단어의 역사우리말 어휘의 시간을 읽다
15,039개 항목
사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
눈과 비를 아울러 이르는 말.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
눈비의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
눈비 · 15세기 · 수록 용례 2개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
눈비
窮困ᄒᆞᆫ 나비 눈비예셔 우ᄂᆞ니 늘근 ᄆᆞᄅᆞᆫ 關山ᄋᆞᆯ ᄇᆞ라ᄂᆞ다
궁곤한 나비 눈비에서 누니 늙은 말은 관산을 바란다.
窮猿號雨雪 老馬望關山
눈비예 松州ㅣ 다티옛도다
눈비에 송주가 닫히어 있도다.
雨雪閉松州
눈비
ᄆᆡ일 아ᄎᆞᆷ 나죄 祭ᄒᆞ고 아비를 와 뵈요ᄃᆡ 비록 눈비 와도 폐티 아니터라
비록 눈비 와도 그만두지 아니하더라.
每朝夕奠訖 必定省於父 雖雨雪不廢
어미와 남진의 墳土애 親히 祭호ᄆᆞᆯ 비록 눈비 와도 폐티 아니ᄒᆞ더라
비록 눈비 와도 그만두지 아니하더라.
親祭母及夫墳 雖雨雪不廢
다 됴히 지븨 드려 노하 두고 눈비예 젓게 말라
다 좋게 집에 들여 놓아 두고 눈비에 젖게 하지 말라.
눈비
됴셕의 무덤의 가 울어 눈비예도 폐티 아니ᄒᆞ여
아침저녁으로 무덤에 가 울어 눈비에도 그만두지 아니하여
朝夕哭墓不廢雨雪啜粥終喪
민이 비록 눈비ᄅᆞᆯ 당ᄒᆞ야도 반ᄃᆞ시 친히 무덤의 졔ᄒᆞ고야 음식글 먹더라
민이 비록 눈비를 당하여도 반드시 친히 무덤에 제사 지내고야 음식을 먹더라.
어미와 남진의 분묘애 친히 졔호ᄆᆞᆯ 비록 눈비 와도 폐티 아니ᄒᆞ더라
어미와 남편의 분묘에 친히 제사 지냄을 비록 눈비 와도 그만두지 아니하더라.
親祭母及夫墳雖雨雪不廢
눈비
엄이와 남진의 분묘에 친히 제홈을 비록 눈비 와도 폐티 아니ᄒᆞ더라
어미와 남편의 분묘에 친히 제사 지냄을 비록 눈비 와도 그만두지 아니하더라.
嚴冬에 뵈옷 닙고 岩穴에 눈비 마자 구룸 ᄭᅵᆫ 볏뉘ᄅᆞᆯ ᄧᅬᆫ 적이 업건마ᄂᆞᆫ
엄동에 베옷 입고 암혈에 눈비 맞아 구름 낀 볕뉘를 쬔 적이 없건만
치위와 더위와 눈비ᄅᆞᆯ 인ᄒᆞ야 멀니 가믈 ᄭᅥ리지 말며
추위와 더위와 눈비 때문에 멀리 감을 꺼리지 말며
눈비
졀벽 강산의 쳔층 송셕 눈비 마ᄌᆞ 셕어지거든 오랴시오
절벽 강산의 천 층 송석이 눈비 맞아 썩어지거든 오시려고
가마귀 눈비 맛쟈 희는 듯 검노ᄆᆡ라
까마귀 눈비 맞아 희는 듯 검구나.
눈비 온다 [雪雨來]
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
눈비
그러나 지금 북방 ᄯᅡ이 일즉 차셔 겨를이 림박ᄒᆞ오니 길에셔 눈비가 황ᄐᆡ후 셩궁에 편편치 못ᄒᆞ실 바라
그러나 지금 북방 땅이 일직 차서 겨울이 임박하니 길에서 눈비가 황태후 성궁에 편편하지 못하실 바이다.
三冬의 뵈옷 닙고 岩穴의 눈비 마자
삼동에 베옷 입고 암혈에 눈비 맞아
ᄇᆞ람도 부나 마나 눈비도 오나 개나
바람도 부나 마나 눈비도 오나 개나
ᄒᆞᆯᄅᆞᆫ 하ᄂᆞᆯ 칩기 심ᄒᆞ고 눈비 만히 온대
하루는 하늘 춥기가 심하고 눈비가 많이 오니
눈비의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
| 표기 · 근거 | 15세기 | 16세기 | 17세기 | 18세기 | 19세기 | 20세기 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 눈비15세기, 16세기, 17세기, 18세기, 19세기, 20세기, 미상사전 표기 요약시기 미상 기록도 있음 |
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
눈비
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘눈비’는 15세기부터 나타나 현재까지 이어진다. ‘눈비’는 대기 중의 수증기가 찬 기운을 만나 얼어서 땅 위로 떨어지는 얼음의 결정체를 뜻하는 명 ‘눈’과 대기 중의 수증기가 높은 곳에서 찬 공기를 만나 식어서 엉기어 땅 위로 떨어지는 물방울을 뜻하는 명사 ‘비’가 결합한 것이다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 49자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.
