단어의 역사우리말 어휘의 시간을 읽다
15,039개 항목
같은 부모에게서 태어난 사이거나 일가친척 가운데 항렬이 같은 사이에서 남자가 여자 형제를 이르는 말. 흔히 손아래인 여자를 이른다.
사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
같은 부모에게서 태어난 사이거나 일가친척 가운데 항렬이 같은 사이에서 남자가 여자 형제를 이르는 말. 흔히 손아래인 여자를 이른다.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
누이의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
누이 · 15세기 · 수록 용례 3개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
누의, 누위
오라비ᄂᆞᆫ 남지늬 이ᄅᆞᆯ 다ᄉᆞ리고 누의ᄂᆞᆫ 겨지븨 이ᄅᆞᆯ 다ᄉᆞ릴ᄊᆡ
오라비는 남자의 일을 다스리고 누이는 여자의 일을 다스릴새
兄主男獄 妹主女獄
횟도로 안자셔 말호ᄆᆞᆯ 아ᅀᆞ와 누의ᄅᆞᆯ ᄉᆞ라ᇰᄒᆞ야
빙 둘러 앉아서 말하는데 아우와 누이를 생각하여
團圓思弟妹
내 ᄒᆞ마 아ᅀᆞ와 누위ᄅᆞᆯ ᄎᆞ자볼 지비 업수니
내 하마 아우와 누이를 찾아볼 집이 없으니
我已無家尋弟妹
누의, 누위
제 어미 ᄒᆞᆫ 가진 아ᅀᅵ며 누의를 더브러 와 사더니
그의 입고 아우와 누이를 데리고 와 살더니
迎其同母弟妹以歸ᄒᆞ야
제 아ᅀᆞ ᄒᆞ며 누의를 에엿비 너규믈 더욱 후히 ᄒᆞ야
제 아우와 누이를 어여삐 여김을 더욱 돈독하게 하여
拊其弟妹호ᄃᆡ 益篤ᄒᆞ야
이제 누위 나히 늙고 勣이 ᄯᅩ 늘고니
이제 누이가 나이가 늙고 내가 또 늙으니
顧今에 姊ㅣ 年老ᄒᆞ고 勣이 亦老호니
누의, 누위
윤 시ᄂᆞᆫ 한산군 사ᄅᆞᆷ이니 ᄉᆞ셩 윤기의 누의라
윤 씨는 한산군 사람이니 사성 윤기의 누이이다.
尹氏韓山郡人司成尹耆之妹
관명이 누의 뎡개 이시니 나히 열세히오.
관명이 누이 정가가 있으니 나이가 열셋이고
官明有妹廷加年十三
아ᄋᆞ와 누위ᄂᆞᆫ 슬픈 놀애 소기오
아우와 누이는 슬픈 노래 속에 있고
弟妹悲歌裏
누의
叔과 妹ᄂᆞᆫ 지아뷔 아ᄋᆞ와 누의라
숙과 매는 지아비의 아우와 누이이다.
누의 닐오ᄃᆡ 죵이 만ᄒᆞ니 엇ᄯᅵ 스스로 苦롭기 이러ᄐᆞᆺ ᄒᆞᄂᆞ뇨
누이가 이르되 종이 많으니 어찌 스스로 괴롭기가 이렇듯 하느냐.
姊ㅣ 曰僕妾ㅣ 多矣니 何爲自苦ㅣ 如此오
준이 념녀ᄒᆞ되 홀노 그 누의 ᄐᆡ긔 이셔 쟝ᄎᆞᆺ 나흘 ᄯᅢ라 ᄯᅳᆺ에 ᄌᆞ식 만흐믈 즐겨 아니ᄒᆞ니
진준이 염려하되 홀로 그 누이에게 태기가 있어 장차 낳을 때라. 생각에 자식 많음을 즐겨 아니하니
遵獨念其姊有娠將産而意不樂多子
누의, 누이, 누위
이러ᄒᆞ면 ᄂᆡ 누의 셩명을 보젼치 못ᄒᆞ야도다
이러하면 내 누이의 목숨을 보전치 못하였도다.
두 누이가 사ᄅᆞᆷᄋᆞᆯ 보ᄂᆡ여 예수의게 나아가 갈오ᄃᆡ
두 누이가 사람을 보내어 예수에게 나아가 가로되
누위 [娣妹] 누위 자 [娣 女兄] 누위 매 [妹 女弟]
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
누의, 누이
고향에 도라가 잇ᄂᆞᆫ 누의의 젼ᄒᆞᄂᆞᆫ 말이 잇다 칭탁ᄒᆞ고
고향에 돌아가 있는 누이의 전하는 말이 있다 핑계를 대고
쇼인의 누이가 게집아ᄒᆡ를 하나 어더셔 다리고 왓슴니다
소인의 누이가 여지아이를 하나 얻어서 데리고 왔습니다.
노모와 어린 누이ᄅᆞᆯ 두고 이 길 가ᄂᆞᆫ 것은 도져히 불가한 일이다
노모와 어린 누이를 두고 이 길 가는 것은 도저히 불가한 일이다.
누이의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
누의, 누위, 누이
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘누이’는 15세기부터 ‘누의’와 ‘누위’로 나타난다.
19세기에는 ‘누의’의 제2음절 모음 ‘ㅢ’가 ‘ㅣ’로 변한 ‘누이’가 등장하여 현재에 이르렀다. 15세기부터 19세기까지의 문헌에 보이는 ‘누위’는 ‘누의’에서 제1음절 모음 ‘ㅜ’의 영향으로 제2음절 모음이 원순성을 갖게 된 형태이다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 74자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.
