수리 너르럿거ᄂᆞᆯ 열 ᄒᆡᆺ 이ᄅᆞᆯ 도ᄅᆞ혀 ᄉᆞ라ᇰᄒᆞ노니.
술이 너르게 있거늘(한창이 되어, 거나해지자) 열 해의 일을 도리어 생각하니.
酒闌却憶十年事.

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
공간이 두루 다 넓다.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
너르다의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
너르다 · 15세기 · 수록 용례 2개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
너를-, 너르-
수리 너르럿거ᄂᆞᆯ 열 ᄒᆡᆺ 이ᄅᆞᆯ 도ᄅᆞ혀 ᄉᆞ라ᇰᄒᆞ노니.
술이 너르게 있거늘(한창이 되어, 거나해지자) 열 해의 일을 도리어 생각하니.
酒闌却憶十年事.
和尙ㅅ 坐具ᄂᆞᆫ 언매나 너르니ᅌᅵᆺ고.
화상의 좌구는 얼마나 크고 넓습니까?
和尙坐具ᄂᆞᆫ 幾許闊이ᅌᅵᆺ고.
너ᄅᆞ-, 너르-
大祝 奉禮만 ᄒᆞᆫ 사ᄅᆞ믜 대텨ᇰ이 도ᄋᆡ면 너모 너ᄅᆞ니라.
대축, 봉례만 한 사람의 대청이 되면 너무 너르다.
爲太祝奉禮廳事 則已寬矣니라.
너르고 큰 양이라.
넓고 큰 모양이다.
이 ᄌᆡ샹의 대텽이 됨애ᄂᆞᆫ 진실로 좁거니와 大祝奉禮의 대텽이 됨애ᄂᆞᆫ 너모 너르니라.
이것이 재상의 대청이 되기에는 진실로 좁지만 대사봉례의 대청이 되기에는 너무 넓다.
此ㅣ 爲宰輔廳事앤 誠隘어니와 爲太祝奉禮廳事 則已寬矣니라.
너ᄅᆞ-, 너르-, 널으-, 너를-, 널ㄹ-
내 ᄯᅩ 조차 주글 거시니 굳 ᄑᆞ기ᄅᆞᆯ 모로미 너ᄅᆞ게 ᄒᆞ라.
내가 또 따라 죽을 것이니 구덩이 파기를 모름지기 너르게 하라.
吾亦從死穿壙須濶.
그 사ᄅᆞᆷ이 肥大ᄒᆞ면 뵈 幅을 조차 너르게 ᄒᆞ고.
그 사람이 비대하면 베 폭을 아울러 넓게 하고.
허리의 널음 좁음으로ᄡᅥ 準을 사므니.
허리의 넓음 좁음으로써 기준을 삼으니.
술이 너르럿거ᄂᆞᆯ 열 ᄒᆡᆺ 이ᄅᆞᆯ 도ᄅᆞ혀 ᄉᆞ라ᇰᄒᆞ노니.
술이 너르게 있거늘(한창이 되어, 거나해지자) 열 해의 일을 도리어 생각하니.
酒闌却憶十年事.
가ᄉᆞᆷ이 널러 ᄇᆞᆯ아보면 두 올히 ᄀᆞᆺ고.
가슴이 널러 바라보면 두 오리와 같고.
胸堂欲開而望如雙鳧오.
너ᄅᆞ-, 너르-, 널으-, 널ㄴ-, 널ㄹ-
ᄇᆞᆯ셔 고쳐시되 녜에 比ᄒᆞ면 두 자히 놉고 석 자히 너ᄅᆞ니라.
벌써 고쳤으되 예전에 비하면 두 자가 높고 석자가 너르다.
浩浩ᄂᆞᆫ 크고 너르단 말이라.
호호는 크고 넓다는 말이다.
地濶 ᄯᅡ 널으다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
衣寬 옷 널으다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
ᄌᆡ죄 만코 학문이 널너.
재주가 많고 학문이 넓어.
훨젹 널러 所住 업써 알니이되 보히댠코.
매우 널러 주소가 없어 알리지만 보이지 않고.
큰 칼 흔젹은 엿트면 반ᄃᆞ시 좁고 깁흐면 너르니라.
큰 칼의 흔적은 얕으면 반드시 좁고 깊으면 넓다.
大刀痕은 淺必狹ᄒᆞ고淺則濶이니라.
金鷄峯 ᄇᆞᄅᆡ보니 큰길이 널러셔라.
금계봉 바라보니 큰길이 너르게 있구나.
너ᄅᆞ-, 너르-, 널ㄴ-, 널으-, 널ㄹ-
물리 너ᄅᆞ고 너ᄅᆞ도다.
물이 너르고 너르도다.
水ㅣ 洋洋乎ㅣ로다.
ᄯᆞ흔 너르ᄃᆡ 사ᄅᆞᆷ은 희소ᄒᆞ고.
땅은 넓은데 사람은 희소하고.
地廣人稀.
평탄ᄒᆞ고 널너 ᄒᆡᆼ키 쉬온 길히라.
평탄하고 넓어 행(行)하기 쉬운 길이다.
식견이나 널으고 인ᄋᆡ가 업ᄉᆞ면 쓸ᄃᆡ업ᄂᆞᆫ 사ᄅᆞᆷ이니.
식견이 넓고 인애(仁愛)가 없으면 쓸데없는 사람이니.
강이 널러 험쥰ᄒᆞ기 비ᄒᆞᆯ ᄃᆡ 업더라.
강이 널러 험준하기가 비할 데가 없더라.
너ᄅᆞ-, 널으-, 너르-, 널ㄴ-, 널ㄹ-
셰샹에 디위가 놉흐며 학문이 너ᄅᆞ고 화벌이 귀ᄒᆞᆫ 쟈ᄅᆞᆯ 젹게 불너 쓰심은.
세상에 지위가 높으며 학문이 너르고 화벌(華閥)이 귀한 자를 적게 불러 쓰신 것은.
물이 얼마가 널으던지 조곰이라도 감동ᄒᆞᆷ을 밧지 아니ᄒᆞᆷ이 업ᄂᆞ니.
물이 얼마나 너르던지 조금이라도 감동함을 받지 아니함이 없으니.
만쥬 ᄯᅡ히 셔양 디도의 그림과 ᄀᆞᆺ히 너르지 아니ᄒᆞᆫᄃᆡ.
만주 땅이 서양 지도의 그림과 같이 너르지 아니한데.
오ᄅᆡ지 아니하여 그 범위가 점점 널너 갓다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
학과도 널러 영화 전반에 미치인 과목이며.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
너르다의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
너르-, 너를-, 널ㄹ-, 너ᄅᆞ-, 널으-, 널ㄴ-
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘너르다’는 15세기부터 ‘너를다’와 ‘너르다’로 나타난다. 15세기에 ‘너르-’는 ‘-아, -어’로 시작하는 어미 앞에서는 ‘너를-’로, 그외의 어미 앞에서는 ‘너르-’로 나타났다.
17세기부터 ‘-아, -어’로 시작하는 어미 앞에서 ‘널ㄹ-’로 나타나서 현재까지 이어진다.
16세기 이후 나타난 제2음절 이하의 ‘ㆍ’가 ‘ㅡ’로 변하는 현상에 따라 ‘ㆍ’와 ‘ㅡ’의 표기 혼란이 있었는데, 이로 인해 16세기부터 ‘너ᄅᆞ-’가 나타난다. 17세기 이후에 나타나는 ‘널으-’는 ‘너르-’의 분철 표기이다. 근대 국어 시기에 ‘ㄹㄹ’을 ‘ㄹㄴ’으로 적던 경향에 의해 18세기부터 ‘널ㄴ-’도 나타난다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 75자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.