재주

伎ᄂᆞᆫ 잘ᄒᆞᆯ 씨니 伎女는 푸ᇰᄅᆔ며 여러가짓 ᄌᆡ조 잘ᄒᆞᄂᆞᆫ 겨지비라.

ᄌᆡ조ᄂᆞᆫ 갈 ᄡᅳᄂᆞᆫ ᄌᆡ죄라.

二乘은 理障을 여희여 菩薩애 드러 各各 그 ᄌᆡ조ᄅᆞᆯ 일우ᄂᆞ니.

어딘 일와 ᄌᆡ조와ᄅᆞᆯ 브즈러니 홈만 ᄀᆞᄐᆞ니 업ᄉᆞ니라.

ᄯᅩ 닐오ᄃᆡ 됴ᄒᆞᆫ 받 만ᄒᆞᆫ 고디 죠고맛 ᄌᆡ조 모매 둠만 ᄀᆞᆮ디 몯ᄒᆞ니라.

비록 ᄌᆡ조와 디혜 이시나.

賈傅의 ᄌᆡ조ᄂᆞᆫ 샹녜 잇디 아니코.

ᄌᆡ조 한 그ᄃᆡᄂᆞᆫ 녜로브터 能히 곱도다.

本事 ᄌᆡ조 比試 ᄌᆡ조 밧다.

엇디 ᄡᅥ 그 ᄌᆡ조ᄅᆞᆯ 아라 ᄡᅳ리오.

어지니ᄅᆞᆯ 어드며 ᄌᆡ조ᄅᆞᆯ 어드미 내 ᄒᆞᆫ 졍셩의 잇ᄂᆞ니라.

그ᄃᆡ의 ᄌᆡ조ᄅᆞᆯ 보니 그 힘과 능ᄒᆞ미 가히 다른 사ᄅᆞᆷ의게 미ᄎᆞᆯ 배 아닌디라.

뎨ᄌᆞㅣ 삼쳔 인에 몸의 여ᄉᆞᆺ ᄌᆡ조 통ᄒᆞ니

ᄯᅩᄒᆞᆫ 사ᄅᆞᆷ이 ᄒᆞᆫ 가지 ᄌᆡ조의 도ᄅᆞᆯ 닐워 일흠을 나타ᄂᆡ오미.

아ᄅᆡ로 사ᄅᆞᆷ의 ᄌᆡ죠ᄅᆞᆯ ᄒᆡ롭게 ᄒᆞᆷ이니.

우리의 고은 님 一等 才操.

藝 재죠 예.

그러므로 간교ᄒᆞᆫ 재조 잇ᄂᆞᆫ ᄉᆞᄅᆞᆷ을 여호 갓다 ᄒᆞᄋᆞᆸᄂᆡ다.

재조 ᄌᆡ 才.

광대에 ᄌᆡ쥬를 ᄇᆡ와 돈 버ᄂᆞᆫ 거시.

이 사람이 말 재조가 잇서.

계집의 ᄌᆡ죠가 ᄉᆞᆫ아희보다 ᄂᆞ흔거시로구나.

ᄂᆡ ᄌᆡ쥬 좃치, 발서저녁치르고, 설거지, 다, 하얏소.

공부에 재죠도 잇셔 그 젼진지망이 가히 ᄒᆞᆫ량키 어려오니.

그 학도의 ᄒᆡᆼ동이 ᄌᆡ조와 갓지아니ᄒᆞᆷ을.

재주도 잇고 공부도 잘하고 음약도 잘한다.