출처1446 훈민정음 해례본 29ㄴ
용례 01 문헌 용례
널 爲板
현대어 풀이
널은 판과 같다.
널의 어원과 변화
이 말은 어떻게 달라졌을까사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
옛 표기와 변화
‘널’은 15세기부터 나타나 현재까지 이어진다.
우리가 알고있는 '널'의 뜻
국어사전 뜻풀이사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
나무를 켜서 넓고 얇게 만든 판.
영상으로 보는 널의 역사
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
영상에 담긴 대표 표기 7개
문헌에 나타난 널의 쓰임
옛 표기와 문헌을 함께널의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
세기 고르기
널 · 15세기 · 수록 용례 3개
15세기에 기록된 널의 표기
널
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
- 같은 세기에 함께 기록된 표기입니다.
- 실제 문장에서는 조사·어미가 붙어 모양이 달라질 수 있습니다.
문헌 속의 널
전체 용례 21개문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
15세기널용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기
널
출처1447(1561) 석보상절 3:8ㄱ
용례 02 문헌 용례
書板ᄋᆞᆫ 글 쓰시ᄂᆞᆫ 너리니 七寶書板ᄋᆞᆫ 香書板애 七寶로 ᄭᅮ밀씨라
현대어 풀이
서판은 글 쓰시는 널이니 칠보서판은 향서판에 칠보로 꾸민 것이다.
출처15C중기(16C중기) 구급방언해 하:35ㄱ
용례 03 문헌 용례
ᄒᆡᆫ 죠ᄒᆡ와 젓나못 널로 브텨 ᄆᆡ라
현대어 풀이
흰 종이와 젓나무의 널로 붙여 매라.
대응 원문
以白紙杉木板傅定
16세기널용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기
널
출처1517 번역노걸대 상:39ㄱ
용례 04 문헌 용례
앏픠ᄂᆞᆫ 그저 ᄒᆞᆰ텨 ᄆᆡᇰᄀᆞᆫ ᄃᆞ리러니 이제ᄂᆞᆫ 다 널 ᄭᆞ라 잇고
현대어 풀이
앞에는 그저 흙 쳐 만든 다리더니 이제는 다 널 깔아 있고
대응 원문
在先只是土搭的橋來 如今都是板幔了
출처1527 훈몽자회 중:8ㄱ
용례 05 문헌 용례
板 널 판
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
출처1576 신증유합 상:23ㄱ
용례 06 문헌 용례
板 널 판
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
17세기널용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기
널
출처1632 가례언해 10:31ㄴ
용례 07 문헌 용례
네 녀킈 ᄯᅩ 널로ᄡᅥ 둘러 노ᄑᆡ ᄒᆞᆫ 자 두 치만 호ᄃᆡ
현대어 풀이
네 녘에 또 널로 둘러 높이가 한 자 두 치만 하되
출처1632 두시언해 중간 15:2ㄴ
용례 08 문헌 용례
헌 ᄇᆡᄂᆞᆫ 온 너리 ᄩᅥ뎻고
현대어 풀이
헌 배는 백 널이 터져 있고
대응 원문
壞舟百板坼
출처1657 어록해 초간본 18ㄱ
용례 09 문헌 용례
擔板漢 널 멘 놈이라
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
18세기널용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기
널
출처1721 오륜전비언해 7:18ㄱ
용례 10 문헌 용례
널 두 ᄧᅡᆨ으로다가 ᄞᅧ 니ᄅᆞ혀면
현대어 풀이
널 두 짝으로다가 끼어 일으키면
대응 원문
把板兩塊夾起來
출처1748 동문유해 하:44ㄴ
용례 11 문헌 용례
板子 널
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
출처1765 박통사신석언해 2:13ㄱ
용례 12 문헌 용례
칠도 됴치 아니ᄒᆞ고 널도 ᄯᅩ 엷고
현대어 풀이
칠도 좋지 아니하고 널도 또 엷고
대응 원문
油漆也不好 板子又薄
19세기널용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기
널
출처1880 한불자전 275
용례 13 문헌 용례
널 [板]
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
출처1885 주교요지 하:655ㄱ
용례 14 문헌 용례
필경 그 모양으로 죽어 몸은 널 속에 드러가고
현대어 풀이
필경 그 모양으로 죽어 몸은 널 속에 들어가고
출처1887 예수성교전서 166
용례 15 문헌 용례
쥬 보고 어엽비 네겨 갈오샤ᄃᆡ 우지 말나 ᄒᆞ고 갓가히 가 그 널ᄋᆞᆯ 만지니
현대어 풀이
주가 보고 불쌍히 여겨 가라사대 울지 말라 하고 가까이 가 그 널을 만지니
20세기널용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기
널
출처1909 언문 2:31
용례 16 문헌 용례
板 널
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
출처1910 보감 4:208ㄱ
용례 17 문헌 용례
고향에로 도로 가ᄂᆞᆫ 것을 보매 즘승을 잡은 보람으로 널 우헤 사슴 ᄲᅮᆯ과 호피 ᄒᆞ나ㅅ식 언고 가며
현대어 풀이
고향에 도로 가는 것을 보매 짐승을 잡은 보람으로 널 위에 사슴 뿔과 호피 하나씩 얹고 가며
출처1910 역대천자문 17ㄱ
용례 18 문헌 용례
櫬 널 친
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
미상널용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기
널
출처미상 삼국지 경판35장본 1:28ㄴ
용례 19 문헌 용례
그 우희 널를 ᄭᅡ라 평디를 ᄆᆡᆫ들면
현대어 풀이
그 위에 널을 깔아 평지를 만들면
출처미상 을병연행록 1:32ㄱ
용례 20 문헌 용례
그 우ᄒᆡ 넙은 널을 ᄭᆞᆯ고 널 우ᄒᆡ 댱막을 티고 널 밋흔 숫블을 ᄆᆞᆫᄃᆞ라 년ᄒᆞ야 너흐니
현대어 풀이
그 위에 넓은 널을 깔고 널 위에 장막을 치고 널 밑은 숯불을 만들어 연하여 넣으니
출처미상 후수호전 6:20ㄱ
용례 21 문헌 용례
그 널 우ᄒᆡ 올나 눕고 칼흘 겨ᄐᆡ 노코 쟈랴 ᄒᆞ니 ᄌᆞᆷ이 엇디 오리오
현대어 풀이
그 널 위에 올라 눕고 칼을 곁에 놓고 자라 하니 잠이 어찌 오리오?
- 세기 분류·표기·문헌명·현대어 풀이는 사전 자료 그대로 수록했습니다.
- 문헌의 연대와 세기 분류가 다른 경우에도 사전에 수록된 구분을 따릅니다.
- 용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.
널의 표기 연대표
표기의 변화와 공존널의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
| 표기 · 근거 | 15세기 | 16세기 | 17세기 | 18세기 | 19세기 | 20세기 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 널15세기, 16세기, 17세기, 18세기, 19세기, 20세기, 미상사전 표기 요약시기 미상 기록도 있음 |
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
연대표의 근거와 읽는 법
- 사전 표기 요약: 사전의 표기 변화 요약입니다.
- 문헌 수록 표기: 세기별 문헌에 함께 실린 표기를 더한 것입니다.
- 점이 없는 시기에도 이 말이 쓰였을 수 있습니다. 표시된 세기는 자료에 기록이 남은 시기로, 낱말이 생기거나 사라진 때와는 구분됩니다.
- 점은 문헌 영역에 표시된 뜻의 해당 세기 용례로 연결됩니다.
시대별 주요 표기 모아보기 1종
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
- 널15세기16세기17세기18세기19세기20세기미상현재
원자료의 전체 표기 목록 1종
널
널 관련 낱말
널다리, 널뛰기, 널뛰다, 널빤지, 널쪽
널뛰기명사긴 널빤지의 중간을 받쳐 놓고 양쪽 끝에 한 사람씩 올라서서 번갈아 뛰어 오르는 한국의 전통 놀이.관련된 말의 뜻기초사전에서 읽기 
널뛰다동사널뛰기를 하다.관련된 말의 뜻기초사전에서 읽기 
널빤지명사판판하고 넓게 만든 나뭇조각.관련된 말의 뜻기초사전에서 읽기
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 자료 출처와 이용 안내
널 관련 읽을거리
낱말과 한자 사전이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
널의 참고문헌
사전 편찬 참고자료별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
널의 자료 저장 및 인쇄
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
널의 역사를 한 권에
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 45자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
자료 정보와 읽는 방법
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
- 항목 식별자
- 254
- 동형어 번호
- 1
- 전체 항목 수
- 15039
- 원자료 제목
- 사전 내용
- 원자료 설명
- 사전 내용 검색 결과
- 생성 표기
- 20260918 02:29:20
- 원자료에 기록된 시스템 주소
- http://localhost:8193/history
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.