ᄒᆞᆫ ᄃᆞᆯ 넉 ᄃᆞᆯ ᄒᆞᆫ ᄒᆡ예 니르리
한 달, 넉 달, 한 해에 이르기까지
至於一月 四月乃至一歲

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
그 수량이 넷임을 나타내는 말.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
넉의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
넉 · 15세기 · 수록 용례 3개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
넉
ᄒᆞᆫ ᄃᆞᆯ 넉 ᄃᆞᆯ ᄒᆞᆫ ᄒᆡ예 니르리
한 달, 넉 달, 한 해에 이르기까지
至於一月 四月乃至一歲
츩 불휘 ᄆᆞᆯ외야 ᄀᆞ론 ᄀᆞᄅᆞ 넉 랴ᇰ애 섯거 고ᄅᆞ게 ᄒᆞ야
칡 뿌리를 말려 간 가루 넉 량에 섞어 고르게 하여
葛粉【츩 불휘 ᄆᆞᆯ외야 ᄀᆞ론 ᄀᆞᄅᆞ 四兩】漉出粟飯以葛粉拌令勻
ᄡᅮᆨ 닙 반 근을 술 넉 되예 글혀 ᄒᆞᆫ 되만 커든 머그라
쑥 잎 반 근을 술 넉 되에 끓여 한 되 정도 되면 먹어라.
艾葉ᄡᅮᆨ 닙半斤酒四升煮取一升服
넉
바돌 디면 닷 랴ᇰ을 바도련마ᄅᆞᆫ 고든 갑슨 넉 랴ᇰ이니
받을 것이면 닷 량을 받겠지만 정확한 값은 넉 량이니
若討時 討五兩 老實價錢四兩
넉 ᄃᆞ리면 회ᄐᆡ 졈졈 사ᄅᆞᄆᆡ 얼구리 이ᄂᆞ니
넉 달이면 회태(懷胎, 밴 태아)가 점점 사람의 형체가 이루어지니
阿孃四箇月 懷胎稍作人形
鎗 그티 可히 넉 兩의 넘디 몯홀디니라
창 끝이 가히 넉 량에서 넘지 못할 것이다.
넉
넉 ᄃᆞᆯ애 얼골이 ᄀᆞᆺ고 다ᄉᆞᆺ ᄃᆞᆯ애 터럭이 돋고
넉 달에 형체가 갖추어지고 다섯 달에 털이 돋고
四月形象具 五月毛髮生
무덤 노ᄑᆡ 넉 자히오
무덤 높이가 넉 자이고
墳高ㅣ 四尺이오
콩 ᄒᆞᆫ 말을 ᄆᆡ이 ᄉᆞᆱ고 누록 서 되 소곰 넉 되를 합ᄒᆞ여 ᄯᅵ허 항의 녀허 ᄃᆞᆫᄃᆞᆫ이 봉ᄒᆞ여 볏ᄐᆡ 두면 그 마시 됴흐니라
콩 한 말을 많이 삶고 누룩 서 되, 소금 넉 되를 합하여 찧어 항에 넣어 단단히 봉하여 볕에 두면 그 맛이 좋으니라.
太一斗爛烹麴子三升鹽四升合擣入缸堅封置陽地其味好
넉
내 每日 八更에 닐어 넉 냥 粉과 석 냥 胭脂ᄅᆞᆯ ᄇᆞ르니
내가 매일 팔 경에 일어나 넉 냥의 분과 석 냥의 연지를 바르니
我每日八更起來 擦上四兩粉三兩胭脂
갑시 貴ᄒᆞ면 닷 兩이오 賤ᄒᆞ면 넉 兩에 ᄑᆞᄂᆞ니라
값이 높으면 닷 량이고 낮으면 넉 량에 판다.
一 ᄒᆞᆫ 일 二 두 이 三 석 삼 四 넉 ᄉᆞ
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
넉
누륵ᄀᆞ로 넉 되ᄅᆞᆯ 누르게 복가
누룩가루 넉 되를 누르게 볶아
넉 달 [四]個月
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
샹미 ᄒᆞᆫ 되에 넉 량 닷 돈이고
상미(上米) 한 되에 넉 량 닷 돈이고
넉
혹 옥토이면 혹 셕 셤이나 넉 셤도 되ᄂᆞ니
혹 옥토(沃土)이면 혹 석 섬이나 넉 섬도 되니
옥에 가치인 지 넉 ᄃᆞᆯ 동안에 각가지 고로옴이 심ᄒᆞ더니
옥에 갇힌 지 넉 달 동안에 갖가지 괴로움이 심하더니
넉 ᄃᆞᆯ 동안을 관쟝이 문쵸ᄒᆞᆫ 일은 업스나
넉 달 동안을 관장이 문초한 일은 없으나
넉의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
| 표기 · 근거 | 15세기 | 16세기 | 17세기 | 18세기 | 19세기 | 20세기 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 넉15세기, 16세기, 17세기, 18세기, 19세기, 20세기사전 표기 요약 |
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
넉
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘넉’은 15세기부터 나타나 현재까지 이어진다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 92자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.