기별 문헌에 함께 실린 표기를 더한 것입니다.
  • 점이 없는 시기에도 이 말이 쓰였을 수 있습니다. 표시된 세기는 자료에 기록이 남은 시기로, 낱말이 생기거나 사라진 때와는 구분됩니다.
  • 점은 문헌 영역에 표시된 뜻의 해당 세기 용례로 연결됩니다.

시대별 주요 표기 모아보기 5종

사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.

  • 넌즈시
    15세기16세기17세기18세기19세기20세기미상
  • 넌지시
    19세기20세기미상현재
  • 넌ᄌᆞ시
    18세기19세기미상
  • 넌즛시
    19세기
  • 넌짓이
    20세기
원자료의 전체 표기 목록 6종

넌즈시, 넌ᄌᆞ시, 넌지시, 넌즛시, 넌짓이, 넌짓시

넌지시의 어원과 변화

이 말은 어떻게 달라졌을까

사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내

옛 표기와 등장 시기

‘넌지시’의 옛말인 ‘넌즈시’는 15세기부터 나타난다.

말의 구성과 어원

‘넌즈시’는 ‘넌즛’과 부사 파생 접미사 ‘-이’가 결합한 것이다.

표기와 소리의 특징

18세기에는 16세기 이후 나타난 제2음절 이하의 ‘ㆍ’가 ‘ㅡ’로 변하는 현상으로 인해 근대 국어 시기에 ‘ㆍ’와 ‘ㅡ’의 표기가 혼란하게 나타나면서 ‘넌ᄌᆞ시’도 나타난다. 근대 국어 후기에 ‘ㅅ, ㅈ, ㅊ’ 아래에서 모음 ‘ㅡ’가 ‘ㅣ’로 바뀌는 전설 모음화에 따라, 19세기에 ‘넌지시’가 나타나면서 현재까지 이어진다. 19세기에는 ‘ㅅ’을 중철 표기한 ‘넌즛시’도 함께 나타난다.

20세기에는 ‘넌즈시’, ‘넌지시’를 분철 표기한 ‘넌즛이, 넌짓이’, ‘넌지시’를 중철 표기한 ‘넌짓시’가 나타나기도 한다.

넌지시 관련 읽을거리

낱말과 한자 사전

이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.

뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내

넌지시의 참고문헌

사전 편찬 참고자료

별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.

넌지시의 자료 저장 및 인쇄

기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.

넌지시 낱말 기록집 PDF 첫 페이지첫 페이지 미리보기

낱말 기록집

넌지시의 역사를 한 권에

오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 66자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.

PDF · A4 · 21쪽 · 3.4 MB

자료 정보와 읽는 방법

뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.

항목 식별자
350
동형어 번호
1
전체 항목 수
15039
원자료 제목
사전 내용
원자료 설명
사전 내용 검색 결과
생성 표기
20260918 02:29:20
원자료에 기록된 시스템 주소
http://localhost:8193/history

시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.

다음 낱말 둘러보기

남짓하다낱말의 기록눈물낱말의 기록