蠶은 누웨라
잠은 누에이다.
누에나방의 애벌레. 13개의 마디로 이루어졌으며 몸에는 검은 무늬가 있다. 알에서 나올 때에는 검은 털이 있다가 뒤에 털을 벗고 잿빛이 된다. 네 번 잠을 잘 때마다 꺼풀을 벗고 25여 일 동안 8cm 정도 자란 다음 실을 토하여 고치를 짓는다. 고치 안에서 번데기가 되었다가 다시 나방이 되어 나온다.

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
누에나방의 애벌레. 13개의 마디로 이루어졌으며 몸에는 검은 무늬가 있다. 알에서 나올 때에는 검은 털이 있다가 뒤에 털을 벗고 잿빛이 된다. 네 번 잠을 잘 때마다 꺼풀을 벗고 25여 일 동안 8cm 정도 자란 다음 실을 토하여 고치를 짓는다. 고치 안에서 번데기가 되었다가 다시 나방이 되어 나온다.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
누에의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
누에 · 15세기 · 수록 용례 3개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
누웨, 누에
蠶은 누웨라
잠은 누에이다.
絲綿이 다 겨지븨 이베셔 나디ᄫᅵ 누웨 이베셔 난 거시 아니니
실과 솜이 모두 여자의 입에서 나지, 누에 입에서 난 것이 아니니
곧 누에와 쇼와 ᄆᆞᆯ왓 類라
곧 누에와 소와 말과 같은 무리이다.
卽蠶虫牛馬類也ㅣ라
누에
머글 사ᄅᆞᆷ을 혜아려 받 갈며 니블 사ᄅᆞᆷ을 혜아려 누에 치더니
먹을 사람을 헤아려 밭 갈며 입을 사람을 헤아려 누에를 치더니
計口而田ᄒᆞ며 度身而蠶ᄒᆞ더니
蚕 누에 ᄌᆞᆷ
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
濯龍中에 누에 치이시고 ᄌᆞ조 가 보샤 즐겨 ᄒᆞ더시다
탁룡 중에 누에 치게 하시고 자주 가 보시어 즐겨 하시더라.
蠶於濯龍中ᄒᆞ시고 數往觀視ᄒᆞ샤 以爲娛樂ᄒᆞ더시다
누에, 누애
ᄯᅩ 누에 난 알 겁질을 블에 ᄉᆞᆯ고
또 누에 난 알 껍질을 불에 사르고
仍用蠶退燒灰
女工은 닐온 누에 치기며 뵈 질삼ᄒᆞ기며 옷 ᄆᆞᆯ라 짓기며 밋 음식 달호미니
여자가 하는 일은 일어난 누에 치기며 베 길쌈하기며 옷 말라 옷을 짓기며 음식 다룸이니
女工謂蠶桑 織績 裁縫 及為飲膳
누에 치며 질삼ᄒᆞ며 셩녕ᄒᆞ며 댱ᄉᆞ질ᄒᆞᄂᆞᆫ 사ᄅᆞᆷ도 각각 그 일을 브즈런이 ᄒᆞ야
누에 치며 길쌈하며 작업하며 장사질하는 사람도 각각 그 일을 부지런히 하여
蚕織工商之人도 各勤其事ᄒᆞ야
蚕 누애 ᄌᆞᆷ
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
누애, 누에
蠶 누애 ᄌᆞᆷ
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
녜 后妃 親히 누에 쳐 몸소 ᄡᅥ 아래ᄅᆞᆯ 거ᄂᆞ리며
옛날에 후비가 친히 누에를 쳐 몸소 아랫사람을 거느리며
古者애 后妃ㅣ 親蠶ᄒᆞ야 躬以率下ᄒᆞ며
누에 치ᄂᆞᆫ 겨집을 ᄉᆡᆼ각ᄒᆞ면 엇지 ᄎᆞᆷ아 그 새와 ᄂᆞᆯ금을 ᄀᆞᆯ희리오
누에 치는 여자를 생각하면 어찌 차마 그 새로운 것과 늙음을 가릴 것이요.
누에 죽어 ᄆᆞᄅᆞ니 殭蠶
누에가 죽어 마른 것
누애, 누에, 뉘의, 누웨
蠶 누애 쟘
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
ᄯᅩ ᄭᅮᆯ벌과 누에와 믈ㅅ고기가 만코
또 꿀벌과 누에와 물고기가 많고
뽕 따 뉘의 먹이다 採桑飼蠶
뽕을 따 누에 먹이다
라마국이 고ᄅᆡ갓치 삼키고 누웨갓치 먹어 셔국 ᄯᅡ흘 거의 통일ᄒᆞᆯ 디경에 그 마ᄋᆞᆷ이 교만ᄒᆞ야
라마국이 고래같이 삼키고 누에같이 먹어 서국 땅을 거의 통일할 지경에 그 마음이 교만하여
누에
누에가 ᄒᆞᆫ 버러지 모양으로 곳치 쇽에 얼마 동안 누어 잇다가
누에가 한 벌레 모양으로 고치 속에 얼마 동안 누워 있다
굼벙이가 ᄆᆡ암이 되고 올챵이가 개고리 되며 누에가 변ᄒᆞ야 나뷔 되ᄂᆞᆫ 슌환지리(循環之理)도 아니라
굼벵이가 매미가 되고 올챙이가 개구리 되며 누에가 변하여 나비 되는 순환지리도 아니라
蠶 누에 잠
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
누에의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
누웨, 누에, 누애, 뉘의, 누ᄋᆡ
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘누에’는 15세기부터 ‘누웨’와 ‘누에’로 나타난다.
‘누웨’는 동사 ‘눕-’과 명사 파생 접미사 ‘-에’가 결합한 ‘*누ᄫᅦ’에서 ‘[β]>[w]’의 변화를 겪어 나타난 것으로 추정된다.
‘누에’는 ‘누웨’의 제2음절 모음 ‘ㅞ’의 원순성[w]이 사라져 ‘ㅔ’로 변화한 것으로 현재까지 이어진다. 17세기에는‘누에’의 제2음절 모음 ‘ㅔ’를 ‘ㅐ’로 표기한 ‘누애’가 나타나기도 한다. 19세기에는 ‘뉘의’는 ‘누에’의 제2음절 모음 ‘ㅔ’가 ‘ㅢ’로 변화하고, 이에 영향을 받아 제1음절 모음 ‘ㅜ’가 ‘ㅟ’로 변화한 것이다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 62자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.