넘다

일정한 시간, 시기, 범위 따위에서 벗어나 지나다.

단어표제어: 넘다용례 21개
넘다의 완성 영상 포스터
영상 속 낱말 표기

우리가 알고있는 '넘다'의 뜻

국어사전 뜻풀이

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.

일정한 시간, 시기, 범위 따위에서 벗어나 지나다.

영상으로 보는 넘다의 역사

영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.

소리 없이 보는 영상

영상에 담긴 대표 표기 7개
  1. 15세기넘다표기 요약에 수록
  2. 16세기넘다표기 요약에 수록
  3. 17세기넘다표기 요약에 수록
  4. 18세기넘다표기 요약에 수록
  5. 19세기넘다표기 요약에 수록
  6. 20세기넘다표기 요약에 수록
  7. 미상넘다표기 요약에 수록

넘다의 표기 연대표

문헌에 나타난 넘다의 쓰임

옛 표기와 문헌을 함께

넘다의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.

세기 고르기

넘다 · 15세기 · 수록 용례 3개

15세기에 기록된 넘다의 표기

넘-

원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.

  • 같은 세기에 함께 기록된 표기입니다.
  • 실제 문장에서는 조사·어미가 붙어 모양이 달라질 수 있습니다.

문헌 속의 넘다

전체 용례 21개

문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.

전체 용례 21개

15세기넘-용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

넘-

출처1459 월인석보 1:석상서3ㄱ
용례 01
문헌 용례
ᄯᅩ 八相ᄋᆞᆯ 넘디 아니ᄒᆞ야셔 마ᄂᆞ니라.
현대어 풀이

또 팔상을 넘지 아니하여서 마니라.

출처1459 월인석보 10:25ㄱ
용례 02
문헌 용례
爲頭 도ᄌᆞ기 담 너머 드러 怒ᄒᆞ야 닐오ᄃᆡ.
현대어 풀이

우두머리 도적이 담 넘어 들어 노하여 이르되.

출처1464 선종영가집언해 하:70ㄱ-70ㄴ
용례 03
문헌 용례
二乘이 功이 群生애 넘고 닷고미 만ᄒᆞᆫ 劫을 디내니.
현대어 풀이

이승이 공이 군생보다 넘고 닦음이 많은 겁을 지나게 하니.

대응 원문

二乘이 功越群生ᄒᆞ고 修逾浩劫ᄒᆞ니.

16세기넘-용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

넘-

출처1518 번역소학 3:27ㄴ
용례 04
문헌 용례
先生ㅅ 書冊과 푸ᇰ므렛 거시 알ᄑᆡ 잇거든 안자 자바 옴기고 조심ᄒᆞ야 넘디 마롤디니라.
현대어 풀이

선생의 서책과 풍물의 것이 앞에 있거든 앉아 잡아 옮기고 조심하여 넘지 말지니라.

대응 원문

先生書策琴瑟이 在前이어든 坐而遷之ᄒᆞ고 戒勿越이니라.

출처1579 삼강행실도 동경대본 충신도:10ㄱ
용례 05
문헌 용례
태뎨여ᇰ이 분에 넘고 샤치호미 나날 심ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ.
현대어 풀이

태제 영이 분에 넘고 사치함이 나날 심하거늘.

출처1588 소학언해 6:59ㄱ
용례 06
문헌 용례
椿과 津이 나히 여슌이 넘어 ᄀᆞᆯ와 台鼎의 올라시되.
현대어 풀이

춘과 진이 나이 예순이 넘어 함께 태정에 올랐으되.

대응 원문

椿津이 年過六十ᄒᆞ야 並登台鼎.

17세기넘-용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

넘-

출처1608 언해두창집요 상:38ㄱ
용례 07
문헌 용례
독긔 만ᄒᆞ니ᄂᆞᆫ 닐웨 여ᄃᆞ래ᄅᆞᆯ 넘디 몯ᄒᆞ야 죽ᄂᆞ니.
현대어 풀이

독기 많은 이는 이레 여드레를 넘지 못하여 죽으니.

대응 원문

屬毒盛者不過七八日而死.

출처1617 동국신속삼강행실도 신속충신도:80ㄴ
용례 08
문헌 용례
임진왜난의 제 항거시 나히 아흔 넘어 ᄒᆡᆼ보티 몯ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ.
현대어 풀이

임진왜란에 제 주인이 나이 아흔이 넘어 행보하지 못하거늘.

대응 원문

壬辰倭亂 其主年過九十不能運步.

출처1676 첩해신어 초간본 3:12
용례 09
문헌 용례
長老ᄂᆞᆫ 樣體 사ᄅᆞᆷ의 넘고 술도 잘ᄒᆞᆯ ᄲᅮᆫ 아니라.
현대어 풀이

장로는 양체가 사람에 넘고 술도 잘할 뿐 아니라.

18세기넘-용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

넘-

출처1737 어제내훈 1:5ㄱ
용례 10
문헌 용례
ᄂᆞᆷ의 신을 ᄇᆞᆲ디 말며 돗ᄀᆞᆯ 넘어 믄 ᄇᆞᆲ디 말며.
현대어 풀이

남의 신을 밟지 말며 자리를 넘어 문 밟지 말며.

대응 원문

毋踐屨ᄒᆞ며 毋踖席ᄒᆞ며.

출처1749 논어율곡선생언해 4:70ㄴ
용례 11
문헌 용례
仲尼ᄂᆞᆫ 日月이라 시러곰 넘디 몯ᄒᆞ리니.
현대어 풀이

중니는 일월이라 능히 넘지 못하리니.

대응 원문

仲尼ᄂᆞᆫ 日月也ㅣ라 無得而踰焉이니.

출처1778 속명의록언해 1:4ㄴ
용례 12
문헌 용례
이윽고 그 사ᄅᆞᆷ이 바로 경츄문 북편 담을 향ᄒᆞ야 ᄀᆞ만히 넘고져 ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ.
현대어 풀이

이윽고 그 사람이 바로 경추문 북편 담을 향하여 가만히 넘고자 하거늘.

19세기넘-용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

넘-

출처1832 십구사략언해 2:109ㄴ
용례 13
문헌 용례
어미 북을 더지고 뵈틀의 나려 담을 넘어 ᄃᆞ라나니.
현대어 풀이

어미가 북을 던지고 베틀에 내려 담을 넘어 달아나니.

대응 원문

母ㅣ 投杼下機ᄒᆞ야 踰墻而走ᄒᆞ니.

출처1852 태상감응편도설언해 2:37ㄴ
용례 14
문헌 용례
이믜 슈십 년이 넘엇시되 발각지 아니ᄒᆞ엿더니.
현대어 풀이

이미 수십 년이 넘었으되 발각되지 아니하였더니.

대응 원문

二十年矣 淇發其奸捕繫數十人.

출처1898 매일신문 6월 23일 3면
용례 15
문헌 용례
민판셔가 산월을 바린 지가 일 년이 넘고 ᄌᆞ긔 집에셔는 하인을 보ᄂᆡᆫ 일이 업다 ᄒᆞ니.
현대어 풀이

민 판서가 산월을 버린 지가 일 년이 넘고 자기 집에서는 하인을 보낸 일이 없다 하니.

20세기넘-용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

넘-

출처1908 철세계 52
용례 16
문헌 용례
이 탄환이 압산을 나라 넘어 쟝수촌 복판에 ᄯᅥ러지면 십 여만 라젼 인죵이 함몰ᄒᆞᆫ다.
현대어 풀이

이 탄환이 앞산을 날아 넘어 장수촌 복판에 떨어지면 십 여만 라틴 인종이 함몰한다.

출처1908 치악산 상:35
용례 17
문헌 용례
산을 넘고 물을 건너 몃 ᄇᆡᆨ 리 가ᄂᆞᆫ 길에 동ᄒᆡᆼ 업시 가느라면 고ᄉᆡᆼ인들 오작 될고.
현대어 풀이

산을 넘고 물을 건너 몇 백 리 가는 길에 동행 없이 가려면 고생인들 오죽될꼬.

출처1912 두견성 ?:61
용례 18
문헌 용례
븡남이가 려슌구에셔 부샹ᄒᆞ고 좌셰보 병원에셔 치료ᄒᆞᄂᆞᆫ 지가 발셔 한 ᄃᆞᆯ이 넘엇도다.
현대어 풀이

붕남이가 여순구에서 부상하고 좌세보 병원에서 치료하는 지가 벌써 한 달이 넘었도다.

미상넘-용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

넘-

출처미상 구운몽 3:13ㄴ
용례 19
문헌 용례
친히 궁젼의 하례ᄒᆞ려 ᄒᆞᆫᄃᆡ 딕흰 ᄯᆞ히 이셔 디경을 넘디 못ᄒᆞᄂᆞᆫ 고로.
현대어 풀이

친히 궁전에 하례하려 한데 지킨 땅이 있어 지경을 넘지 못하는 고로.

출처미상 북송연의 4:8ㄴ
용례 20
문헌 용례
다시 담을 넘어 길ᄒᆡ 나오니 군ᄉᆡ 간 ᄃᆡ 업거ᄂᆞᆯ.
현대어 풀이

다시 담을 넘어 길에 나오니 군사가 간 데 없거늘.

출처미상 신미록 경판32장본 22ㄱ
용례 21
문헌 용례
이ᄯᆡ 의병쟝 김견신이 북쟝ᄃᆡ의 나아가 군ᄉᆞ로 ᄒᆞ여곰 화젼을 쏘아 북쟝ᄃᆡᄅᆞᆯ 불 지르고 셩을 넘고져 ᄒᆞ더니.
현대어 풀이

이때 의병장 김견신이 북장대에 나아가 군사로 하여금 화전을 쏘아 북장대를 불 지르고 성을 넘고자 하더니.

  • 세기 분류·표기·문헌명·현대어 풀이는 사전 자료 그대로 수록했습니다.
  • 문헌의 연대와 세기 분류가 다른 경우에도 사전에 수록된 구분을 따릅니다.
  • 용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.

넘다의 표기 연대표

표기의 변화와 공존

넘다의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음

점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

선택한 세기를 표시합니다.

낱말 전체의 표기별 수록 시기. 각 행은 하나의 표기이며, 15세기부터 20세기까지의 기록을 보여 줍니다.
표기 · 근거15세기16세기17세기18세기19세기20세기
넘다15세기, 16세기, 17세기, 18세기, 19세기, 20세기, 미상사전 표기 요약시기 미상 기록도 있음
넘-문헌 수록 표기시기 미상 기록도 있음

세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.

연대표의 근거와 읽는 법
  • 사전 표기 요약: 사전의 표기 변화 요약입니다.
  • 문헌 수록 표기: 세기별 문헌에 함께 실린 표기를 더한 것입니다.
  • 점이 없는 시기에도 이 말이 쓰였을 수 있습니다. 표시된 세기는 자료에 기록이 남은 시기로, 낱말이 생기거나 사라진 때와는 구분됩니다.
  • 점은 문헌 영역에 표시된 뜻의 해당 세기 용례로 연결됩니다.

시대별 주요 표기 모아보기 1종

사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.

  • 넘다
    15세기16세기17세기18세기19세기20세기미상현재
원자료의 전체 표기 목록 1종

넘-

넘다의 어원과 변화

이 말은 어떻게 달라졌을까

사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내

말의 구성과 어원

‘넘다’는 15세기부터 나타나 현재까지 이어진다. ‘넘-’은 15세기에 자음으로 시작하는 어미과 결합하면 ‘넘-’, 모음으로 시작하는 어미와 결합하면 연철 표기되어 ‘너-’로 나타난다.

넘다 관련 읽을거리

낱말과 한자 사전

이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.

뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내

넘다의 참고문헌

사전 편찬 참고자료

별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.

넘다의 자료 저장 및 인쇄

기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.

넘다 낱말 기록집 PDF 첫 페이지첫 페이지 미리보기

낱말 기록집

넘다의 역사를 한 권에

오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 88자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.

PDF · A4 · 25쪽 · 4.4 MB

자료 정보와 읽는 방법

뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.

항목 식별자
257
동형어 번호
1
전체 항목 수
15039
원자료 제목
사전 내용
원자료 설명
사전 내용 검색 결과
생성 표기
20260918 02:29:20
원자료에 기록된 시스템 주소
http://localhost:8193/history

시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.

다음 낱말 둘러보기

네다섯낱말의 기록네모낱말의 기록