滄溟에 늘구메 와 ᄃᆞᆫ니노니 朱紱로 平生ᄋᆞᆯ 져ᄇᆞ리과라.
창명(滄溟)에 늙어서 와 다니니, 주불(朱紱)로 평생을 저버리고자 하네.

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
마땅히 지켜야 할 도리나 의리를 잊거나 어기다.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
저버리다의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
저버리다 · 15세기 · 수록 용례 3개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
져ᄇᆞ리-, 지여ᄇᆞ리-
滄溟에 늘구메 와 ᄃᆞᆫ니노니 朱紱로 平生ᄋᆞᆯ 져ᄇᆞ리과라.
창명(滄溟)에 늙어서 와 다니니, 주불(朱紱)로 평생을 저버리고자 하네.
妙喜론 엇데 無著ᄋᆡ 무루믈 容納ᄒᆞ며 漚和론 엇뎨 絶流機ᄅᆞᆯ 지여ᄇᆞ리리오 ᄒᆞ니라.
“문수보살로부터는 어찌 무착선사의 물음을 용납하며, 방편으로는 어찌 절류기(絶流機)를 저버리겠는가?” 하였다.
ᄆᆞᅀᆞ매 사ᄅᆞᄆᆞᆯ 지여ᄇᆞ리디 아니ᄒᆞ면 ᄂᆞᄎᆡ 붓그러운 비치 업스리라.
마음에 사람을 저버리지 않으면 낯에 부끄러운 빛이 없으리라.
져ᄇᆞ리-
ᄒᆞ다가 츌가ᄒᆞᆫ 닙지ᄅᆞᆯ 져ᄇᆞ리디 말고저 홀딘댄.
만일 출가한 뜻을 저버리지 말고자 할진댄.
庫애 남ᄋᆞᆫ ᄌᆡ믈이 잇ᄭᅦ ᄒᆞ야 ᄡᅥ 陛下[황뎨를 닐옴이라]를 져ᄇᆞ리디 아니호리라 ᄒᆞ더니.
곳간에 남은 재물이 있게 함으로써 폐하[황제를 말함이다.]를 저버리지 않으리라 하더니.
져ᄇᆞ리-, 져바리-
만일의 서ᄅᆞ 져ᄇᆞ리디 아닐딘대 졀로ᄡᅥ 스스로 굿게 ᄒᆞ라.
만일 서로 저버리지 아닐진대 절로 스스로 굳게 하라.
이ᄌᆡ 와 혜계 되면 白骨이 難忘니라 긔 어이 져바리고 犬羊 天地 섬길소냐.
이제 와 헤아리게 되면 백골이 난망하다. 그 어찌 저버리고 견양(犬羊) 천지 섬길쏘냐?
辜 져ᄇᆞ리다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
져ᄇᆞ리-, 져바리-, 져버리-
엇디 우흐로 우리 님금을 져ᄇᆞ리며 아ᄅᆡ로 ᄇᆡ혼 바ᄅᆞᆯ 져ᄇᆞ림이 아니리오.
어찌 위로 우리 임금을 저버리며, 아래로 배운 바를 저버림이 아니리오?
내 엇디 可히 우흐로 先帝 ᄠᅳᆺ을 져ᄇᆞ리고 아래로 先人의 德을 ᄒᆞ야ᄇᆞ려.
내 어찌 가히 위로 선제의 뜻을 저버리고 아래로 선인의 덕을 헐어버려.
이ᄂᆞᆫ 진실노 列祖ᄅᆞᆯ 져ᄇᆞ리ᄋᆞᆸ고 聖考ᄅᆞᆯ 져바리옴이로다.
이는 진실로 조상들을 저버리고 성고(聖考)를 저버림이다.
오직 ᄒᆞᆫ 번 죽어 내 지아비ᄅᆞᆯ 져버리디 아니리니 너희들은 어린 ᄌᆞ식을 잘 기ᄅᆞ라 ᄒᆞ고.
오직 한 번 죽어 내 지아비를 저버리지 아니할 것이니.
져바리-, 져ᄇᆞ리-, 저바리-, 저ᄇᆞ리-, 져버리-
부인의 아름다온 말을 져바리지 못 ᄒᆞᄂᆞ니.
부인의 아름다운 말을 저버리지 못하니.
탐심과 도심과 음난심과 간ᄉᆞ심과 쇼기며 져ᄇᆞ리ᄂᆞᆫ 심과.
탐욕과 도둑질 하려는 마음과 음란한 마음과 간사한 마음과 속이고 저버리는 마음과.
셜ᄉᆞ 이ᄀᆞᆺ치 은혜ᄅᆞᆯ 져ᄇᆞ리ᄂᆞᆫ 사ᄅᆞᆷ이 잇ᄉᆞ면.
설사 이같이 은혜를 저버리는 사람이 있으면.
暮歸 저바리다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
본샤의 ᄇᆞ라ᄂᆞᆫ ᄯᅳᆺ슬 저ᄇᆞ리지 마시오.
본사의 뜻을 저버리지 마시오.
우흐로 그 나라를 져버리며.
위로는 그 나라를 저버리며.
져바리-, 저바리-, 저ᄇᆞ리-, 져ᄇᆞ리-, 져버리-, 저버리-
누가 몬져 벼ᄉᆞᆯᄒᆞ던지 의식을 ᄀᆞᆺ치ᄒᆞ야 고락간에 져바리지 말자고 단단이 샹약ᄒᆞ엿더니.
누가 먼저 벼슬하든지 의식을 같이 하여 고락 간에 저버리지 말자고 단단히 서로 약속하였더니.
렬심으로 직분을 다하야 회중에 유익함을 힘쓰고 제 형의 사랑함을 저바리지 못할 ᄯᅡ히라.
열심으로 직분을 다하여 회중에 유익함을 힘쓰고 제 형의 사랑함을 저버리지 못할 땅이다.
첫재ᄂᆞᆫ ᄂᆞᆷ을 살해치 아니ᄒᆞ고 양육ᄒᆞᆫ 은혜를 저ᄇᆞ리지 아니ᄒᆞᆷ이오.
첫째는 남을 살해하지 아니하고 양육한 은혜를 저버리지 아니함이오.
쥬의 ᄀᆞᄅᆞ치신 ᄯᅳᆺ슬 져ᄇᆞ리지 말지어다.
주의 가르치신 뜻을 저버리지 말지어다.
나ᄂᆞᆫ 하날갓치 즁ᄒᆞᆫ 부모의 은혜를 져버리고.
나는 하늘같이 중한 부모의 은혜를 저버리고.
同胞愛를 저버리고ᄭᅡ지 個人의 放縱的 享樂을 追求하는 傾向이 甚하야지는 것은.
동포애를 저버리고까지 개인의 방종적 향악을 추구하는 경향이 심하여지는 것은.
저버리다의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
지여ᄇᆞ리-, 져ᄇᆞ리-, 저ᄇᆞ리-, 져바리-, 저바리-, 져버리-, 저버리-
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘저버리다’의 옛말인 ‘지여ᄇᆞ리다’는 15세기부터 나타난다.
‘지여ᄇᆞ리-’는 동사 ‘지-’에 연결어미 ‘-어’가 결합한 ‘지여’에 ‘버리다’의 뜻인 동사 ‘ᄇᆞ리-’가 결합한 것이다.
제1음절과 제2음절이 축약되면서 15세기에 ‘져ᄇᆞ리-’가 나타난다. 제1음절의 ‘ㆍ’가 ‘ㅏ’로 변하는 현상으로 인해 ‘ᄇᆞ리-’가 ‘바리-’로 변하면서 17세기에 ‘져바리-’가 나타나고, 제2음절 모음이 ‘ㅏ’에서 ‘ㅓ’로 변하여 18세기에 ‘져버리-’가 나타난다. 근대 국어 시기에 ‘저’과 ‘져’의 발음이 구별되지 않게 되면서 20세기에 ‘저버리-’가 나타나 현재까지 이어진다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 54자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.