끼이다

벌어진 사이에 들어가 죄이고 빠지지 않게 되다. ‘끼다’의 피동사.

단어표제어: 끼-이다용례 16개
끼이다의 완성 영상 포스터
영상 속 낱말 표기

우리가 알고있는 '끼이다'의 뜻

국어사전 뜻풀이

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.

벌어진 사이에 들어가 죄이고 빠지지 않게 되다. ‘끼다’의 피동사.

영상으로 보는 끼이다의 역사

영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.

소리 없이 보는 영상

영상에 담긴 대표 표기 6개
  1. 16세기ᄢᅵ이다표기 요약에 수록
  2. 17세기ᄭᅵ이다표기 요약에 수록
  3. 18세기ᄭᅵ이다표기 요약에 수록
  4. 19세기ᄭᅵ이다표기 요약에 수록
  5. 20세기ᄭᅵ이다표기 요약에 수록
  6. 미상ᄭᅵ이다표기 요약에 수록

끼이다의 표기 연대표

문헌에 나타난 끼이다의 쓰임

옛 표기와 문헌을 함께

끼이다의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.

세기 고르기

끼이다 · 16세기 · 수록 용례 1개

16세기에 기록된 끼이다의 표기

ᄢᅵ이-

원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.

  • 같은 세기에 함께 기록된 표기입니다.
  • 실제 문장에서는 조사·어미가 붙어 모양이 달라질 수 있습니다.

문헌 속의 끼이다

전체 용례 16개

문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.

전체 용례 16개

16세기ᄢᅵ이-용례 1개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

ᄢᅵ이-

출처1576 신증유합 상:24ㄱ
용례 01
문헌 용례
廁 뒷간 ᄎᆞ ᄢᅵ일 츼.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

17세기ᄢᅵ이-, ᄭᅵ이-용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

ᄢᅵ이-, ᄭᅵ이-

출처1608 언해두창집요 하:48ㄱ
용례 02
문헌 용례
이ᄂᆞᆫ 심장의 열과 담이 ᄢᅵ인 증이니 포룡환 ᄡᅳ미 맛다ᇰᄒᆞ니라.
현대어 풀이

이는 심장의 열과 담이 끼인 증상이니 포룡환을 쓰는 것이 마땅하다.

대응 원문

乃心熱挾痰 宜用抱龍丸方見痰喘.

출처1608 언해두창집요 하:59ㄱ
용례 03
문헌 용례
토시탕은 ᄒᆡᆼ역 후에 예막 ᄭᅵ인 이ᄅᆞᆯ 고티ᄂᆞ니.
현대어 풀이

토시탕은 천연두 후에 예막 끼인 사람을 고치니.

대응 원문

屎湯治痘後生瞖障.

출처1617 동국신속삼강행실도 신속열녀도 6:18ㄴ
용례 04
문헌 용례
여슫 ᄒᆡᄅᆞᆯ 상복을 벋디 아니ᄒᆞ니 머리 ᄡᅮᆨ이오 양ᄌᆡ ᄠᆡ ᄭᅵ이고.
현대어 풀이

여섯 해를 상복을 벗지 아니하니 머리가 쑥이고 모습이 때 끼이고.

대응 원문

六年不脫喪服蓬頭垢面.

18세기ᄭᅵ이-용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

ᄭᅵ이-

19세기ᄭᅵ이-, 끼이-용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

ᄭᅵ이-, 끼이-

출처1883년경 이언언해 1:8ㄴ
용례 08
문헌 용례
혹 ᄀᆞᆺ고 다른 틈의 ᄭᅵ인 거ᄉᆞᆫ 셔로 침쟉ᄒᆞ여.
현대어 풀이

혹 같고 다른 틈에 끼인 것은 서로 침작하여.

대응 원문

其介在同異之間者 則互相酌量.

출처1897 주교요지 65ㄱ
용례 09
문헌 용례
모든 악쟈의 육신이 서로 끼이고 서로 눌니여.
현대어 풀이

모든 악자의 육신이 서로 끼이고 서로 눌리어.

20세기ᄭᅵ이-, 끼이-용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

ᄭᅵ이-, 끼이-

출처1914 금국화 093
용례 11
문헌 용례
숙경은 이러토록 말ᄒᆞ고 무심히 왼손 무명지의 ᄭᅵ인 보셕반지ᄅᆞᆯ ᄲᆡ여들고 남편의 얼골을 이윽도록 쳐어다 보더라.
현대어 풀이

숙경은 이렇도록 말하고 무심히 왼손 무명지에 끼인 보석반지를 빼어들고 남편의 얼굴을 이슥도록 쳐다 보더라.

출처1922 동아일보 4월 7일 3면
용례 12
문헌 용례
다리를 결박한 후 솜으로 심지를 만드러 석유를 먹이어 전긔 두사람의 발가락 사이에 ᄭᅵ이고 불을 다리며 문초를 하야.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

출처1939 동아일보 11월 1일 5면
용례 13
문헌 용례
생후 수일에 불과한 어린 애기인데 난 당일부터 눈꼽이 다소 끼이더니 근일은 다량의 황색 눈꼽이 끼이며.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

미상ᄭᅵ이-용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

ᄭᅵ이-

출처미상 빙빙전 5:32ㄴ
용례 14
문헌 용례
ᄒᆞᆫ 고ᄃᆡ 큰 분묘 이시ᄃᆡ 비예 잇기 ᄭᅵ엿거ᄂᆞᆯ.
현대어 풀이

한 곳에 큰 분묘가 있되 비석에 이끼 끼였거늘.

출처미상 신계후전 41
용례 15
문헌 용례
이 압바다에 던진 거시 바위 틈에 ᄭᅵ여 지금ᄭᅡ지 잇사오니.
현대어 풀이

이 앞바다에 던진 것이 바위 틈에 끼여 지금까지 있사오니.

출처미상 을병연행록 11:11ㄴ
용례 16
문헌 용례
두 ᄭᅳᆺᄎᆞᆫ 두 편 홈 틈의 ᄭᅵ이고.
현대어 풀이

두 끝은 두 편 홈 틈에 끼이고.

  • 세기 분류·표기·문헌명·현대어 풀이는 사전 자료 그대로 수록했습니다.
  • 문헌의 연대와 세기 분류가 다른 경우에도 사전에 수록된 구분을 따릅니다.
  • 용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.

끼이다의 표기 연대표

표기의 변화와 공존

끼이다의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음

점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

선택한 세기를 표시합니다.

낱말 전체의 표기별 수록 시기. 각 행은 하나의 표기이며, 15세기부터 20세기까지의 기록을 보여 줍니다.
표기 · 근거15세기16세기17세기18세기19세기20세기
ᄢᅵ이다16세기, 17세기사전 표기 요약15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
ᄭᅵ이다17세기, 18세기, 19세기, 20세기, 미상사전 표기 요약시기 미상 기록도 있음15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
끼이다19세기, 20세기사전 표기 요약15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
ᄢᅵ이-문헌 수록 표기15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
ᄭᅵ이-문헌 수록 표기시기 미상 기록도 있음15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
끼이-문헌 수록 표기15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음

세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.

연대표의 근거와 읽는 법
  • 사전 표기 요약: 사전의 표기 변화 요약입니다.
  • 문헌 수록 표기: 세기별 문헌에 함께 실린 표기를 더한 것입니다.
  • 점이 없는 시기에도 이 말이 쓰였을 수 있습니다. 표시된 세기는 자료에 기록이 남은 시기로, 낱말이 생기거나 사라진 때와는 구분됩니다.
  • 점은 문헌 영역에 표시된 뜻의 해당 세기 용례로 연결됩니다.

시대별 주요 표기 모아보기 3종

사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.

  • ᄢᅵ이다
    16세기17세기
  • ᄭᅵ이다
    17세기18세기19세기20세기미상
  • 끼이다
    19세기20세기현재
원자료의 전체 표기 목록 3종

ᄢᅵ이-, ᄭᅵ이-, 끼이-

끼이다의 어원과 변화

이 말은 어떻게 달라졌을까

사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내

옛 표기와 등장 시기

‘끼이다’의 옛말인 ‘ᄢᅵ이다’는 16세기부터 나타난다.

말의 구성과 어원

‘ᄢᅵ이-’는 틈새나 벌어진 사이에 박히다를 뜻하는 ‘ᄢᅵ-’와 피동 접미사 ‘-이-’가 결합한 것이다.

소리와 발음의 특징

근대 국어 시기에 어두 자음군이 사라지고 된소리로 바뀌면서 ‘ᄢᅵ이-’의 제1음절 초성 역시 ‘ㄱ’의 된소리로 바뀌어 17세기에 ‘ᄭᅵ이-’가 나타난다.

오늘의 형태로 이어진 과정

근대 국어 후기에 ‘ㅺ’을 ‘ㄲ’으로 적게 되는 경향에 따라 19세기에 ‘끼이-’가 나타나면서 현재까지 이어진다.

끼이다 관련 낱말

끼다

끼이다 관련 읽을거리

낱말과 한자 사전

이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.

뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내

끼이다의 참고문헌

사전 편찬 참고자료

별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.

끼이다의 자료 저장 및 인쇄

기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.

끼이다 낱말 기록집 PDF 첫 페이지첫 페이지 미리보기

낱말 기록집

끼이다의 역사를 한 권에

오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 48자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.

PDF · A4 · 17쪽 · 2.6 MB

자료 정보와 읽는 방법

뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.

항목 식별자
96
동형어 번호
1
전체 항목 수
15039
원자료 제목
사전 내용
원자료 설명
사전 내용 검색 결과
생성 표기
20260918 02:29:20
원자료에 기록된 시스템 주소
http://localhost:8193/history

시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.

다음 낱말 둘러보기

녘낱말의 기록노낱말의 기록